Pátio do Espinho | Defendida demolição de prédio João Santos Filipe - 8 Set 20258 Set 2025 O deputado Leong Hong Sai considera que é necessário preservar as “construções históricas tradicionais” do território. No entanto, o Executivo recusa que o prédio demolido se enquadre nessa categoria, por não ter sido classificado O Governo defendeu a demolição de um prédio no n.º 10 do Pátio do Espinho, após a queda de parte da fachada da estrutura. A posição foi tomada através da resposta a uma interpelação escrita do deputado Leong Hong Sai, ligado aos Moradores de Macau. Na interpelação, o legislador abordava o caso para defender a necessidade de garantir que a renovação urbana na cidade é colocada em prática, ao mesmo tempo que se produz legislação para assegurar que se protegem “as construções históricas tradicionais, em prol da manutenção da história e dos laços culturais da cidade”. Na resposta, assinada pelo director da Direcção de Serviços de Solos e Construção Urbana (DSSCU), Lai Weng Leong, o Executivo defende a demolição, por considerar que a infra-estrutura não estava protegida, o que afasta as obrigações de conservação. Esta opção foi tomada depois de ter sido ouvido o Instituto Cultural (IC). “O edifício número 10 localizado na Travessa Três do Pátio do Espinho, após o seu desmoronamento, foi classificado como encontrando-se em estado iminente de ruína e, depois de consultado o parecer do IC, a DSSCU procedeu, por razões de segurança pública, à sua demolição em 8 de Agosto de 2025, que presentemente está concluída”, foi explicado. “O IC afirmou que o aludido edifício não faz parte dos bens imóveis classificados, devendo estas espécies de construções ser reguladas pelo respeitante regulamento jurídico em vigor sobre as construções urbanísticas normais”, foi acrescentado. Mais de 600 Lai Weng Leong cita também os dados fornecidos pelo IC para indicar que os “actuais 165 itens de bens imóveis classificados de Macau” estão relacionados com “mais de 600 edifícios”. Ao mesmo tempo, o IC nega também ter responsabilidades no estado de degradação do edifício demolido, dado que não faz parte do património fiscalizado, por não ser protegido. “Ao longo dos anos, o IC tem sempre como base a Lei de Salvaguarda do Património Cultural, tendo procedido, em cada semestre do ano, à verificação e fiscalização da segurança das relíquias antigas culturais existentes em Macau, procurando tomar conhecimento sobre o estado geral de preservação delas e verificar e estimular com sucesso os respeitantes proprietários executar os necessários trabalhos de manutenção”, foi justificado. Em relação aos trabalhos de manutenção pelos proprietários, é explicado que o IC tem um serviço de apoio para que os privados quando fazem obras no seu património protegido tenham orientações de “manutenção da aparência exterior”, através da emissão de “pareceres técnicos”, mas também de outros apoios “à realização de obras de restauração e manutenção”.
Sanções | Deputado japonês proibido de entrar em Macau Hoje Macau - 8 Set 2025 O Ministério dos Negócios Estrangeiros Governo Central decretou que o deputado japonês Seki Hei está impedido de entrar em Macau, devido à aplicação de uma sanção relacionada com comentários feitos sobre assuntos como as ilhas disputadas entre a China e o Japão, Taiwan, Xinjiang, Tibete, Hong Kong e eventos históricos. A decisão foi revelada ontem através do portal do MNE, e a proibição de entrada aplica-se igualmente ao Interior da China e a Hong Kong. Seki Hei nasceu na China, mas naturalizou-se japonês. O MNE criticou também Seki por visitar “abertamente” o templo Yasukini, em Tóquio, que presta homenagem aos soldados japoneses caídos nas guerras em que o Japão participou, incluindo os soldados que participaram na invasão da China e na Segunda Guerra Mundial. O património de Seki nos territórios chineses vai ficar congelado, e empresas e cidadãos chineses ficam proibidos de estabelecer contacto com o político.
Air Macau recua e aplica restrições mais ligeiras nas bagagens João Santos Filipe e Nunu Wu - 8 Set 2025 A Air Macau voltou atrás e decidiu aliviar algumas das novas restrições à bagagem dos passageiros incluídas nas compras dos bilhetes que tinham sido divulgadas no sábado. O recuo foi publicado no domingo, através de um comunicado no portal da empresa, e os bilhetes mais caros passam a incluir maior capacidade. Inicialmente a transportadora controlada pela Air China aplicou novos limites, com os bilhetes da classe económica a incluir uma única mala com um limite de 23 quilogramas. Se fossem ultrapassados, os passageiros teriam de pagar um valor extra. Na classe Joyful, a segunda mais barata da empresa, a capacidade máxima era aumentada para 23 quilogramas por mala, com os passageiros a transportarem até duas malas. Finalmente, na classe de negócios, os clientes ficavam limitados a duas malas, mas cada uma com peso máximo de 32 quilogramas. Além disso, as regras iniciais também mencionavam que o tamanho por mala seria limitado até 158 centímetros (totais de comprimento, altura e largura e incluídos de rodas e puxador). Pensando melhor No entanto, na noite de domingo, a empresa recuou, ao melhorar as condições dos bilhetes mais baratos, mas a penalizar a classe intermédia de bilhetes, face às mudanças originais. A partir de 17 de Setembro, a classe económica fica limitada a uma única mala com 32 quilogramas, em vez dos 25 quilos originais. Para os clientes da classe “Joyful”, surge um limite de 50 quilogramas no total das duas malas. Contudo, uma das malas pode atingir um peso de 32 quilos, contando que a outra não vá além dos 18 quilos. Na classe de negócios o peso de cada uma das duas malas será de 32 quilogramas, num total de 64 quilogramas, não havendo alterações. As restrições das dimensões foram totalmente abandonadas. O cenário não deixa de contrastar com o que actualmente acontece. Até dia 17 de Setembro não há limites no número de malas. Por exemplo, os clientes da classe económica têm um limite de 25 quilos, o que significa que podem levar mais do que uma mala, desde que não ultrapasse esse peso. Os clientes da classe económica mais avançada, a “Joyful”, têm um limite 30 quilos enquanto os clientes da classe de negócios têm um limite 40 quilos. Estas classes mais caras saem beneficiadas.
Grande Prémio do Consumo | Receitas do comércio aumentam 10% João Santos Filipe e Nunu Wu - 8 Set 2025 Apesar dos comerciantes destacarem o aumento das receitas e do número de clientes, o programa continua a merecer críticas por parte dos consumidores, dado que os descontos não podem ser utilizados durante os dias de semana No primeiro fim-de-semana de utilização dos vales de desconto emitidos no âmbito da ronda mais recente do Grande Prémio do Consumo, os comerciantes afirmaram que as receitas cresceram à volta de 10 por cento. Os números foram apontados por vários comerciantes em declarações citadas pelo jornal Ou Mun. Ao jornal em língua chinesa, o proprietário de uma padaria, não identificado, reconheceu que normalmente no fim-de-semana o volume de vendas é afectado negativamente pelas viagens dos residentes para o Interior da China. No entanto, devido ao programa de descontos que pode ser utilizado para compras, o proprietário afirmou que as receitas no fim-de-semana apresentaram um crescimento de 10 por cento, face aos períodos sem descontos. O proprietário indicou também que, para aproveitar os descontos, a loja tenta ter as suas próprias promoções, com preços mais atractivos, e também com o lançamento de novos produtos, que se espera despertar maior interesse dos clientes. Por sua vez, o gestor de uma loja de produtos de primeira necessidade indicou que os descontos mais recentes contribuíram para que o número de pessoas a visitar o espaço aumentasse em cerca de 20 por cento. Todavia, explicou que as pessoas optam pelos bens mais necessários, sem grandes gastos, como papel higiénico ou produtos de higiene pessoal e de limpeza para a casa. Também neste caso, o sucesso não é apenas atribuídos aos descontos da iniciativa promovida pelo Governo, a loja também oferece preços mais atractivos. Mais flexibilidade Apesar da satisfação dos comerciantes, a nível dos consumidores surgem pedidos de maior flexibilidade, a pensar nas pessoas com menor capacidade económica. No programa Fórum Macau do canal chinês da Rádio Macau de alguns ouvintes a pedirem mais flexibilidade no prazo e no uso dos cupões de descontos. Um ouvinte de apelido Chan apontou que o facto de os cupões só poderem ser utilizados ao fim-de-semana é negativo, porque acaba por criar sempre filas nas lojas mais populares. Chan considerou que a experiência de utilização dos descontos é má, e que devia ser possível utilizar os descontos durante os dias da semana. Chan argumentou não compreender a resistência a fazer pequenos ajustes, de acordo com as opiniões dos consumidores, dado que já foram realizadas várias rondas do programa. Outra ouvinte de apelido Leong sugeriu a utilização dos cupões nas sexta-feiras. No entanto, Leong alertou as autoridades para a possibilidade de o programa levar ao aumento da inflação no comércio local, pelo que pediu um aumento da fiscalização dos preços pelas autoridades. Por sua vez, um ouvinte de apelido Lei indicou que o programa promovido pelo Governo falha em pensar nas pessoas com menor capacidade financeira. Lei exemplificou que para os estudantes e idosos é difícil utilizar os cupões de desconto de 200 patacas porque esse valor só pode ser utilizado quando gastam pelo menos 600 patacas.
Eleições | Campanha avança para os últimos dias ao estilo “mpop” Hoje Macau - 8 Set 2025 As eleições para a Assembleia Legislativa estão marcadas para o dia 14 e, por isso, a campanha eleitoral está quase a chegar ao fim. Numa reportagem da agência Lusa, contam-se detalhes do “estilo ‘mpop'” da campanha eleitoral, com muita música e pedidos de apoios financeiros à mistura Plateia lotada, todos vestidos com as batas da lista com que concorrem às eleições do próximo dia 14; tambores chineses ao lado do palco e em cima candidatos e apoiantes, vários microfones, música e coreografias. É assim a campanha para as legislativas de Macau, num estilo que se pode chamar de “mpop”. Os microfones vão mudando de mãos, reproduzindo os mesmos slogans com vozes diferentes, em frases curtas e escalas agudas, que terminam quase todas numa instrução de festa. Nesta altura, os tambores fazem-se ouvir bem alto e a plateia reproduz a última nota ouvida, ao mesmo tempo que agita bem alto o ‘merchandising’ político que lhe é entregue no início do comício: mãos de plástico para bater palmas, números da lista com luzes de led, canudos maleáveis, leques, tudo com a mesma cor forte. As acções de campanha em Macau, restringidas às últimas duas semanas antes das eleições legislativas para o parlamento local, não contém discursos nos eventos das seis listas que irão eleger 14 dos 33 deputados à Assembleia Legislativa (AL). Os restantes 12 candidatos são escolhidos através das associações, pela via do sufrágio indirecto, sendo que há ainda sete deputados nomeados pelo Chefe do Executivo, neste caso Sam Hou Fai. Descrever os eventos de campanha é como um exercício de semelhança a espectáculos musicais, nomeadamente o género “kpop”, entre as listas lideradas por candidatos mais jovens, ou o género “pop old-style”, como se se tratasse de figuras como Elvis ou Olivia Newton John ressuscitados. As concentrações são constituídas pelos membros das listas e pelas pessoas mobilizadas por estas, uns e outros vestidos com os mesmos uniformes. Mas não há políticos nos palcos e espectadores a ouvi-los. Nestes eventos, os políticos parecem assumir-se como artistas, mas não há propriamente plateias, porque estas parecem fazer parte da coreografia. Finalmente, há muito pouca gente para além de uns e de outros, isto é, pessoas a assistir que não estejam directamente ligadas às listas. A abstenção é o grande fantasma que paira por cima de todo o processo, que decorre pela primeira vez sob o enquadramento da nova lei eleitoral de Abril de 2024, que visa “reforçar a implementação do princípio ‘Macau governada por patriotas'”. Os desafios económicos Ilia Chou, 40 anos, funcionária do sector financeiro, estava com uma criança e uma amiga a assistir a um destes comícios e parecia ser uma dessas poucas pessoas ali presentes não envolvida na lista que fazia campanha. Aceitou falar com a Lusa depois de já ter falado para outro microfone. Ilia sentiu-se atraída pela lista que ali estava porque aquelas pessoas têm um “aspecto jovem e comunitário” e estão preocupadas em “oferecer perspectivas de progresso” aos jovens. “Dado o actual clima económico desafiante, enfrentamos uma questão crítica: os nossos jovens têm agora menos opções do que antes. Este aspecto específico é o que mais me atrai nesta iniciativa”, disse. Mas “outros grupos também falam sobre juventude e emprego, quais são as diferenças? Por que gosta deste grupo em particular?”, perguntámos. “Não os conheço [os outros grupos]. Bem, fui atraída pelos caracteres encantadores desta lista”, respondeu. “Acho esses quatro caracteres bastante encantadores”, acrescentou Ilia, falam em “amor, o título é muito encantador, e a cor é rosa, parece muito acolhedora”. Os programas políticos são, sem excepção, listas de pedidos a um “pai provedor”, encarnado pelo Executivo, que tem a responsabilidade de gerir uma Reserva Financeira confortável e em crescimento, alimentada pelos impostos pagos pelas seis concessionárias do jogo em Macau. Os números mostram este conforto. Em Agosto, a Reserva Financeira de Macau, que esteve sempre a crescer durante todo o primeiro semestre, atingiu as 647,3 mil milhões de patacas, e encontrava-se aplicada em investimentos subcontratados, depósitos, contas correntes, e títulos de crédito. As listas querem que seja também aplicada em iniciativas como a criação de um fundo de desenvolvimento e a reversão de 10 por cento dos lucros para distribuição por todos os cidadãos, querem o aumento das pensões ou mais dinheiro em cupões de consumo, subsídios e licenças de maternidade, querem mais habitação social, querem a gratuitidade da saúde e do ensino superior, ou simplesmente exigem uma maior distribuição anual de dinheiro. Massas para as massas Também há outras exigências, como a promoção da diversificação da economia, medidas de apoio à transformação e modernização das Pequenas e Médias Empresas ou desenvolvimento da cidade inteligente, mas a parte mais significativa dos programas das seis listas aponta directamente à distribuição de dinheiro por parte do Governo, sob as mais variadas formas. Os outros destinatários dos pedidos são as concessionárias de jogo, a que os candidatos se dirigem com avisos de que estão determinados a defender a prioridade dos residentes no acesso aos empregos melhor remunerados. A taxa de desemprego de Macau está nos 2 por cento e a dos residentes permanentes nos 2,6 por cento. Ou seja, tecnicamente, Macau tem pleno emprego. Porém, como dizia à Lusa um candidato, a questão do emprego não tem a ver com estatísticas, apenas se prende com “percepção”. E de facto a questão do desemprego, sobretudo dos que acabaram de se licenciar, é uma questão premente dos programas políticos, conforme o HM indicou. É o caso da primeira lista a concorrer pelo sufrágio directo, a “Associação dos Cidadãos Unidos de Macau”, e que é liderada por Song Pek Kei, deputado ligada à comunidade de Fujian, que deu os primeiros passos na política ao lado do empresário Chan Meng Kam. A lista liderada pela deputada pede, por exemplo, a criação de uma quota para residentes em todas as áreas profissionais, o “apoio ao emprego e empresas locais”, e a garantia de que “85 por cento, ou mais, dos funcionários sejam residentes locais”. Já a lista Nova Esperança, liderada por José Pereira Coutinho, e um dos poucos macaenses participantes nestas eleições, pede “emprego para todos”, um slogan presente no seu programa eleitoral onde se promete a “prioridade de emprego aos residentes permanentes de Macau nas concessionárias de jogos”. Quem sai aos seus As campanhas das listas para o sufrágio indirecto podem parecer mais discretas, mas isso não significa que não haja novidades. Depois de investir na Global Media, em Portugal, e de apostar na área do imobiliário, no Porto, Kevin Ho, sobrinho do primeiro Chefe do Executivo, Edmund Ho, aposta na política local, ao entrar para a lista “União dos Interesses Empresariais de Macau”, liderada por José Chui Sai Peng. Também ele é familiar, neste caso primo, de um anterior Chefe do Executivo da RAEM, Chui Sai On, já afastado da cena política. No caso destas listas, representativas dos sectores do trabalho, da cultura, educação ou dos interesses empresariais, o emprego é uma preocupação, mas o que os candidatos procuram é um Governo que saiba apoiar as empresas e, finalmente, diversificar a economia. Assim, na “União dos Interesses Empresariais de Macau”, defende-se “o apoio à transformação digital e de alta tecnologia para modernizar indústrias tradicionais e desenvolver sectores emergentes”. Os candidatos prometem fazer o papel de intermediários entre aqueles que enfrentam dificuldades para se manter neste tecido empresarial e o Executivo, ao “escutar atentamente as dificuldades e reivindicações das indústrias comercial e financeira, especialmente as pequenas e médias empresas”. Os nomes dos sete deputados nomeados ainda não são conhecidos, pois habitualmente a escolha do Chefe do Executivo só é tornada pública depois das eleições. A.S.S. / Lusa
Tufão | “Tapah” traz chuvas e ventos fortes até amanhã Hoje Macau - 8 Set 2025 Já está içado desde as 15h o sinal 3 de tempestade tropical a propósito da passagem do ciclone tropical “Tapah”. Os Serviços Meteorológicos e Geofísicos (SMG) estimam que o tempo deverá manter-se instável até ao dia de amanhã, tendo em conta a “influência de uma banda de chuva externa do sistema tropical”, pelo que continuam os aguaceiros e trovoadas. Haverá também “ventos ocasionais de níveis 6 ou 7, com rajadas”. Os SMG destacam numa nota que apesar do “Tapah” estar a seguir a sua trajectória a caminho da China, afastando-se de Macau, “o tempo vai continuar instável entre hoje e o início da manhã de amanhã”, terça-feira. Além disso, espera-se que os aguaceiros diminuam esta semana, pelo que o “tempo vai voltar a ser ensolarado e muito quente”. O “Tapah” foi o nono ciclone tropical a afectar Macau este ano, tendo estado 18 horas em vigor. Os SMG esclarecem que “a última vez que houve nove tempestades tropicais a afectar Macau no mesmo ano foi em 1993”.
“Tapah” | Possibilidade “relativamente baixa” de ser içado sinal 9 de tempestade Hoje Macau - 8 Set 2025 Os Serviços Meteorológicos e Geofísicos (SMG) consideram “relativamente baixa” a possibilidade de vir a ser içado o sinal 9 de tempestade devido à passagem do ciclone tropical severo “Tapah”. De frisar que o sinal 8 de tempestade foi içado. Os SMG explicam ainda que o “Tapah” está “localizado na parte norte do Mar do Sul da China, continuando a deslocar-se no sentido de norte a noroeste, em direcção à costa oeste de Guangdong”, esperando-se que se intensifique “gradualmente”. Assim, o ciclone vai “passar o ponto mais próximo do território, a cerca de 130 quilómetros a sudoeste de Macau”, sendo que o vento “vai intensificar-se ainda mais, poderá atingir os níveis de 8 a 9, e ser acompanhado de aguaceiros fortes e trovoadas”. Esta segunda-feira deverão ocorrer inundações no Porto Interior, com uma altura de 0,5 a 1 metro, “devido à maré astronómica nos próximos dias e ao impacto do aviso ‘Storm Surge'”, mantendo-se em vigor o aviso amarelo de “Storm Surge”. Há a possibilidade deste passar a laranja, sendo uma possibilidade “que não pode ser completamente excluída”, avisam os SMG, uma vez que o “Tapah” ainda pode se aproximar mais da foz do Rio das Pérolas e intensificar-se.
UPM | Aberto concurso para novo reitor Andreia Sofia Silva - 8 Set 2025 A Universidade Politécnica de Macau (UPM) tem a decorrer um concurso internacional para a escolha de um novo reitor, que deverá iniciar funções no próximo ano. Segundo um comunicado divulgado no website da UPM, espera-se alguém “com uma perspectiva internacional avançada”, já que deverá liderar a universidade, funcionários, todas as faculdades e estudantes no processo de cumprimento “dos objectivos traçados nos planos de desenvolvimento, buscar colaborações externas e trazer [para a instituição de ensino] grandes projectos de investigação”. Espera-se ainda do novo reitor, ou reitora, que busque “influência internacional” para a UPM e que faça a instituição melhorar nos rankings académicos. Espera-se que o candidato possua doutoramento e “honras profissionais e académicas”, devendo ter, pelo menos, “oito anos de experiência em ensino e investigação, ao nível de Professor ou equivalente, com um historial de inovação e objectivos académicos significativos, e com contributos importantes ao nível do ensino e investigação”. O candidato deve ter “uma compreensão geral do desenvolvimento do ensino superior e das instituições da China continental e Macau”, e dominar o chinês e inglês. As candidaturas decorrem até ao dia 17 de Outubro. Desde 2018 que o reitor da UPM é Marcus Im Sio Kei.
Sem abrigo André Namora - 8 Set 2025 O texto que passo a escrever inclui conteúdos que demoraram três meses a recolher, em vários locais de Lisboa, nomeadamente no Parque das Nações, na Estação do Oriente, no Terreiro do Paço, no Cais do Sodré, na Avenida Almirante Reis, na Avenida 5 de Outubro, na Avenida dos Estados Unidos da América e na Avenida de Roma. Isto, porque o número cada vez maior de sem-abrigo nas ruas da capital do país aumenta de mês para mês e constitui a maior vergonha para o apoio social estatal. Recordo que o Presidente Marcelo, a dada altura do seu mandato tentou, “sonhando”, acabar com os sem-abrigo. Visitou vários locais onde se abrigavam os despejados da sociedade, falou com eles, mostrou-se muito sensibilizado e após verificar as contrariedades para terminar com a vergonha, nunca mais se ouviu o Presidente da República falar em tal desiderato. Os sem-abrigo existem a dormir na rua pelas mais diversas razões. Desemprego, morte ou abandono dos pais, droga, despejo de residência, divórcio e sequência de prisão. Conversámos, com muita dificuldade, com vários sem-abrigo e todos eles repetiram a mesma coisa: gostar de ter uma casinha. É o eterno problema da falta de habitação pública quando existem milhares de milhões para o absurdo aeroporto de Alcochete. 23:00 horas – Parque das Nações – Boa noite! – (voz arrastada) Boooa nooooite… o qué que quer? – Você precisa de comida ou alguma bebida? – Nããão… – Posso saber a razão porque está aqui? – Vooocê ééé bóóófia?? – Não, sou jornalista. – Pooor acaaaso sãão uns gaaajos porreeeeiros… – Você veio para aqui, por quê? – Ora, pooorque quaaaando saí da prisããão prometeeeeram-me uma data de coooisas e afinal eeeera tudo aldraaaabice… – Quer dizer que a tão falada reintegração dos reclusos na sociedade não é uma verdade, certo? – Issooo de que falaaa é uma treeeta, é uma meeeerda… – E quem é que lhe traz a comida? – São umas senhoooras numa carrriiiinha que eu nem seeeei quem sããão… – Oiça, porque é que arrasta a voz? Está doente? – Não… é do álcool… já estouuu muita mal… bebo comó car….! – Precisa de algum cobertor? – Nããão… agora vem aíííí o calor e esta meeeerda melhoooora… – Como é que se chama? – Sou o Alfreeedo… – Posso falar na Câmara Municipal em si? – Ó amigo, se conseguir tirar-me desta meeeerda até lhe ofereciiiia uma banana… 22:40 – Terreiro do Paço – Boa noite, amigo! – Boa noite, ia a começar a dormir… – Peço desculpa, eu sou jornalista e estou a fazer uma reportagem sobre a vossa situação… – Fazes bem, meu!… Isto é um sofrimento que ninguém imagina… – Por que é que está aqui deitado mesmo no meio desta gente toda? – Eu quero que os gajos se fo…! Este chão é lisinho e dorme-se bem… eu estou aqui porque a minha companheira mandou-me de frosque só por que lhe disseram que eu andava com outra… ela tinha umas boas massas, um bom emprego, carro e eu vivia um pouco à custa dela… – Então, acha-se culpado de ser sem-abrigo? – Em parte, sim, fod.-..!… Mas sonho em ter uma casinha… – Quem é que vem aqui dar-lhe ajuda? – As senhoras da Câmara… são muito boa gente… – Como é que se chama? – Chamam-me o Docas… um nome do car….! – Muita sorte para si e durma lá! – Sorte, meu! Vai como o Deus… 05.30 – Avenida Almirante Reis – Bom dia, amigo! – Viva… o que é que se passa?… – Nada de mal, apenas estou a fazer umas perguntas para um jornal sobre o vosso drama de serem sem-abrigo. – Com vocês, falo… com a bófia nem sonhar! – Eu sou o André e você? – Os meus pais que não sei onde param deram-me o nome de Alberto… – Não sabe dos pais por quê? – Porque deram-me um pontapé e atiraram-me para fora de casa… eu comecei no chuto e a roubar-lhe as jóias lá de casa e eles, toma! Vai-te curar… – A droga que compra é verdadeira? – Eu sei lá?!… os gajos vendem e sei lá se é treta… se a gente refila ainda levamos porrada… – E não há hipótese de deixar a droga? – Nem pensar, meu! Tu sabes lá o que é uma ressaca… um gajo até quase que morre… – E tem apoio de quem aqui? – É uma associação de defesa dos drogados que nos vai safando… – Não tem frio? – Porra, isso foi em Dezembro… agora daqui a dois meses já temos aí o calor… – Obrigado e desejo-lhe a maior sorte… – Para ti, igual! 01.45 – Avenida de Roma – Boa noite! Então está acordado? – Tou e estarei! – Eu sou o André e ando em reportagem sobre os sem-abrigo. Aqui na Avenida de Roma há muita polícia. Nunca o aborreceram? – Não! Eles passam e são humanos, fingem que não veem e debandam… mas depois da meia-noite só andam de carro… – Posso saber por que é que está aqui… como é que se chama? – Marco… estou aqui porque a vida é uma merda… eu vivia num T1 com uma garina e quando eu comecei a juntar-me a uma malta que não interessava a ninguém, ela foi-se embora para Inglaterra e ao fim de seis meses de rendas em atraso, o senhorio mandou-me embora… a assistência social disse-me que havia mil pessoas em lista de espera para uma casota e aqui estou… – Mas tem aqui um papelão que de um lado pede ajuda e do outro diz “Ajude-me que tenho fome”… – É porque tenho… só vivo das esmolas e por acaso aqui as pessoas são muito generosas… e já me conhecem… – Quer que eu vá buscar um hambúrguer e batatas fritas? – Bem… isso era um banquete… – Até já! Percorremos outros locais e a tragédia humana obriga-nos a ter muita força anímica para ouvir certas passagens que nos abstraímos de vos transmitir para não chocar possíveis sensibilidades mais frágeis dos amigos leitores. P.S. – Desejo ao Director Carlos Morais José e a todos os que trabalham neste jornal os meus parabéns pela passagem do 24º aniversário.
GP Macau | Michael Rutter falha edição deste ano Sérgio Fonseca - 8 Set 2025 Nove vezes vencedor do Grande Prémio de Macau, Michael Rutter, vai falhar a 72.ª edição do Grande Prémio de Macau. O carismático piloto britânico continua a recuperar do grave acidente sofrido na Isle of Man TT, no passado mês de Junho, e não está apto para lutar pela décima vitória No início do Verão, na grande clássica de estrada, Michael Rutter caiu da moto na última volta da corrida de Supertwin, no local conhecido como 31st Milestone, e sofreu várias fracturas na coluna, entre as vértebras L2 e L5, sendo mesmo transferido por helicóptero para o hospital. O piloto de 53 anos foi também diagnosticado com uma fractura num tornozelo. Depois de quase três meses afastado da competição, “The Blade”, como é conhecido no meio, fez o seu regresso ao motociclismo no último fim-de-semana de Agosto, participando na famosa volta de desfile da Classic TT, em cima de uma Honda RVF750 RC45, integrado numa homenagem aos modelos das décadas de 1980 e 1990. O motociclista mais bem-sucedido de sempre em Macau, onde conquistou a primeira das suas nove vitórias em 1998, voltou a subir para uma moto pela primeira vez no Classic TT, onde conduziu uma Honda RC45 na volta de desfile dedicada aos anos 1980 e 1990. No entanto, Rutter ainda não está preparado para regressar à competição, adiantou na pretérita semana a publicação irlandesa News Letter. A sua última vitória foi alcançada no Circuito da Guia em 2019, ainda que não da forma como Rutter gostaria de ter aumentado o seu palmarés, já que o resultado foi decidido com base nas posições após apenas uma volta, depois de duas interrupções com bandeira vermelha que levaram ao cancelamento definitivo da corrida. Ainda com ambição de vencer uma décima vez na RAEM, no Grande Prémio de Motos de Macau do ano passado, profundamente afectado pelo mau tempo, Rutter ficou desapontado com o resultado, tendo-se qualificado com o quarto melhor tempo, numa prova em que o resultado da qualificação determinou as posições finais da corrida. Antes do acidente na Isle of Man TT, Rutter tinha dito ao News Letter que queria viajar até Macau no final do ano. “Voltaremos a tentar, porque é outra corrida à qual gosto realmente de ir. É completamente única, fica do outro lado do mundo, num outro fuso horário, por isso é única”, referiu sem saber o que lhe esperava. Outra grande dúvida Rutter poderá não ser o único “histórico” do Grande Prémio de Motos de Macau a ficar de fora da edição deste ano, pois persistem muitas dúvidas em torno de Peter Hickman, também ele vítima de um acidente no evento da Ilha de Man. O acidente do britânico foi provocado por uma falha mecânica: a fixação do escape partiu, fazendo com que este entrasse em contacto com o pneu traseiro e provocasse um furo que levou à queda do experiente piloto. O vencedor de quatro edições sofreu lesões graves: fractura da clavícula e da omoplata esquerda, três costelas partidas, quatro vértebras fracturadas e ainda ferimentos faciais. Numa publicação nas redes sociais, Hickman afirmou que tem trabalhado “muito arduamente” nos bastidores e chegou mesmo a realizar recentemente um teste em Cadwell Park. Três meses após o acidente, regressou, este fim de semana, ao popular British Superbike Championship, em Donington Park. O piloto de 38 anos ainda não recuperou a sua melhor forma e a exigência de um circuito citadino, como o de Macau, é muito superior à de um circuito convencional. Por isso, só nas próximas semanas se saberá se Hickman tentará conquistar a sua quinta vitória nas ruas de Macau, em 2025. O 72.º Grande Prémio de Macau terá lugar entre os dias 13 e 16 de Novembro deste ano. Para além do 57.º Grande Prémio de Motos de Macau, o programa conta ainda com o Grande Prémio de Macau -Taça do Mundo de FR da FIA, a Taça GT Macau – Taça do Mundo de GT da FIA, a Corrida da Guia Macau – Kumho FIA TCR World Tour Event of Macau, a Corrida de Macau de Fórmula 4 – Taça do Mundo da Fórmula 4 da FIA, a Taça GT – Corrida da Grande Baía (GT4) e o Macau Roadsport Challenge.
Japão | PM s Shigeru Ishiba anuncia demissão por derrota nas eleições de julho Hoje Macau - 8 Set 2025 O primeiro-ministro japonês, Shigeru Ishiba, decidiu demitir-se na sequência de crescentes apelos do seu partido para que assuma a responsabilidade pela grande derrota nas eleições legislativas de Julho, avançou ontem a imprensa local. A televisão NHK adiantou que Ishiba quer evitar divisões dentro do partido, enquanto o jornal Asahi Shimbun afirmou que o primeiro-ministro já não conseguia resistir aos crescentes pedidos de demissão. Ishiba, que assumiu o cargo em Outubro, resistia às exigências dos seus opositores, maioritariamente de direita e do seu próprio partido, há mais de um mês. A decisão do primeiro-ministro japonês acontece um dia antes de o seu Partido Liberal Democrata decidir se realiza uma eleição antecipada para a liderança caso seja aprovada uma moção de censura contra Ishiba. Em Julho, a coligação governamental de Ishiba falhou o objectivo de conseguir a maioria da câmara alta do parlamento, tendo o Partido Liberal Democrata e o parceiro Komeito conseguido apenas 46 dos 50 lugares que tinham como meta, para se juntar aos 75 lugares que já tinham. Estas eleições eram tidas como um teste para o primeiro-ministro, que governava em minoria depois de ter perdido o controlo da câmara baixa do parlamento, a Câmara dos Representantes, nas eleições gerais antecipadas de Outubro de 2024. O descontentamento público com o aumento do custo de vida, que os aumentos salariais não conseguiram resolver, esteve no centro da campanha, com Ishiba a prometer distribuir 20 mil ienes (cerca de 120 euros) a cada residente.
Japonês de 102 anos torna-se a pessoa mais velha a escalar o Monte Fuji Hoje Macau - 8 Set 2025 Kokichi Akuzawa quase desistiu durante a caminhada para se tornar a pessoa mais velha a escalar o Monte Fuji aos 102 anos, um feito recentemente reconhecido pelo Guinness World Records após a chegada ao topo, no início de agosto. “Fiquei realmente tentado a desistir a meio. Chegar ao cume foi difícil, mas os meus amigos incentivaram-me e correu tudo bem. Consegui chegar ao topo porque muitas pessoas me apoiaram”, contou Akuzawa à agência Associated Press (AP) depois da subida. Akuzawa escalou com a filha Motoe, de 70 anos, a neta, o marido desta e quatro amigos de um clube de escalada local. O grupo de escalada acampou durante duas noites no trilho antes da subida ao topo da montanha mais alta do Japão, que atinge os 3.776 metros, em 5 de agosto. “Estou impressionado por ter escalado tão bem”, frisou, comunicando com a ajuda da filha Yukiko, de 75 anos, que repetia perguntas ao ouvido do pai por este ter problemas de audição. Akuzawa acrescentou que, na sua idade, não considera nenhuma montanha como garantida: “É melhor escalar enquanto se pode”, apontou. A viagem não foi a primeira subida recorde de Akuzawa ao Monte Fuji. Tinha 96 anos quando se tornou a pessoa mais velha a escalar a montanha mais famosa do país. Nos seis anos seguintes, superou problemas cardíacos, herpes-zóster (zona) e dores de uma queda na escalada. Akuzawa passou três meses a treinar antes da escalada do Fuji, acordando às 5 da manhã para caminhadas de uma hora e escalando aproximadamente uma montanha por semana, principalmente em redor da região de Nagano, a oeste de Gunma, no centro do Japão. Outras artes Rodeado de familiares e pinturas emolduradas de montanhas na sua casa em Maebashi, a cerca de 241 quilómetros a noroeste de Tóquio, Akuzawa recordou o que o atraiu para as montanhas há 88 anos. Embora a magia de chegar ao cume seja inegável, foram as pessoas que o fizeram regressar. “Eu escalo porque gosto. É fácil fazer amigos na montanha”, sublinhou. Akuzawa era um aluno competente e trabalhou como engenheiro de projecto de motores e, mais tarde, como inseminador artificial de gado, profissão que manteve até aos 85 anos, segundo a sua família. Questionado sobre se pretende escalar novamente o Monte Fugi, o japonês destacou que gostava de “escalar para sempre”, mas duvida que consiga novamente o feito. “Estou agora ao nível do Monte Akagi”, um cume próximo com cerca de metade da altura do Fuji, com um pico de 1.828 metros. Actualmente, Akuzawa passa as manhãs como voluntário num centro de cuidados a idosos e a dar aulas de pintura no seu estúdio em casa. O montanhismo e a pintura exigem tempo e dedicação, mas ambos oferecem paz, salientou. As filhas de Akuzawa querem que ele pinte o Monte Fuji ao nascer do sol como a próxima adição às representações de cadeias de montanhas que cobrem as paredes da sua sala de estar.
Ucrânia | China “opõe-se firmemente” a qualquer pressão dos EUA ou da Europa Hoje Macau - 8 Set 2025 A China disse sexta-feira opor-se a qualquer tipo de coerção, depois dos Estados Unidos terem pedido aos líderes europeus para aumentar a pressão económica sobre Pequim devido ao alegado apoio à máquina de guerra russa. A China “opõe-se firmemente às chamadas pressões económicas” contra o país, tal como “se opõe à tendência de ser invocada para tudo”, declarou o porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros chinês Guo Jiakun, em conferência de imprensa em Pequim. “A China não está na origem desta crise, nem é parte envolvida”, sublinhou. Pequim reagia a declarações feitas na véspera pelo Presidente norte-americano, Donald Trump, que instou a UE a “pressionar economicamente a China pelo apoio ao esforço de guerra da Rússia” na Ucrânia, de acordo com um responsável da Casa Branca. O porta-voz escusou-se a comentar a recente decisão da Casa Branca de passar a referir o Departamento de Defesa como “Ministério da Guerra”, por considerar tratar-se de “um assunto interno dos Estados Unidos”.
Tribunal de Hong Kong rejeita recurso de português condenado por subversão Hoje Macau - 8 Set 2025 Um tribunal de Hong Kong rejeitou sexta-feira um pedido apresentado pelo cidadão português Joseph John para tentar recorrer da pena de cinco anos de prisão a que foi condenado pelo crime de incitação à subversão. De acordo com a imprensa local, três juízes de um tribunal intermédio, Jeremy Poon, Derek Pang e Anthea Pang, negaram o pedido, apresentado em Maio, para enviar um recurso para o Tribunal de Última Instância. Em Abril de 2024, a justiça de Hong Kong condenou Joseph John a cinco anos de prisão pelo crime de incitação à subversão, no primeiro caso de segurança nacional a envolver um arguido com dupla nacionalidade. A lei de segurança nacional foi promulgada em 2020 por Pequim, para pôr fim à dissidência na região semiautónoma chinesa. Mais tarde, o advogado do português, Randy Shek Shu Ming, pediu ao Tribunal de Recurso que reduzisse a pena para quatro anos e quatro meses, sublinhando que Joseph John se tinha declarado culpado. Randy Shek é conhecido em Hong Kong por defender arguidos ligados aos protestos de 2019, um dos maiores desafios às autoridades de Pequim desde a transferência de poder. Mas, em Abril passado, o Tribunal de Recurso recusou o pedido da defesa do português, concluindo que qualquer crime ligado à segurança nacional que seja classificado como “sério” implica uma pena mínima de cinco anos. Os juízes do Tribunal de Recurso citaram uma sentença de 2023 do Tribunal de Última Instância como base para esta decisão. Na decisão de sexta-feira, os três juízes do mesmo tribunal usaram a mesma justificação para rejeitar o recurso de Joseph John, também conhecido como Wong Kin Chung. O português tem como última opção apresentar um pedido directamente junto do Tribunal de Última Instância, que conta entre os seus juízes com o lusodescendente Roberto Ribeiro. Apelos à independência Joseph John, funcionário do Royal College of Music, no Reino Unido, está detido desde o final de Outubro de 2022 e, caso a pena se mantenha inalterada, poderá sair em liberdade no final de 2027. Entre Julho de 2020 e Novembro de 2022, o português fez 42 publicações nos perfis em redes sociais e na página da Internet do Partido para a Independência de Hong Kong, dos quais era um dos administradores. A organização foi fundada no Reino Unido em 2015, mas a comissão eleitoral britânica revogou o estatuto de partido político em 2018. O português pediu a Londres para declarar que a China estaria a “ocupar ilegalmente” Hong Kong, assim como apelou ao Reino Unido e aos Estados Unidos para enviarem tropas para a antiga colónia britânica, cujo controlo passou para Pequim em 1997. Joseph John defendeu também “uma invasão” da cidade vizinha de Shenzhen, para libertar 12 activistas de Hong Kong que tinham tentado fugir de barco para Taiwan, grupo que incluía Kok Tsz-Lun, com dupla nacionalidade portuguesa e chinesa.
Kim garante a Xi vontade “inabalável” de desenvolver relações bilaterais Hoje Macau - 8 Set 2025 O líder da Coreia do Norte, Kim Jong-un, expressou ao Presidente da China, Xi Jinping, a “vontade inabalável” de aprofundar as relações entre os dois países, informou sexta-feira a imprensa oficial norte-coreana. De acordo com a agência de notícias KCNA, o dirigente norte-coreano declarou que “os sentimentos de amizade entre a República Popular Democrática da Coreia e a China não mudarão, aconteça o que acontecer no cenário internacional”. “A vontade do Partido dos Trabalhadores da Coreia [partido único] e do Governo da RPDC [sigla oficial da Coreia do Norte] de desenvolver continuamente as relações com a China é inabalável”, afirmou Kim, durante o encontro bilateral realizado em Pequim, na quinta-feira. No dia anterior, o líder norte-coreano reuniu-se, também na capital chinesa, com o Presidente russo, Vladimir Putin. Horas antes, Kim participou, ao lado de Xi e Putin, no desfile militar realizado na Praça Tiananmen, em Pequim, por ocasião do 80.º aniversário do fim da Segunda Guerra Mundial no Pacífico – um gesto simbólico que gerou críticas do Ocidente. O Presidente norte-americano, Donald Trump, acusou os três líderes de “conspirarem contra os Estados Unidos”, enquanto a chefe da diplomacia da União Europeia, Kaja Kallas, classificou o encontro como um “desafio directo” à ordem internacional. Ainda segundo a KCNA, Kim garantiu que Pyongyang continuará a apoiar “invariavelmente” os esforços da China para defender a sua soberania, integridade territorial e interesses nacionais. Xi Jinping reafirmou que a vontade da China de aprofundar os laços com a Coreia do Norte “permanecerá inalterada, independentemente das mudanças no cenário global”. “A amizade entre os povos da Coreia do Norte e da China permanece constante, independentemente das mudanças no mundo”, declarou Kim, elogiando ainda o “acolhimento caloroso” recebido em Pequim, de acordo com imagens divulgadas pela televisão estatal chinesa CCTV. Apita o comboio A reunião entre Kim e Xi foi a primeira desde 2019. Os dois países mantêm relações estreitas desde a Guerra da Coreia (1950-1953), na qual Pequim apoiou militarmente Pyongyang. Apesar do apoio político, diplomático e económico da China ser crucial para o regime da Coreia do Norte, o crescente alinhamento de Kim com Moscovo, no contexto da guerra na Ucrânia, é visto com reservas por analistas chineses. Kim chegou a Pequim na terça-feira, acompanhado pela filha, Kim Ju-ae, e pela irmã, Kim Yo-jong. Esta foi a sua segunda viagem ao estrangeiro em seis anos e a primeira à China desde 2019. O comboio blindado do líder norte-coreano foi visto a abandonar Pequim na noite de quinta-feira.
Corrupção | Investigado ex-regulador dos mercados bolsistas Hoje Macau - 8 Set 2025 Mais um “tigre” que cai em desgraça. Yi Huiman, que chegou a ser presidente do banco estatal ICBC, é acusado de ter cometido infracções graves à lei As autoridades da China estão a investigar Yi Huiman, ex-presidente do regulador dos mercados bolsistas, por “graves violações da disciplina e das leis”, anunciou sábado o órgão anticorrupção do Partido Comunista. De acordo com um breve comunicado publicado no portal na Internet da Comissão Central de Inspecção Disciplinar, o dirigente de 60 anos enfrenta “uma revisão disciplinar e uma investigação de supervisão”. Yi, que teve uma longa carreira no sector bancário e chegou a ser presidente do banco estatal ICBC — o maior banco do mundo em volume de activos —, era actualmente vice-director do comité económico da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês, um importante órgão consultivo do Governo. O jornal de Hong Kong South China Morning Post refere que Yi seria o segundo chefe da Comissão de Regulação dos Valores Mobiliários da China (CSRC, na sigla em inglês) a ser investigado por corrupção na última década, após ter sido o terceiro a ser demitido desde 2016. Yi Huiman foi substituído em Fevereiro de 2024, após meses de turbulência em que os mercados de acções chineses caíram, causando perdas no valor de biliões de euros aos investidores. O antecessor, Liu Shiyu, foi demitido em 2019 e posteriormente investigado por alegadamente aceitar presentes e dinheiro, assim como por promover vendas de ações de empresas da sua cidade natal. Liu tinha assumido o cargo após Xiao Gang ter sido demitido em 2016, devido à queda bolsista do ano anterior, no qual os mercados chineses perderam quase três biliões de euros. “A CSRC é mais do que um regulador do mercado bolsista na China, pois há muito que é responsável pela protecção dos interesses dos pequenos investidores que investem as suas poupanças no mercado bolsista”, explica Ding Haifeng, da empresa de consultoria financeira Integrity. Sem tréguas Em 2024, a China sancionou mais de 889 mil funcionários públicos por violações disciplinares. Este ano, as autoridades anunciaram investigações por corrupção a vários executivos de grandes empresas públicas e a um antigo alto funcionário do principal organismo de planeamento económico. Pequim condenou ainda à pena de morte, com suspensão condicional da pena, um antigo executivo da comissão de gestão dos ativos estatais. Esta etapa da campanha anticorrupção surge depois de o líder chinês Xi Jinping, ter afirmado que o país deve tornar-se uma “superpotência financeira”, face ao risco de isolamento dos Estados Unidos. Após assumir o poder, em 2012, Xi iniciou uma campanha na qual vários altos dirigentes, tanto governamentais como de empresas estatais, foram condenados por aceitarem subornos multimilionários. Nos últimos meses, a campanha expandiu-se para sectores como o tabaco e os produtos farmacêuticos.
FIMM | Cuca Roseta actua ao lado da Orquestra Chinesa de Macau Hoje Macau - 8 Set 2025 O cartaz do Festival Internacional de Música de Macau deste ano traz a fadista portuguesa Cuca Roseta, que sobe aos palcos ao lado da Orquestra Chinesa de Macau, numa fusão de sonoridades que já não é novidade em Macau. Destaque também para a ópera “Carmen”, do francês Georges Bizet O Festival Internacional de Música de Macau (FIMM) conta, pela terceira edição consecutiva, com uma fadista. Desta feita, a eleita é Cuca Roseta que vai actuar acompanhada pela Orquestra Chinesa de Macau (OCM), tal como Mariza em 2024, anunciou a organização na sexta-feira. O Centro Cultural de Macau (CCM) acolhe, a 11 de Outubro, a lisboeta de 43 anos, descrita num comunicado como uma “diva portuguesa do fado” pelo Instituto Cultural (IC), que organiza o festival. O programa do FIMM sublinha que o concerto “materializa um intercâmbio cultural”, entre a “rica herança cultural” da OCM e as “influências de jazz, bossa nova e músicas do mundo” no estilo de Cuca Roseta. O FIMM voltou aos palcos em 2022, após um interregno de dois anos devido à pandemia, com um programa que incluía dois espectáculos de convidados estrangeiros, um dos quais do português António Zambujo, mas apenas através de actuações gravadas. O regresso dos artistas estrangeiros aconteceu em 2023, após o fim das restrições à entrada na região, num programa que incluiu um concerto de Gisela João. No ano passado, foi a vez de Mariza actuar com a OCM. A orquestra foi criada ainda durante a administração portuguesa de Macau, em 1987 – ano em que decorreu também a primeira edição do FIMM – e utiliza instrumentos tradicionais chineses. Desde então já realizou concertos com músicos portugueses, incluindo os fadistas (e irmãos) Camané e Hélder Moutinho, o guitarrista Custódio Castelo e o grupo Ala dos Namorados. Regresso de “Carmen” O FIMM arranca em 3 de Outubro, com a ópera clássica do francês Georges Bizet (1838-1875) “Carmen”, que será levada à cena pela Ópera de Zurique e pela Opéra Comique de Paris, sob a batuta do maestro norueguês Eivind Gullberg Jensen. O espectáculo inclui ainda uma colaboração com a Orquestra de Macau, o Coro da Orquestra Sinfónica Nacional da China e o Coro Juvenil de Macau. O programa do festival apresenta ainda dois concertos com obras de Xian Xinghai (1905-1945), um compositor nascido em Macau e conhecido por escrever músicas patrióticas durante a luta contra a invasão japonesa, a partir de 1937. Os dois concertos, em 18 de Outubro e 7 de Novembro, irão comemorar não apenas os 120 anos do nascimento de Xian Xinghai, mas também o 80.º aniversario do fim da Segunda Guerra Mundial no Pacífico. Em 31 de Outubro, será a vez de “Duetos nas Pontas dos Dedos”, que juntará em palco um casal russo, a bailariana Svetlana Zakharova e o violinista Vadim Repin, acompanhados de vários bailarinos principais do Ballet Bolshoi, com sede em Moscovo. Mahler e Rachmaninoff Destaque também para o espectáculo “Thomas Hampson Canta Mahler”, marcado para o dia 16 de Outubro, às 20h, naquela que promete ser “uma noite de enorme mestria artística pela voz de Thomas Hampson, barítono mundialmente reconhecido, num recital dedicado às evocativas canções (lieder) de Gustav Mahler”. Segundo a programação do festival, há muito que Hampson “é saudado como um dos maiores intérpretes vocais do compositor austro-boémio”, participando agora no FIMM com um repertório “de inigualável visão emocional, elegância vocal e profundidade intelectual”. “Neste recital, Hampson explora uma selecção das canções mais apreciadas, joias únicas na obra do compositor, a maioria delas relacionadas com a lendária ‘Des Knaben Wunderhorn’ (A Trompa Mágica do Rapaz). A interpretação de Hampson ilumina a poesia minuciosa e complexa que define a arte do grande mestre. Mergulhemos na alma da música de Mahler, usufruindo de um momento que promete ser um ponto alto deste festival, uma celebração do poder eterno das canções”, descreve-se no cartaz do evento. Com o apoio da Melco decorre também outro concerto de música clássica, mas desta vez dedicado a um compositor russo, Rachmaninoff. O espectáculo “Mikhail Pletnev e a Orquestra Internacional Rachmaninoff” sobem ao palco do grande auditório do CCM nos dias 25 e 26 de Outubro, a partir das 20h. No dia 8 de Novembro é a vez do mesmo palco receber a actuação “As Quatro Estações – Daniel Hope e a Orquestra do Festival de Gstaad”, a partir das 20h. O programa é composto pelas composições de Vivaldi e Max Richter, nomeadamente com as “Quatro Estações”, originalmente composto pelo primeiro, e depois “Recomposto – As Quatro Estações de Vivaldi”, uma homenagem do segundo. Descreve o cartaz do FIMM que “quando o primor barroco de Antonio Vivaldi se funde com a reinvenção pós-moderna de Max Richter, nasce uma intemporal celebração da beleza e da inovação”, sendo que a versão de Richter consiste numa “ousada transformação do original de Vivaldi”. Ainda assim, Max Richter, compositor germano-britânico, usou “uma linguagem musical distinta, tendo reconstruindo a obra inspirado pelo minimalismo, nas texturas pós-clássicas e na música electrónica”. Neste trabalho de composição, “as melodias da composição de Vivaldi emergem, desaparecem e reaparecem inesperadamente, criando uma paisagem sónica que é ao mesmo tempo assombrosamente familiar e surpreendentemente nova”. Daniel Hope é também figura central deste concerto “enquanto intérprete fluente e conhecedor da obra de Richter”, distinguido-se “pela virtuosidade expressiva e interpretações arrojadas, trazendo à peça uma intimidade e autoridade inigualáveis”. O FIMM conta ainda com 14 actividades do Festival Extra, incluindo palestras e ‘masterclasses’. De acordo com a imprensa local, tem este ano um orçamento de 25,5 milhões de patacas, menos 22,7 por cento do que em 2024.
Burla | “Namoro” online custou 700 mil patacas Hoje Macau - 8 Set 2025 Um homem perdeu 700 mil patacas, depois de ter feito vários pagamentos com a esperança de receber serviços sexuais de uma mulher que conheceu online. O caso foi relatado pela Polícia Judiciária (PJ) e citado ontem pelo jornal Ou Mun. O residente é um homem de “meia idade” que conheceu a alegada mulher em Junho deste ano, através de uma aplicação de encontros. Depois de algumas semanas de conversa, a mulher disponibilizou-se para sair com o homem e fornecer-lhe “serviços sexuais” em troca de dinheiro. O homem concordou com a proposta e fez uma transferência bancária para a mulher. Contudo, esta afirmou sempre que nunca tinha recebido o dinheiro. O homem foi repetindo as transferências entre 17 e 30 de Junho até atingir 700 mil patacas. Nessa altura, o residente suspeitou que tinha sido burlado e apresentou queixa. As PJ está a investigar o caso, mas não realizou qualquer detenção. Violência Doméstica | Luta em habitação resulta em dois feridos O Corpo de Polícia de Segurança Pública (CPSP) foi chamado a intervir depois de uma alegada luta numa habitação, que terminou com dois feridos. O caso foi registado por volta do meio-dia, na Rua da Praia do Manduco, quando depois de se terem ouvido gritos a mulher foi vista a sair do prédio com feridas nas costas. As autoridades foram chamadas ao local, e a mulher foi transportada para o hospital. Também o homem teve de ser transportado para o hospital. Os dois apresentam ferimentos ligeiros, embora à hora de fecho desta edição não houvesse pormenores sobre as lesões de ambos. A troca de agressões terá envolvido a utilização de armas brancas pelo que o caso está a ser investigado pelas autoridades. Crime | Homem burlado em 300 mil patacas Um homem local “de meia idade” foi burlado em 300 mil patacas, depois de ter sido convencido por burlões que estava a ser investigado no Interior. De acordo com a informação da Polícia Judiciária (PJ), os burlões ligaram ao homem a fazerem-se passar pelas autoridades do Interior. Durante a chamada acusaram-no de ter praticado burlas no Interior e disseram-lhe que estava a ser investigado. Para prosseguir com a investigação, pediram ao homem que fornecesse os seus dados bancários, que permitiam aceder às suas contas. O homem não desconfiou de nada, acreditou que estava a ser investigado e revelou a informação pedida. Contudo, dois dias depois da chamada telefónica verificou que tinham sido retiradas 300 mil patacas da sua conta. Após a transferência bancária, apresentou queixa junto da Polícia Judiciária.
Grande Baía | Apreendidas mais de 14 toneladas de droga em 18 meses Hoje Macau - 8 Set 2025 Hong Kong, Macau e a província de Guangdong concordaram em reforçar as operações conjuntas antidroga, que permitiram apreender 14,4 toneladas de droga em 18 meses. No ano passado, foram investigados 151 casos através de mecanismos de colaboração regional As regiões administrativas especiais de Macau e Hong Kong firmaram um acordo com as autoridades da província de Guangdong que prevê o reforço da coordenação em operações conjuntas de combate ao tráfico de estupefacientes. A decisão foi tomada na primeira conferência antidroga da Área da Grande Baía, realizada em Hong Kong, de acordo com a agência de notícias EFE. O encontro reuniu em Hong Kong responsáveis pela luta contra o narcotráfico das três regiões e de Singapura para abordar a crescente complexidade do tráfico de estupefacientes. Após 18 meses de acções coordenadas, as autoridades das três regiões do sul da China também procederam a 512 detenções, além da apreensão de drogas, indicou o governo de Hong Kong. O director-geral do Gabinete de Controlo de Narcóticos do Ministério da Segurança Pública da China, Wei Xiaojun, disse que a colaboração regional permitiu investigar 151 casos relevantes desde 2024, com resultados significativos. Wei alertou, no entanto, para as “mudanças profundas” no panorama global das drogas, como o aparecimento de novas substâncias, entre elas o etomidato, classificado em Hong Kong como droga perigosa desde Fevereiro, ao nível da cocaína. “A Área da Grande Baía, com economia avançada e ligações de transporte, é um alvo fundamental para os cartéis internacionais”, afirmou. Wei prometeu o apoio total do Governo Central para facilitar a comunicação e o fluxo de pessoas na luta contra o tráfico de droga. Frente unida O secretário de Segurança de Hong Kong, Chris Tang, destacou uma queda de 40 por cento no número de consumidores de drogas entre 2015 e 2024, atribuída à cooperação transfronteiriça. Tang defendeu a intensificação do intercâmbio de informações e o uso de tecnologias como drones para melhorar a vigilância. Na mesma linha, o vice-director da Comissão de Controlo de Narcóticos de Guangdong, Liang Ruiguo, e o comissário-geral da Polícia de Macau, Leong Man-cheong, apoiaram uma abordagem conjunta mais robusta. O chefe da administração de Hong Kong, Eric Chan, defendeu a necessidade de estratégias inovadoras face aos métodos “cada vez mais sofisticados” dos criminosos. O secretário Chris Tang salientou a importância do trabalho conjunto também a nível promoção de mensagens anti-drogas dirigidas aos mais novos. “Como os jovens são os principais alvos dos traficantes de drogas, a divulgação antidrogas deve reformar os canais de comunicação online e offline para se alinhar com o seu estilo de vida”, afirmou o governante citado pelo China Daily. O fórum procura consolidar uma frente unida para enfrentar os desafios do tráfico de droga numa região estratégica, segundo as autoridades.
Gripe aviária | Macau proíbe de carne de Benavente Hoje Macau - 8 Set 2025 A medida foi adoptada pelo Instituto de Assuntos Municipais (IAM) após o exemplo de Hong Kong e depois de a gripe das aves ter sido detectada numa exploração de patos de engorda, em Benavente, distrito de Santarém Macau proibiu na sexta-feira a importação de carne de ave e derivados, incluindo ovos, do concelho de Benavente, no distrito de Santarém, na sequência da detecção de casos de gripe aviária. “Os pedidos de importação de carne de frango e produtos derivados provenientes de zonas com surtos de gripe aviária não serão aprovados”, disse o Instituto de Assuntos Municipais (IAM) de Macau. Num comunicado, o IAM prometeu “continuar a controlar rigorosamente os alimentos frescos importados e vendidos em Macau através de um mecanismo eficaz de inspecção de importação e de quarentena”. Na quinta-feira, também a região vizinha de Hong Kong tinha anunciado uma proibição “para proteger a saúde pública”, na sequência de uma notificação da Organização Mundial de Saúde Animal. De acordo com dados oficiais citados no comunicado, Hong Kong não importou carne de ave ou derivados de Portugal na primeira metade de 2025. O Centro para a Segurança Alimentar (CFS, na sigla em inglês) de Hong Kong sublinhou, num comunicado, que já contactou as autoridades portuguesas e que vai acompanhar “de perto” a situação e as informações emitidas pela Organização Mundial de Saúde Animal. “Serão tomadas as medidas adequadas em resposta ao desenvolvimento da situação”, referiu. Toca a engordar A gripe das aves foi detectada numa exploração de patos de engorda, em Benavente, distrito de Santarém, anunciou na quarta-feira a Direcção-Geral de Alimentação e Veterinária (DGAV), precisando que os animais foram abatidos. “Foi confirmado um novo foco de infecção por vírus da Gripe Aviária de Alta Patogenicidade (GAAP) numa exploração avícola de patos de engorda, na freguesia de Santo Estêvão”, lê-se numa nota da DGAV. Este mês, já tinham sido detectados focos em Olhão, Aveiro, Alcácer do Sal e Costa de Caparica. As medidas de controlo e erradicação já foram implementadas e incluem a inspecção do local onde a doença foi detectada, o abate dos animais infectados e a limpeza e desinfecção das instalações. Foram ainda impostas restrições à movimentação e as explorações com aves nas zonas de restrição (num raio de 10 quilómetros em redor do foco) estão a ser vigiadas. A DGAV voltou a pedir a todos os detentores de aves que cumpram as medidas de biossegurança e as boas práticas de produção, evitando os contactos entre aves domésticas e selvagens. A transmissão do vírus H5N1para humanos acontece raramente, tendo sido reportados casos esporádicos em todo o mundo. Contudo, quando ocorre, a infecção pode levar a um quadro clínico grave.
Elevador da Glória | Sam Hou Fai solidário com vítimas Hoje Macau - 8 Set 20258 Set 2025 O Chefe do Executivo, Sam Hou Fai, enviou uma carta ao Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, a manifestar pesar e solidariedade para com vítimas do acidente do Elevador da Glória. “Quero, (..), nesta hora, endereçar os mais profundos sentimentos às vítimas e às suas famílias e expressar a nossa solidariedade a todos os envolvidos nesta tragédia” ocorrida em Lisboa, escreveu o Chefe do Executivo, referindo-se ao acidente em que morreram 16 pessoas e 23 ficaram feridas. Sam enviou também as “mais sentidas condolências a Portugal e à cidade de Lisboa pelo trágico acidente (…) que provocou a perda irreparável de vidas humanas”. O dirigente falou de um “momento de dor, consternação e luto”, mas demonstrou confiança em como “o povo português conseguirá enfrentar este momento particularmente duro e ultrapassar esta situação dramática”. O acidente de quarta-feira provocou 16 mortos e ferimentos em 23 pessoas, nove das quais ainda estão internados em hospitais de Lisboa, sendo que cinco estão nos cuidados intensivos e outra no serviço de observação de urgência. A Polícia Judiciária confirmou as nacionalidades das 16 vítimas mortais: cinco portugueses, dois sul-coreanos, um suíço, três britânicos, dois canadianos, um ucraniano, um norte-americano e um francês. Na quinta-feira à noite, a Direcção dos Serviços de Turismo (DST) de Macau sublinhou não recebido qualquer pedido de informação ou assistência, relacionado com o acidente, por parte de residentes do território.
Turismo | Sam Hou Fai reforça compromisso com “bairro internacional” João Santos Filipe - 8 Set 2025 O Chefe do Executivo quer promover a economia local com “um bairro internacional turístico e cultural integrado”, para mostrar Macau como uma “janela” de “intercâmbio e aprendizagem” e promover a “excelência da cultura chinesa” O Chefe do Executivo comprometeu-se a criar “um bairro internacional turístico e cultural integrado” para mostrar Macau como uma “janela importante para o intercâmbio e aprendizagem mútua entre a civilização chinesa e a civilização ocidental”. O plano foi apresentado num encontro com o Ministro da Cultura e Turismo, Sun Yeli, na sexta-feira, e visa atrair “mais visitantes, dinamizando a economia local”, de acordo com uma nota de imprensa oficial. Sam Hou Fai terminou na semana passada uma visita a Pequim, onde teve encontros com vários governantes chineses. Uma das paragens foi no Ministério da Cultural e Turismo, na qual o Chefe do Executivo destacou que o “Governo da RAEM está empenhado em enriquecer, constantemente, os elementos de Macau como um centro mundial de turismo e lazer” e acelerar o desenvolvimento das indústrias cultural e desportiva para impulsionar a criação da “Cidade Cultural” e “Cidade do Desporto”. Sam Hou Fai destacou também que Macau deve promover “a prosperidade das indústrias culturais e turísticas através de meios diversificados” para “apresentar melhor a cidade ao mundo e difundir a excelência da cultura chinesa, através do intercâmbio internacional entre as pessoas”. Os quatro grandes No mesmo dia, o dirigente do Governo de Macau teve um encontro com o presidente da Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma, Zheng Shanjie. Durante a reunião, Sam vincou que o Governo “está a avançar ordenadamente com a implementação dos quatro grandes projectos” que identificou como a “Cidade Internacional de Ensino Superior em Hengqin”, onde vão ser abertos os pólos de várias universidades locais, a “Zona Complexa Turística e Cultural Internacional de Macau”, que tinha sido apresentada anteriormente a Sun Yeli, o “Complexo Aéreo na Bacia Oeste do Rio das Pérolas” e ainda “o Parque Industrial de Pesquisa e Desenvolvimento de Ciências e Tecnologias de Macau”. À luz destes projectos, Sam pediu à Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma que “continue a dar orientações e apoios para que Macau possa aperfeiçoar os planos, aprofundar as cooperações regionais, integrar-se da melhor forma na conjugação global do desenvolvimento nacional, injectando mais dinamismo e impulso à diversificação adequada do desenvolvimento económico de Macau”.
Japão | Calendário adia viagem de Sam Hou Fai a Portugal Hoje Macau - 8 Set 2025 A definição do programa da visita ao Japão do Primeiro-ministro de Portugal, Luís Montenegro, terá estado no motivo que levou Sam Hou Fai a adiar a deslocação oficial à Europa. A informação foi adiantada pelo semanário Plataforma. Segundo a publicação, a deslocação de Luís Montenegro ao Japão esteve a ser negociada até tarde, e realiza-se imediatamente após a passagem por Macau, que acontece entre terça e quarta-feira da próxima semana. Contudo, foi entendido que à luz das viagens, a agenda de Montenegro ficava apertada. A publicação não conseguiu esclarecer se a situação do cancelamento da viagem foi tomada de forma consensual ou se partiu apenas do lado de Portugal, dado que até ao início da semana os governantes de Macau ainda contavam com a viagem à Europa. Após o cancelamento, Macau fez vários contactos para avisar os membros da delegação para suspenderem viagens e marcação de hotéis. Ainda não há uma data nova para a deslocação, que só deverá acontecer no próximo ano.
CAEAL | Inspeccionada réplica de assembleia de voto Hoje Macau - 8 Set 2025 A Comissão de Assuntos Eleitorais da Assembleia Legislativa (CAEAL) fez uma vistoria à réplica da assembleia de voto no Pavilhão Polidesportivo Tap Seac no sábado, para verificar as instalações e o seu funcionamento. O presidente da CAEAL, Seng Ioi Man, indicou que as duas réplicas tornar-se-ão em assembleias de voto, com alguns ajustamentos nas instalações, depois de concluírem o seu funcionamento no dia 12 de Setembro O responsável indicou que as assembleias que se situam nos locais não escolares deverão estar prontas no dia 11 de Setembro, enquanto as instaladas nas escolas com condições para entrega antecipada serão finalizadas no dia 12 de Setembro. Na mesma ocasião, o director dos Serviços de Educação e de Desenvolvimento da Juventude (DSEDJ), Kong Chi Meng, acrescentou que o organismo “organizou visitas de mais de 2.600 estudantes do ensino superior, secundário e jovens às réplicas da assembleia de voto, dando aulas de educação cívica dinâmicas, para uma maior consciência sobre o direito, dever e responsabilidade cívicas.” Ao mesmo tempo, “a DSEDJ encorajou os professores e jovens qualificados para votar a exercerem activamente o seu direito e dever cívicos”.
