Macau Legend reduziu as perdas anuais, mas continua a registar prejuízos

A antiga operadora de casinos Macau Legend anunciou um prejuízo de 136,8 milhões de dólares de Hong Kong na primeira metade do ano, menos 90,4 por cento em termos homólogos. Num comunicado enviado à bolsa de valores de Hong Kong, na segunda-feira à noite, a Macau Legend justificou a melhoria com a ausência nas contas do impacto do encerramento do último ‘casino-satélite’ da empresa.

Em 2025, a operadora registou uma queda de 1,18 mil milhões de dólares de Hong Kong no valor contabilístico do empreendimento Doca dos Pescadores, devido ao encerramento, em Novembro, do ‘casino-satélite’ Legend Palace.

Os ‘casinos-satélite’, sob a alçada de três das seis concessionárias oficiais, eram geridos por outras empresas, sendo uma herança da administração portuguesa e que já existia antes da liberalização do jogo no território, em 2002.

Dez dos 11 ‘casinos-satélite’ que ainda operavam em 2025 fecharam portas, enquanto a SJM adquiriu o Casino Royal Arc e obteve autorização do Governo para gerir directamente o espaço. A Macau Legend terminou 2025 com um prejuízo de 1,57 mil milhões de dólares de Hong Kong , mais do dobro do registado no ano anterior.

Futuro em risco

No relatório de segunda-feira a operadora admitiu ter “dúvidas significativas sobre a capacidade do grupo de continuar em actividade” devido a dívidas totais de 2,68 mil milhões de dólares de Hong Kong.

Em Setembro de 2025, a empresa lançou um concurso público para a venda do projecto imobiliário Ponto Legend, situado na ilha da Montanha, e que inclui uma praça ao ‘estilo manuelino’. O período de licitação decorreu até ao final de Outubro de 2025, mas a Macau Legend não anunciou ter recebido ou aceite qualquer proposta.

Em Março de 2025, a Macau Legend já tinha previsto um prejuízo contabilístico de 45,9 milhões de dólares de Hong Kong devido à ameaça de reversão do hotel-casino que a empresa deixou por acabar na Praia. Em Janeiro passado, o Governo de Cabo Verde tomou mesmo posse dos bens e edifício do hotel-casino que a Macau Legend abandonou há anos.

Três dias depois, a empresa disse que as autoridades cabo-verdianas não tinham “qualquer fundamento legítimo” para reaver a propriedade. Em Março, o Governo de Cabo Verde lançou um concurso de ideias para o espaço, aberto até meados de Abril, sendo que as propostas que forem seleccionadas serão objecto de consulta pública.

Em Abril, a Macau Legend garantiu que não desistiu do hotel-casino e que estava a ponderar “possíveis acções (…), sob assessoria jurídica”, face à perda da propriedade no ilhéu de Santa Maria e na orla marítima da Gamboa.

O relatório financeiro referente a 2025 revela que a Macau Legend reservou 32,4 milhões de dólares de Hong Kong para as despesas de uma eventual litigância em torno do projecto na capital cabo-verdiana.

2 Set 2026

Jogo | Receitas brutas com quebra anual de 1,2% em Agosto

Os números de Agosto mostram as receitas a caírem em termos anuais pelo terceiro mês consecutivo. Esta é a série mais negativa para a indústria do jogo, desde a pandemia da Covid-19

As receitas dos casinos caíram em Agosto, em termos homólogos, pelo terceiro mês consecutivo, foi ontem anunciado. De acordo com dados oficiais divulgados pela Direcção de Inspecção e Coordenação de Jogos, o sector arrecadou 21,9 mil milhões de patacas no mês passado, menos 1,2 por cento do que em Agosto de 2025.

As receitas dos casinos de Macau já tinham registado quedas homólogas de 12,1 por cento em Junho e de 8,4 por cento em Julho, algo que os analistas tinham justificado com o impacto do Mundial de futebol. O banco de investimento Citigroup indicou numa nota que as apostas no torneio, que decorreu entre 11 de Junho e 19 de Julho, reduziram o orçamento que os jogadores normalmente reservam para as mesas de Macau.

É a primeira vez desde 2021, em plena pandemia de covid-19, que os casinos do território registam três meses consecutivos com as receitas a cair em termos homólogos.

A indústria do jogo fechou 2025 com receitas de 247,4 mil milhões de patacas, o valor mais elevado desde 2019, antes do início da pandemia. O orçamento do Governo para este ano, aprovado em Dezembro de 2025, prevê que as receitas atinjam 236 mil milhões de patacas, o que representaria uma queda de 4,61 por cento em comparação com o ano passado.

O então secretário para a Economia e Finanças, Anton Tai Kin Ip, defendeu a previsão como “bastante prudente” e recusou apontar uma meta para o crescimento da economia da região, que descreveu como altamente “vulnerável a flutuações”.

Recorde em 2013

O recorde de receitas dos casinos foi atingido em 2013 – 360,7 mil milhões de patacas – antes das autoridades da China continental terem lançado uma campanha para limitar os fluxos ilegais de capitais. De acordo com dados oficiais, Macau recebeu quase 24,5 milhões de visitantes nos primeiros sete meses de 2026, mais 8 por cento do que no mesmo período do ano passado.

Os casinos representaram quase metade (47,3 por cento) do Produto Interno Bruto de Macau em 2025. Se ao jogo se juntar o turismo, então este sector reuniu 74,1 por cento da economia local. Apesar da crise sofrida durante a pandemia, os casinos davam no final de Junho trabalho a cerca de 66.100 pessoas, ou seja, 17,6 por cento da população empregada.

Além disso, os impostos sobre o jogo representavam 84,6 por cento do total das receitas públicas de Macau nos primeiros sete meses do ano.

2 Set 2026

Hengqin | UPM e UTM assinam acordo para uso de terreno

Foi assinado, esta segunda-feira, o acordo para a transferência de uso de terrenos e utilização do futuro campus universitário em Hengqin por parte da Universidade Politécnica de Macau (UPM) e Universidade de Turismo de Macau (UTM), entendimento esse firmado com a entidade gestora da Zona de Cooperação Aprofundada de Guangdong e Macau em Hengqin.

Desta forma, “as três universidades públicas de Macau – Universidade de Macau, Universidade Politécnica de Macau e Universidade de Turismo de Macau – concluíram a aquisição de terrenos em Hengqin”, pode ler-se num comunicado oficial.

A ideia é construir “uma nova cidade de educação a nível internacional na Grande Baía”. O projecto da UPM e UTM tem mais de 459 mil metros quadrados, sendo que as duas instituições de ensino vão ter um campus em conjunto com edifícios de aulas, laboratórios, biblioteca, residências universitárias e instalações desportivas. Espera-se que as obras deste campus arranquem em 2027, ficando “praticamente concluído em 2030”.

2 Set 2026

Escolas | Regresso às aulas marcado por ataque com líquido corrosivo

Um aluno de 18 anos atacou uma professora com um ácido corrosivo, e os dois precisaram de receber tratamento hospitalar. Ontem, à hora de fecho do HM, os motivos do ataque ainda não tinham sido divulgados pelas autoridades

O primeiro dia do novo ano lectivo ficou marcado por um ataque com um líquido corrosivo de um aluno a uma professora, na Escola São João de Brito, na Rua de Pedro Coutinho. Segundo a informação do Corpo de Polícia de Segurança Pública (CPSP), a vítima do ataque, uma docente com mais de 60 anos, ficou com ferimentos no rosto e noutras partes do corpo. O aluno, que as autoridades referiram ter 18 anos, ficou ferido nas mãos.

“Às 8h24, o nosso serviço recebeu uma denúncia de um incidente por ofensa à integridade física numa escola na Rua de Pedro Coutinho, no qual um aluno é suspeito de ter atirado soda cáustica a uma professora”, indicou o CPSP, numa resposta escrita enviada à Agência Lusa, depois de o caso ter sido tornado público. “Ambos foram transportados para o Centro Hospitalar Conde de São Januário para receberem tratamento”, foi acrescentado.

Até ontem à hora de fecho da edição, os motivos do ataque não tinham sido revelados.

Ainda antes da divulgação pública do caso que marcou o dia de ontem, o director dos Serviços de Educação e de Desenvolvimento da Juventude (DSEDJ), Kong Chi Meng, tinha considerado o regresso às aulas “um sucesso”.

A manhã incluiu para o responsável uma visita matinal à Escola São Paulo e à Escola Keang Peng. À margem deste evento, segundo o canal chinês da Rádio Macau, Kong Chi Meng afirmou que o número de alunos se manteve em cerca de 86 mil, tal como no ano passado. Também o número de turmas foi semelhante ao do ano passado, embora tenha havido um aumento em termos do número de alunos a frequentar o ensino secundário. Todavia, no ensino infantil houve uma redução dos inscritos.

Sobre a redução da natalidade em Macau, o director da DSEDJ afirmou que foram lançadas medidas de apoio, com um novo programa de subsídios para apoiar a fusão de escolas ou a conversão das instituições de ensino.

Trânsito “estável”

Em relação ao trânsito na manhã de ontem, a Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT) fez um balanço positivo da situação nas estradas do território.

“Apesar da instabilidade das condições meteorológicas, o funcionamento geral do trânsito decorreu com normalidade. De acordo com os dados estatísticos em tempo real dos autocarros, durante a hora de ponta matinal, entre as 6h e as 9h de hoje [ontem], as duas operadoras de autocarros realizaram, no total, mais de 2.000 viagens, o que representa um aumento de 4 por cento em comparação com o mesmo período das férias de Verão”, foi comunicado. “Entre as 6h e as 9h de hoje [ontem], foram transportados de autocarro mais de 123 mil passageiros, um número semelhante ao registado no período homólogo do primeiro dia de aulas do ano passado, dos quais cerca de 13 mil utilizaram o cartão de estudante”, foi acrescentado.

Por sua vez, como parte da explicação da situação do trânsito, Kong Chi Meng revelou que a DSEDJ pediu às escolas para realizarem várias cerimónias de abertura, em diferentes horários, de forma a dividirem os alunos, em vez de optarem por uma única cerimónia com maior concentração de estudantes.

2 Set 2026

“Saudel” | Içado sinal 1 de tempestade. Possibilidade “moderada” de sinal 3

Os Serviços Meteorológicos e Geofísicos (SMG) içaram na noite desta segunda-feira, 31, o sinal 1 de tempestade tropical a propósito da aproximação da tempestade tropical “Saudel”.

Segundo informação oficial do website dos SMG, a possibilidade de aumentar o sinal de tempestade, nomeadamente para 3, é “moderada”, não existindo qualquer previsão quanto à possível chegada do sinal 8 de tempestade.

O sinal 1 de tempestade deverá manter-se em vigor até às 10h desta terça-feira, 1 de Setembro. Segundo as últimas previsões, o “Saudel”, localizado no mar leste da ilha de Hainan, deverá passar a cerca de 300 quilómetros a sul de Macau “no início desta terça-feira”.

Depois disso, “vai mover-se para o quadrante Leste, em direcção à região Nordeste do Mar do Sul da China, onde vai encontrar condições para continuar a intensificar-se”, é explicado.

Em relação às condições meteorológicas, e tendo em conta a junção de um estado de depressão tropical com uma monção de nordeste, o tempo esta terça-feira, 1, deverá registar aguaceiros ocasionais e algumas trovoadas. “Durante a passagem das bandas de chuva, o vento pode atingir ocasionalmente o grau 6 da escala de Beaufort, com rajadas”, o que explica a possibilidade “moderada” de se passar ao sinal 3 de tempestade.

1 Set 2026

Air Macau | Prejuízo encolhe 14,2% na primeira metade de 2026

O prejuízo da companhia aérea Air Macau encolheu 14,2 por cento na primeira metade do ano, em comparação com igual período de 2025, para 331 milhões de yuan. Segundo a empresa mãe, a companhia aérea estatal chinesa Air China, as receitas operacionais da Air Macau entre Janeiro e junho subiram 16 por cento em termos homólogos, atingindo 1,74 mil milhões de yuan.

De acordo com o relatório financeiro da Air China, divulgado no domingo à noite, a companhia aérea de bandeira de Macau registou também um aumento de 7,9 por cento no número de passageiros, para 1,69 milhões.

A taxa média de ocupação dos voos da Air Macau subiu 2,6 pontos percentuais, atingindo 78,34 por cento, enquanto os passageiros-quilómetro pagos, um indicador importante da procura de viagens, aumentaram 3,3 por cento. O relatório não menciona qualquer razão para os prejuízos da Air Macau.

Mas a Air China aponta para o aumento do preço dos combustíveis como justificação para uma perda total de 2,29 mil milhões de yuan (do grupo, mais 26,6 por cento do que na primeira metade de 2025.

Desde 2020

A Air Macau tem vindo a registar prejuízos consecutivos desde 2020, com o início da pandemia da covid-19, que levou à imposição de restrições à vinda de turistas da China continental, o principal mercado para Macau.

Nos últimos seis anos, a companhia aérea acumulou perdas totais de 3,89 mil milhões de yuan, incluindo 655 milhões de yuan só em 2025. No final de 2024, os avcionistas injectaram 1,6 mil milhões de patacas na Air Macau, incluindo 344,1 milhões de patacas em dinheiro público, naquela que foi a quarta injecção de capital na empresa desde 2009.

Em Fevereiro passado, a região semiautónoma chinesa implementou um novo regime jurídico da aviação civil, que liberaliza o mercado e põe fim ao monopólio da Air Macau, que vinha desde 1995. No entanto, o Governo ainda não emitiu concessões a qualquer outra companhia aérea, além da licença de operação válida por 20 anos dada à Air Macau.

O Aeroporto Internacional de Macau, inaugurado em 1995, ainda durante a administração portuguesa, tem actualmente voos regulares de passageiros operados por 29 companhias aéreas para 47 destinos na China continental, Taiwan, Sudeste Asiático, Japão e Coreia do Sul.

Em Junho, a empresa chinesa WGL Group assinou um acordo com uma companhia latino-americana para impulsionar a abertura, por Macau, de uma rota aérea directa de carga para a América Latina. Em Abril de 2025, arrancou a primeira rota de carga de longo curso entre Macau e Madrid, operada pela companhia aérea de bandeira da Etiópia, a Ethiopian Airlines.

1 Set 2026

Ensino | Poucas vagas para alunos nascidos em 2014

A Associação de Educação de Macau alertou para o facto de este ano poder representar a entrada no ensino secundário de alunos nascidos em 2014, ano em que nasceram cerca de 7.000 bebés em Macau. O ano em questão foi, no zodíaco chinês, um ano do cavalo, considerado auspicioso para um casal ter um bebé, o que poderá levar ao aumento do número de alunos no ensino secundário neste ano lectivo que começa agora.

Em declarações ao jornal Ou Mun, o vice-presidente da associação, Vong Kuoc Ieng, realçou que muitos destes bebés moram no Interior da China, mas que como têm bilhete de identidade de residente da RAEM podem estudar no território. O responsável salienta que completar o secundário em Macau permite a estes estudantes ser admitidos em universidades chinesas sem fazer o exame nacional (Gaokao) ao abrigo do programa de admissão conjunta dos alunos recomendados de Macau pelas instituições regulares de ensino superior do Interior da China.

Vong Kuoc Ieng indicou que no ano lectivo anterior, mais de 400 alunos regressaram a Macau para ingressar no ensino secundário e que a escassez de vagas se pode intensificar este ano.

1 Set 2026

Nepal | Cruz Vermelha doa 1,3 milhões para apoiar vítimas de enxurrada

De acordo com um comunicado publicado no portal da Cruz Vermelha de Macau, a instituição doou um milhão de yuan para o Tibete e 50 mil dólares (405,8 mil patacas) para o Nepal, para apoiar as vítimas nas áreas afectadas pela enxurrada de quarta-feira.

A cheia súbita que atingiu a zona fronteiriça entre o Nepal e o Tibete causou pelo menos 788 mortos, de acordo com um novo balanço divulgado ontem. Além das doações, a Cruz Vermelha de Macau abriu duas contas bancárias para angariar fundos e apelou à população para que estenda uma mão amiga e apoie os esforços de socorro de emergência” nas áreas afectadas, bem como para responder às “necessidades imediatas das vítimas”.

Também a Cáritas de Macau está a criar uma conta para recolher donativos para apoiar o Nepal, disse à Lusa o director da instituição, que apelou à contribuição do público. No entanto, Paul Pun Chi Meng admitiu que, como “a economia não tem estado muito boa ultimamente, talvez não consigamos angariar muito dinheiro”.

1 Set 2026

Portuguese Business Awards | Associação Sílaba premiada

A associação local Sílaba, focada na promoção da leitura em português, acaba de receber dois prémios nos Portuguese Business Awards 2026, nas áreas da educação literária e literacia cultural. Susana Diniz, fundadora, destaca que estes prémios dão ênfase “a uma ideia nascida aqui [em Macau] com raízes na língua e cultura portuguesa”

A edição deste ano dos Portuguese Business Awards, atribuídos pela EU Business News, distinguiu a Sílaba – Associação Educativa e Literária em duas categorias. São elas o “Literary Education Initiative of the Year 2026” [Iniciativa de Educação Literária do Ano] e “Cultural Literacy Excellence Award 2026” [Prémio de Excelência em Literacia Cultural].

As distinções foram anunciadas pela própria associação nas redes sociais. “Ganhámos um prémio de negócios. A Sílaba está nos Portuguese Business Awards 2026 da EU Business News. Quem diria que histórias para crianças também contam como negócio e que o melhor negócio é o que não parece negócio nenhum.”

Ao HM, Susana Diniz, fundadora do projecto, destaca que estes dois prémios mostram, acima de tudo, como “uma ideia nascida aqui [em Macau], com raízes na língua e cultura portuguesa, consegue ter eco além-fronteiras”.

“A Sílaba é uma equipa pequena que faz um esforço grande, e tentamos fazer o melhor trabalho possível todos os dias. Quando isso é notado fora de Macau, confirma-se que estamos no caminho certo”, adiantou.

Uma das últimas iniciativas da Sílaba foi a criação da caixa “Dinis Caixapiz”, um serviço de subscrição de livros infantis e juvenis que permite aos pequenos leitores, dos 0 aos 13 anos, receberem livros seleccionados por especialistas e que chegam numa caixa com muitas surpresas. Além disso, o Dinis é a mascote da associação, um boneco em tamanho grande que tenta atrair crianças e jovens para a língua portuguesa.

Uma revista digital

Susana Diniz diz que a Sílaba “acredita que livros para crianças importam e o prémio valida essa aposta”, sendo que o maior desafio, daqui para a frente, é “dar projecção ao projecto sem perder a essência do que somos”.

Isso passa pela aposta na diversificação de conteúdos, esclarece. “Queremos chegar mais longe, mas de forma sustentável e eficaz. Mas para isso não basta crescer, tem de acontecer com sentido. Por isso, estamos a converter e a adaptar os nossos conteúdos, nomeadamente a Dinis Magazine, para formato digital.”

Esta mudança não pretende substituir o livro no formato físico, mas sim “complementá-lo para que chegue a famílias que não estão em Macau, a escolas que não têm acesso aos nossos materiais, a crianças que crescem longe do português, mas que podem encontra lo connosco”.

A fundadora da Sílaba salienta: “Fazer isto bem exige recursos que nem sempre temos, mas é o caminho.” Na Sílaba há ainda acesso a clubes de leitura com a mascote Dinis e aulas de línguas.

1 Set 2026

Macau Pass | AMCM exige explicações sobre avaria do sistema

A Autoridade Monetária de Macau (AMCM) exigiu explicações à Macau Pass pela avaria do sistema de pagamentos e transacções electrónicas da aplicação de telemóvel MPay entre as 12h e 14h30 deste domingo.

Segundo o canal chinês da Rádio Macau, surgiram várias queixas nas redes sociais de clientes e comerciantes sobre a falha do sistema, tendo a AMCM exigido a entrega de um relatório com o apuramento das causas do incidente. Foram também exigidas medidas preventivas a fim de evitar problemas semelhantes no futuro.

A entidade explicou também que o serviço voltou a funcionar normalmente a partir das 13h45 de domingo. Durante a falha técnica, o pagamento das viagens de autocarro manteve-se sem alterações. A Macau Pass já explicou, entretanto, que as falhas se deveram à instabilidade das redes, necessitando ainda de apurar causas e a extensão dos danos. A empresa diz ter feito um inquérito a comerciantes sobre o episódio.

1 Set 2026

IAM | Lançado alerta para noodles com formaldeído

O Instituto para os Assuntos Municipais emitiu um alerta à população para não consumir noodles pré-embalados da marca Hsin Tung Yang Rice Noodles. As autoridades sanitárias de Hong Kong encontraram formaldeído, a substância que esteve na base de um escândalo com couves em Hebei

O Instituto para os Assuntos Municipais (IAM) lançou no domingo à noite um alerta para uma análise feita em Hong Kong que detectou a presença de vestígios de formaldeído numa amostra de noodles de arroz pré-embalado.

Num comunicado emitido apenas em chinês, o IAM mostrou-se “profundamente preocupado com o incidente e emitiu imediatamente um alerta à indústria alimentar local e enviou pessoal para inspeccionar o mercado para impedir que o produto circule em Macau”.

Além disso, foi pedido às empresas importadoras que tenham lotes do produto que parem imediatamente seu o fornecimento e venda e apelado ao público para não consumir os noddles de arroz em questão. O produto onde foi detectado formaldeído são embalagens de 300 gramas de Hsin Tung Yang Rice Noodles, com data de validade de 10 de Abril de 2029, originárias de Taiwan.

O comunicado do IAM surge cerca de 24 horas depois de um comunicado do Executivo de Hong Kong ter informado que o Centro da Segurança Alimentar, do Departamento de Higiene Alimentar e Ambiental, encontrou numa amostra do produto em questão formaldeído num nível de 12 partes por milhão.

Lotes retirados

O formaldeído é um produto químico industrial que, por vezes, é utilizado indevidamente como conservante alimentar e agente branqueador no processamento de alimentos. “Embora a Agência Internacional para a Investigação do Cancro classifique o formaldeído um carcinogéneo do Grupo 1, essa classificação aplica-se apenas ao formaldeído ingerido por inalação”. Como tal, não é previsível que o nível detectado “tenha efeitos adversos para a saúde em condições normais de consumo”, indica o IAM.

Porém, enquanto medida de precaução, o IAM instou o público a parar imediatamente de consumir produtos do lote afectado. O IAM assegurou ainda que irá monitorizar a situação e prevenir que os noddles em questão sejam comercializados.

Na semana passada, a China foi abalada por um escândalo depois de ter sido publicado um vídeo nas redes sociais onde se viam trabalhadores a mergulhar couves numa solução de formaldeído antes de serem colocadas num camião. O vídeo foi declarado verídico pelas autoridades, que lançaram uma investigação a partir da propriedade onde foi filmado o vídeo, na província de Hebei. Também na semana passada, o IAM confirmou que Macau não importou vegetais dessa zona.

1 Set 2026

Centro de explicações | Tribunal mantém multa de 50 mil patacas

O Tribunal de Segunda Instância (TSI) manteve a multa de 50 mil patacas aplicada a uma responsável de um centro de explicações por ter operado sem licença. Segundo o acórdão ontem divulgado, o caso remonta a Julho de 2023, quando a chefe do centro de apoio pedagógico em Macau pediu a concessão de licença à Direcção dos Serviços de Educação e de Desenvolvimento da Juventude (DSEDJ).

Porém, a 4 de Setembro, numa acção de fiscalização, os agentes da DSEDJ perceberam que o centro estava já a funcionar sem que a licença tivesse sido atribuída, pois viram “uma funcionária do centro a acompanhar uma criança em fato de treino de um jardim de infância”, que estava à espera que os pais a fossem buscar.

Desta forma, “suspeitou-se da prestação de serviço de apoio pedagógico pela instituição sem licença válida”, tendo a responsável do centro sido convidada a dar explicações sobre o sucedido.

A 23 de Maio de 2024 foi proferido o despacho por parte do director da DSEDJ quanto à prestação “de serviços de apoio pedagógico sem licença válida”, pelo que lhe foi aplicada a multa de 50 mil patacas. A mulher recorreu junto do Tribunal Administrativo, mas o recurso foi “julgado improcedente”. O TSI veio agora manter a decisão que dá razão ao Governo.

1 Set 2026

Areia Preta | Rendas de habitação temporária entre 3.430 e 9.240 patacas

As rendas das fracções de habitação temporária, nos blocos construídos no terreno que estava destinado ao Pearl Horizon, variam entre 3.430 e 9.240 patacas, consoante a tipologia, área, piso e orientação solar. O despacho que fixou as rendas estipula que estas serão revistas de dois em dois anos

Um ano e meio depois de concluídas as obras de construção das torres de habitação temporária no Lote P na Areia Preta, no antigo terreno do Pearl Horizon, o Governo divulgou as rendas das fracções dos dois edifícios.

Segundo um despacho publicado ontem no Boletim Oficial, assinado pelo Chefe do Executivo, as rendas dos 2.803 apartamentos variam entre 3.430 e as 9.240 patacas.

No despacho assinado por Sam Hou Fai é referido que os “valores concretos das rendas das fracções” são fixados tendo em consideração a área bruta de utilização, a tipologia, a localização do piso e a orientação solar.

No Edifício Ut Koi, que ocupa a parcela B do terreno onde nasceu o complexo habitacional, a renda mensal mais barata é de 5.090 patacas, por um T1 entre 50,5 e 53 metros quadrados de área bruta, enquanto a mais cara tem o valor 9.240 patacas por um T3 com área bruta entre 100 e 102,4 metros quadrados.

Neste edifício, os apartamentos T1 têm rendas entre 5.090 e 5.750 patacas, enquanto os T2 no bloco 1 têm rendas entre 6.200 e 7.050 patacas. No bloco 2 do Edifício Ut Koi, as rendas são ligeiramente mais baratas, entre 6.180 e 6.870 patacas. Já os T3 têm rendas entre 8.170 e 8.730 patacas no bloco 1 e 8.470 a 9.240 patacas no bloco 2.

Mesmo ali ao lado

Por sua vez, o Edifício Lok Koi, na parcela C do terreno, têm três tipologias disponíveis: estúdios, T1 e T2, divididos entre seis blocos.

O estúdio mais barato custa 3.430. patacas por mês e tem uma área bruta de pouco mais de 30 metros quadrados. Os estúdios no Lok Koi têm rendas que vão até às 4.050 patacas mensais, por uma fracção com 33,1 metros quadrados.

Em relação aos T1, as rendas dos apartamentos, distribuídos entre as seis torres, custam entre 4.600 patacas e 5.980 patacas, por fracções com áreas brutas entre 44,2 e 53,2 metros quadrados. Já as fracções T2 têm rendas fixadas entre 5.940 e 7.310 metros quadrados, para apartamentos que vão de 64,4 a 71,6 metros quadrados de área bruta. O despacho publicado ontem estipula que as rendas sejam revistas obrigatoriamente a cada dois anos.

O terreno que estava destinado ao complexo do Pearl Horizon ficou com duas parcelas para habitação temporária para moradores de prédios sujeitos a renovação urbana, enquanto a outra parcela foi entregue a lesados do caso judicial que acabou com a condenação da Polytex ao pagamento de 91,2 milhões de dólares de Hong Kong a compradores de fracções.

1 Set 2026

Direito | Advogados portugueses vão poder exercer na Grande Baía

Os advogados de Macau, incluindo os portugueses, vão poder, a partir de 1 de Setembro, exercer em nove cidades do sul da China, segundo uma reforma aprovada pelo parlamento chinês.

O Comité Permanente da Assembleia Popular Nacional, o órgão legislativo máximo da China, aprovou na sexta-feira alterações à lei que regula o exercício da advocacia. As mudanças abrem as portas da Grande Baía a advogados de Macau e Hong Kong, que passam a poder prestar serviços jurídicos específicos nas áreas cível e comercial.

Para exercer na província vizinha, os advogados de Macau terão de primeiro passar num exame jurídico organizado pelo departamento de administração judicial do Conselho de Estado. O mesmo departamento irá definir também os requisitos de inscrição para o exame, os procedimentos de candidatura para o exercício da advocacia e o âmbito da prática permitida.

Em 2024, o presidente da Associação dos Advogados de Macau, Vong Hin Fai, disse que, dos cerca de 450 inscritos, 40 por cento eram oriundos de países lusófonos e 80 por cento dominavam a língua portuguesa.

Vong Hin Fai falava antes de liderar uma delegação da Ordem de Advogados de Macau numa visita a Portugal, onde se encontrou com a Ordem dos Advogados de Portugal. No entanto, não houve qualquer anúncio sobre uma eventual reactivação de um protocolo entre as duas ordens que facilitava a inscrição e o início do exercício para advogados portugueses em Macau, e que está suspenso desde 2013.

31 Ago 2026

Pensões ilegais | CPSP desmantela dois espaços

O Corpo de Polícia de Segurança Pública (CPSP) desmantelou duas pensões alegadamente ilegais situadas em apartamentos nas zonas do ZAPE e NAPE.

Segundo um comunicado do CPSP, foram apanhados 19 residentes oriundos da China, sendo que 17 indivíduos indicaram que alugavam quartos, no valor que variava entre 150 e 400 dólares de Hong Kong por dia, mediante apresentação de outra pessoa.

O CPSP descobriu também que uma das pessoas é suspeita de violar a lei da contratação de trabalhadores não residentes, enquanto outra é suspeita de não cumprir o regulamento sobre a proibição do trabalho ilegal. O CPSP também informou a Direcção dos Serviços de Turismo (DST) sobre o caso. A DST identificou depois os dois apartamentos como sendo pensões ilegais, tendo os espaços sido vedados.

31 Ago 2026

Hotelaria | Registada maior ocupação até Julho desde a pandemia

Os estabelecimentos hoteleiros de Macau registaram a maior ocupação média para os primeiros sete meses do ano desde antes da pandemia de covid-19. O aumento da ocupação ocorre ao mesmo tempo que os preços dos quartos diminuíram, em especial nos hotéis de quatro estrelas

A Direcção dos Serviços de Estatística e Censos (DSEC) anunciou na sexta-feira que 90,6 por cento de todos os quartos dos hotéis e pensões de Macau estiveram reservados entre Janeiro e Julho. Além de representar um aumento de 1,2 pontos percentuais em comparação com o mesmo período de 2025, a ocupação média foi a mais elevada para os primeiros sete meses do ano desde 2019.

Os estabelecimentos hoteleiros de Macau já tinham fechado o ano passado com uma ocupação média de 89,4 por cento, o valor mais elevado desde antes do início da pandemia. Os hotéis e pensões do território estiveram mais cheios apesar de terem tido menos hóspedes entre Janeiro e Julho, 8,37 milhões, uma queda homóloga de 1,4 por cento.

A redução sentiu-se, sobretudo, nos principais mercados de origem dos turistas – China continental e a vizinha região de Hong Kong – enquanto o número de hóspedes internacionais subiu 12,2 por cento para 753 mil.

No final de Julho, Macau tinha 149 hotéis e pensões, um máximo histórico, disponibilizando cerca de 45.300 quartos, mais 100 do que um ano antes, referiu a DSEC. No entanto, no espaço de um ano, os estabelecimentos hoteleiros da cidade passaram a poder albergar apenas 118 mil hóspedes em simultâneo, menos 2.100 do que em Julho de 2025.

No mês passado, a Direção dos Serviços de Solos e Construção Urbana de Macau disse que estava a ser construído um novo hotel, com um total de 131 quartos, e em fase de projecto mais 11, que poderão disponibilizar 1.369 quartos.

Cortes ajudam

Um factor que terá ajudado os hotéis a encher os quartos foi um corte homólogo nos preços médios até Junho, de 2,7 por cento para 1.287 patacas, de acordo com dados da Associação de Hotéis de Macau, que reúne 48 estabelecimentos locais.

Segundo o relatório da Direcção dos Serviços de Turismo, a maior redução registou-se nos hotéis de quatro estrelas, cujo preço médio caiu 5,1 por cento para 1.011 patacas. Em 2025, os estabelecimentos que fazem parte da Associação de Hotéis de Macau já tinham cortado em 3,5 por cento os preços médios.

Macau recebeu nos primeiros sete meses 24,5 milhões de visitantes, mais 8 por cento do que no mesmo período de 2025. No entanto, 61,2 por cento dos visitantes (15 milhões) chegaram em excursões organizadas e passaram menos de um dia na cidade.

O consumo médio de cada visitante em Macau, excluindo nos casinos, caiu 7,3 por cento em 2025, para duas mil patacas. Mas na primeira metade deste ano a despesa ‘per capita’ dos turistas não relacionada com o jogo subiu 7,8 por cento em termos anuais para 2.123 patacas.

31 Ago 2026

Taipa | Leong Hong Sai quer mais centros e postos de saúde

O deputado defende a construção de mais centros de saúde na Taipa, na zona central, perto do Jockey Club e na Taipa Velha. Leong Hong Sai argumenta que face à densidade populacional da Taipa, o acesso a serviços de saúde é fraco, mesmo com a actualização do plano de ordenamento urbanístico

Leong Hong Sai considera que a Taipa tem falta de centros e postos de saúde, apesar de a actualização do Plano de Ordenamento Urbanístico da Zona Norte da Taipa prever um terreno para a construção de um centro de saúde.

Numa interpelação escrita divulgada na sexta-feira, o deputado dos Moradores defende a necessidade de construir centros de saúde ou postos de saúdes nas proximidades da zona central, nas imediações do Jockey Club, assim como na Taipa Velha.

Citando o princípio do ciclo de vida de 15 minutos, previsto no planeamento urbanístico do Governo, de que os residentes deveriam conseguir deslocar-se a pé a um centro de saúde em 15 minutos, Leong Hong Sai realça que meta está longe de ser uma realidade na Taipa.

O deputado argumentou que a Taipa tem mais de 100 mil habitantes, sendo um dos distritos mais densamente povoados de Macau. No entanto, a ilha é apenas servida por duas instituições públicas de saúde, o Centro de Saúde de Nossa Senhora do Carmo-Lago e o Centro de Saúde dos Jardins do Oceano na zona. “É necessário continuar a melhorar as actuais instalações para responder de forma rápida ao aumento da procura de serviços médicos devido ao crescimento e envelhecimento da população,” lê-se na interpelação escrita.

Brasa e sardinha

O deputado dos Moradores também sugeriu que o Governo pode tomar como referência o modelo de “Comunidade Saudável” estabelecido no Edifício do Bairro da Ilha Verde, na zona norte da península de Macau. O modela assenta na colaboração entre os Serviços de Saúde e a União Geral das Associações dos Moradores de Macau para fornecer cuidados médicos gratuitos a residentes com doenças agudas comuns, tais como constipações e gastroenterites.

O deputado pergunta ao Executivo se pode “criar postos de saúde temporários ou clínicas móveis em algumas zonas da Taipa onde faltam recursos médicos”, e se pode “prolongar o horário de atendimento nocturno e ao fim-de-semana nos Centro de Saúde de Nossa Senhora do Carmo-Lago e dos Jardins do Oceano”.

Quanto ao centro de saúde da Taipa que o Governo está a planear, Leong Hong Sai perguntou se a configuração será baseada nos serviços especializados dos centros de saúde de Macau, optimizados segundo a estrutura de idades da população da zona.

Leong Hong Sai defende que a nova instalação deve operar em coordenação com os centros de saúde já existentes na ilha, para não repetir serviços e ter uma melhor cobertura.

31 Ago 2026

Balança de pagamentos | Excedente aumentou 23,7% em 2025

A balança de pagamentos de Macau registou um excedente de 165,6 mil milhões de patacas no ano passado, mais 23,7 por cento do que em 2024, anunciou o regulador financeiro, quando o excedente se fixou em 133,9 mil milhões de patacas.

Num comunicado divulgado na sexta-feira, a Autoridade Monetária de Macau (AMCM) atribuiu a subida do excedente “ao acréscimo das exportações de serviços turísticos”, incluindo o benefício económico das apostas feitas por visitantes em casinos.

As exportações de serviços cresceram 6,3 por cento no ano passado, enquanto as importações de serviços subiram 4,5 por cento, fazendo com que o excedente na balança de serviços aumentasse 6,7 por cento, para 273,6 mil milhões de patacas. A balança comercial de Macau registou um défice de 101,7 mil milhões de patacas, menos 3,7 por cento do que em 2024, porque as importações de mercadorias caíram mais do que as exportações.

Quanto à balança de rendimentos, referente aos investimentos no estrangeiro, registou um excedente de 3,6 mil milhões de patacas, em comparação com um défice de 4,7 mil milhões de patacas no ano anterior.

Já a balança de transferências teve um saldo negativo de 28,2 mil milhões de patacas em 2025, ainda assim menos 5,4 por cento do que no ano anterior. A balança de pagamentos reflecte os pagamentos e receitas do comércio exterior de bens, serviços, rendimentos e transferências, sendo considerada um dos mais amplos indicadores comerciais de um território.

31 Ago 2026

UNL e MUST querem lançar cursos em nanotecnologia

A Universidade Nova de Lisboa (UNL) e a Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau (MUST, na sigla em inglês) querem lançar programas conjuntos em nanotecnologia, disse à Lusa a cientista Elvira Fortunato.
Em Abril, o Instituto de Nanoestruturas, Nanomodelação e Nanofabricação (i3N) da UNL inaugurou o Laboratório Conjunto Sino-Português de Optoeletrónica, que ficou sediado em Macau.

Fortunato e o marido, Rodrigo Martins, coordenador do i3N-NOVA, voltaram esta semana à região, onde chegaram a acordo com a MUST para a formação de estudantes, a partir do laboratório conjunto. A universidade chinesa quer enviar para a UNL, a partir do próximo ano lectivo, 2027/2028, alunos de mestrado e de doutoramento “com supervisão conjunta”, explicou Fortunato.

A cientista sublinhou que o Instituto de Ciências e Engenharia de Materiais da MUST tem, “este ano, pela primeira vez” 87 alunos de licenciatura na área das nanotecnologias. Um programa que é “único aqui em Macau e não há muitos no mundo”, acrescentou a antiga ministra portuguesa da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior (2022-2024).
A UNL não tem uma licenciatura similar, mas Rodrigo Martins acredita que será possível uma adaptação, com os alunos de Macau a estudarem um ou dois anos em Lisboa.

Entre lá e cá

O também Presidente da Academia Europeia de Ciências acredita que já em 2027 a i3N-NOVA poderá receber entre 20 a 30 alunos de licenciatura da MUST, entre 10 a 15 de mestrado e entre cinco e dez de doutoramento. “A ideia é trazermos também professores para aqui, em períodos curtos”, explicou o cientista, para desenvolver projetos de investigação, que possam ainda “apoiar a formação dos alunos de doutoramento”.

Martins defende ainda que abrir as portas a alunos de licenciatura da MUST pode permitir à UNL “fazer uma internacionalização”, uma vez que Macau “vai fazer a ponte, provavelmente, no futuro, com a China”.
O reitor do Instituto de Ciência e Engenharia de Materiais da MUST admitiu estar entusiasmado porque os alunos “poderão aceder a excelentes oportunidades educacionais em Portugal”.

O objectivo, explicou Lee Shuit-Tong, é que “a próxima geração de cientistas chineses tenha o benefício desta formação multicultural e científica e tecnológica de ponta” em Lisboa. No sentido contrário, o reitor espera a também ida para Macau de alunos da UNL, tanto portugueses como de outros países lusófonos, em uma “excelente plataforma para promover tanto a educação como a investigação”.

No futuro, Lee espera que a colaboração leve à criação em cursos em co-tutela, em que os alunos receberiam diploma das duas instituições. “Gostaríamos que fosse de co-tutela e penso que os estudantes também”, explicou.
A MUST vai pedir autorização ao Governo de Macau para avançar com programas conjuntos e Lee, membro da Academia Chinesa de Ciências, disse estar optimista sobre a resposta.

“Este é também o desejo tanto do Governo de Macau como também do país. Porque Macau tem uma missão muito específica de ser uma espécie de janela da China para o mundo, particularmente na área da ciência e da tecnologia”, explicou Lee. Durante a passagem pela China, Elvira Fortunato soube que foi distinguida com o Prémio de Amizade Chinês, um dos mais prestigiados reconhecimentos atribuídos por Pequim a personalidades estrangeiras.

30 Ago 2026

Mercado da Taipa | Remodelação atrai visitantes

As obras de revitalização do Mercado Municipal da Taipa levaram a um aumento de visitantes. Segundo noticiou o canal chinês da Rádio Macau, no primeiro semestre registou-se uma média diária de 5,500 visitantes, quando antes essa média era de 1000 pessoas por dia.

Os dados são do Instituto para os Assuntos Municipais e foram relatados pelo chefe do Departamento de Sanidade Animal e de Gestão dos Mercados do IAM, Leong Cheok Man.

Este explicou que a introdução de novos tipos de mercadorias e operadores podem trazer um desenvolvimento sustentável ao mercado. Além disso, o responsável apontou que, dado que no Verão há muitos turistas, os comerciantes criaram campanhas promocionais para atrair mais visitantes.

28 Ago 2026

Ensino | Autoridades preparam início do ano lectivo

Na terça-feira começam as aulas em 80 por cento das escolas de Macau. Autocarros vão reforçar frequências nas horas de ponta e estacionamentos perto de escolas serão convertidos em pontos de tomada e largada de passageiros. A DSEDJ promete também aprofundar o nacionalismo e a educação sobre segurança nacional

Cerca de 80 por cento das escolas secundárias, primárias e infantis de Macau iniciam as aulas oficialmente a 1 de Setembro, ou seja, na próxima terça-feira. Para que o regresso à escola de milhares de alunos decorra sem problemas, as direcções dos serviços de Educação e de Desenvolvimento da Juventude (DSEDJ), para os Assuntos de Tráfego (DSAT) e o Corpo de Polícia de Segurança Pública (CPSP) reuniram para garantir a segurança e mobilidade sem contratempos de professores, alunos e encarregados de educação.

As concessionárias de autocarros e o Metro Ligeiro também participaram e comprometeram-se em aumentar as frequências nas horas de ponta e a reforçar o pessoal que mantem a ordem nas paragens e orienta o fluxo de passageiros. Está previsto que nos períodos de maior afluência, os autocarros aumentem as frequências entre 10 e 15 por cento. Além disso, algumas carreiras de autocarros foram substituídas por viaturas de maior dimensão para aumentar a capacidade de transporte.

Para assegurar a fluidez do trânsito, o CPSP vai converter na próxima semana alguns lugares de estacionamento junto a escolas em zonas temporárias de tomada e largada de passageiros. Será também reforçada a presença de agentes nos principais cruzamentos de maior congestionamento durante os períodos de entrada e saída das escolas para orientar e agilizar o trânsito.

A DSEDJ também coordenou com escolas a “adopção de horários de início das aulas escalonados, na medida do possível, e o destacamento de pessoal junto às portas das escolas para prestar assistência aos estudantes no acesso aos recintos escolares”.

Prato do dia

Numa reunião de trabalho sobre o arranque do ano lectivo, o director da DSEDJ, Kong Chi Meng, frisou que o 3.º plano quinquenal da RAEM estabelece que em termos educativos os focos serão o fomento da moralidade e talento, o aprofundamento do nacionalismo e da educação sobre segurança nacional.

Segundo um comunicado divulgado na quarta-feira pela DSEDJ, as escolas devem procurar cultivar talentos que favoreceram as políticas de diversificação económica e o desenvolvimento dos quatro sectores prioritários.

O responsável garantiu que o sistema de ensino continuará a ter uma abordagem centrada em torno do aluno, promovendo a saúde física e mental e o desenvolvimento holístico dos jovens.

Como este ano marca o 105.º aniversário da fundação do Partido Comunista da China e o 90.º aniversário da “Vitória da Grande Marcha do Exército Vermelho do Povo Chinês”, a DSEDJ preparou materiais educativos e actividades para “reforçar a consciência nacional e o sentido de responsabilidade histórica dos alunos”.

28 Ago 2026

Leite | HK sem envenenamentos devido a produto recolhido em Macau

As autoridades de Hong Kong vão fechar a linha 24 horas para casos de possível envenenamento devido a um leite em pó recolhido das prateleiras em Macau, depois da detecção de níveis excessivos de chumbo. Não só os testes em Hong Kong garantiram a segurança do produto, como as crianças que ingeriram o leite não apresentaram problemas de saúde

O Departamento de Saúde do Executivo de Hong Kong colocou um ponto final na questão do leite em pó Frisolac Prestige 1, depois de as autoridades em Macau terem detectado níveis excessivos de chumbo no produto em Julho, levando à recolha dos produtos das prateleiras em Macau e à implementação de atendimento prioritário para os bebés que consumiram o leite em pó nos hospitais de Macau.

Depois de os testes realizados pelo Centro da Segurança Alimentar da região vizinha terem concluído que o produto em causa cumpria os níveis de segurança relacionados com o teor de chumbo, as autoridades de saúde indicaram que não foram identificados casos de intoxicação por chumbo em bebés ou crianças que consumiram leite em pó dos lotes supostamente afectados.

O Departamento de Saúde realça que tem seguido as condições de saúde de crianças identificadas, um total de 237, que foram submetidas a avaliações clínicas, sem que tenham sido encontrados problemas de saúde.

Face a esta circunstância, o Departamento de Saúde de Hong Kong vai desactivar esta tarde, a partir das 18h, a linha 24 horas criada para responder a perguntas do público relacionadas com os lotes de leite em pó da Frisolac e ao estado de saúde de bebés e crianças.

Testar os testes

Apesar de as autoridades de Hong Kong não terem detectado problemas nos lotes de leite em pó analisado, as autoridades de Macau defenderam o seu método de testagem da segurança alimentar de produtos, depois de críticas da empresa responsável pela marca de leite em pó Friso.

A polémica com leite em pó da marca Friso começou no dia 29 de Julho, quando o Instituto para os Assuntos Municipais, o Instituto para a Supervisão e Administração Farmacêutica e os Serviços de Saúde emitiram um comunicado a alertar para o excesso de chumbo no leite em pó da marca Frisolac Gold 1 com o número de lote: 1W07KPJ.

O produto foi retirado do mercado e abriu-se um canal prioritário nos hospitais para os bebés e crianças que tivessem consumido este leite, sem que tenham sido identificados problemas de saúde.

28 Ago 2026

Imigração | Homem tentou entrar em Macau a nado

As autoridades apanharam, esta quarta-feira, um homem de 56 anos que tentou entrar em Macau a nado, ou seja, de forma ilegal.

Segundo um comunicado dos Serviços de Alfândega (SA), o caso ocorreu de madrugada na zona marítima em frente ao Circuito de Bicicletas do Parque de Lazer da Marginal da Taipa, na Avenida dos Jogos da Ásia Oriental, tendo o homem do Interior da China sido apanhado graças a uma acção conjunta com a Brigada de Zhuhai da Polícia Armada Popular.

Segundo um comunicado dos SA, este organismo foi notificado pelas autoridades de Zhuhai sobre a existência “de uma pessoa suspeita a nadar do Interior da China em direcção ao Circuito de Bicicletas do Parque de Lazer da Marginal da Taipa, suspeitando-se de imigração ilegal”. Foi depois accionado o “Sistema de Monitorização Inteligente” para vigiar o local, tendo sido mobilizados botes rápidos de patrulha e drones.

O homem estava proibido de entrar em Macau, e é agora suspeito do crime de “entrada sem sujeição a controlo de migração”. Os SA encaminharam o caso para o Ministério Público.

28 Ago 2026

Terminal de Hengqin | Realizado primeiro voo

Realizou-se ontem o primeiro envio e voo da paletização de carga aérea no terminal de cargo “Upstream” em Hengqin, que tem ligação ao Aeroporto Internacional de Macau (AIM). As obras “estão a avançar a todo o vapor”, segundo um comunicado da Autoridade de Aviação Civil, estando prevista a sua conclusão para o primeiro semestre do próximo ano.

Pretende-se, com esta infra-estrutura, “transferir para Hengqin os processos de recepção de exportação, controlo de segurança e paletização das cargas aéreas de importação e exportação do Aeroporto”.

Ocorre, assim, “a interconectividade de mercadorias entre o Aeroporto Internacional de Macau e o terminal de cargo” em Hengqin. Espera-se que, no futuro, o terminal possa “processar anualmente 300 mil toneladas de carga”, sendo que, com o projecto de expansão do aeroporto, “a capacidade global de processamento de carga do Aeroporto de Macau saltará para 500 mil toneladas por ano”.

27 Ago 2026