Hong Kong | Dirigente de instituto de sondagens investigado por colaborar com fugitivo

A Polícia de Segurança Nacional de Hong Kong iniciou ontem uma investigação contra Robert Chung, presidente do Instituto de Pesquisa de Opinião Pública (HKPORI) do território, por alegada colaboração com um fugitivo procurado por criticar o Governo.

Um grupo de polícias deslocou-se ao HKPORI – uma organização independente – na manhã de ontem, ao mesmo tempo que Chung foi conduzido de sua casa às instalações do instituto de sondagens para assistir presencialmente à operação busca, de acordo com a agência EFE.

O incidente configura um novo desenvolvimento na investigação das autoridades de Hong Kong, que colocaram em Dezembro último Chung Kim-wah, um antigo director-geral adjunto do HKPORI, a viver no Reino Unido desde 2022, numa lista de procurados pelo departamento de Segurança Nacional.

Chung Kim-wah, de 64 anos, foi acusado de defender repetidamente a independência de Hong Kong nas redes sociais entre Maio e Junho de 2023, bem como de apelar a sanções contra Pequim e a cidade semiautónoma no período de 2020 a 2023.

Três dias depois de ter sido colocado na lista de procurados por alegadas violações da lei de segurança nacional, Chung Kim-wah garantiu aos meios de comunicação social que não mantinha qualquer vínculo com o HKPORI.

Por outro lado, Robert Chung afirmou em Dezembro passado que não existem ligações entre o antigo director e o HKPORI desde o fim do contrato de Chung Kim-wah em 2022, acrescentando que os dois já não estão em contacto.

Hong Kong procura, pelo menos, 20 antigos advogados e activistas actualmente residentes em países como Canadá, Austrália, Reino Unido e Estados Unidos.

China | Registado valor recorde de exportações em 2024

A China registou um valor recorde de exportações em 2024, segundo dados oficiais ontem divulgados, numa altura em que a chegada ao poder do presidente eleito dos Estados Unidos, Donald Trump, suscita receios de renovadas tensões comerciais com Washington.

“O montante das exportações ultrapassou, pela primeira vez, os 25 mil milhões de yuan, um aumento de 7,1 por cento, em relação ao ano anterior”, anunciou a cadeia televisiva CCTV, após uma conferência de imprensa do Conselho de Estado chinês.

As importações ascenderam a 18,39 mil milhões de yuan, mais 2,3 por cento do que no ano anterior, segundo a CCTV. No total, o comércio externo da China aumentou 5 por cento em 2024, em comparação com o ano anterior, atingindo 43,85 mil milhões de yuan, um nível recorde.

Donald Trump prometeu aumentar até 60 por cento as taxas alfandegárias sobre as importações chinesas, assim que tome posse, no próximo dia 20 de Janeiro, medidas que poderão limitar o comércio externo da China.

As alfândegas do país asiático também apresentaram ontem dados do comércio externo denominados em dólares, utilizados como referência pelos analistas internacionais e que normalmente divergem dos registados na moeda chinesa, devido às flutuações cambiais.

Em Dezembro, as exportações da China cresceram a um ritmo mais rápido do que o esperado, uma vez que as fábricas se apressaram a concluir as encomendas para os Estados Unidos, face à incerteza sobre o aumento das taxas nos próximos meses. As exportações em Dezembro cresceram 10,7 por cento, em comparação com o mesmo período do ano passado.

China | Infecções pelo hMPV estão a diminuir

O número de infecções pelo metapneumovírus humano (hMPV) no norte da China está a diminuir, após o aumento de casos registados nas últimas semanas, anunciou domingo a autoridade de saúde do país.

“Actualmente, a taxa de casos positivos detectados do metapneumovírus humano está a oscilar, a taxa de casos positivos nas províncias do norte está a diminuir e a taxa de casos positivos entre os doentes com 14 ou menos anos começou também a diminuir”, adiantou Wang Liping, investigador do Centro de Controle e Prevenção de Doenças, durante uma conferência de imprensa da Comissão Nacional de Saúde da China.

O hMPV pertence à mesma família do vírus sincicial respiratório e provoca sintomas semelhantes aos da gripe, incluindo febre, tosse e congestão nasal, podendo causar doença respiratória mais grave especialmente em crianças, idosos e pessoas com sistema imunológico enfraquecido.

“O metapneumovírus humano não é um vírus novo e está presente nos humanos há pelo menos várias décadas”, recordou Wang Liping, ao salientar que o aumento de casos verificado nos últimos anos se deve a melhores métodos de deteção dessas infecções.

Nas últimas semanas, surgiram preocupações sobre um aumento das infecções por hMPV no norte da China, depois de terem circulado vídeos nas redes sociais de hospitais lotados e com doentes de máscara, mas a Organização Mundial da Saúde (OMS) disse não ver motivos de preocupação nos relatos do surto, apontando que se trata de um acontecimento sazonal normal.

Wang adiantou ainda que as doenças respiratórias que afectam actualmente a China são causadas por agentes patogénicos já conhecidos e não surgiram novas doenças infecciosas do foro respiratório.

Visita de Inverno

O número de doentes atendidos nos serviços de urgência de todo o país tem vindo a aumentar, mas ainda é menor em comparação com o mesmo período do ano passado, assegurou também Gao Xinqiang, vice-director do Departamento de Resposta a Emergências Médicas chinês.

Na última semana, as autoridades de saúde portuguesas esclareceram que o metapneumovírus é habitual no Inverno e que os casos em Portugal são “bastante raros”. De acordo com o último relatório de Vigilância Epidemiológica da Gripe do Instituto Nacional de Saúde Ricardo Jorge (INSA), foi apenas detectado um caso no país desde Outubro.

MNE | Não haverá modernização do mundo sem a modernização de África

O périplo do ministro dos Negócios Estrangeiros visou reforçar os laços entre a China e o continente africano e fortalecer as parcerias entre a China e países como a Namíbia, a República do Congo, o Chade e a Nigéria

 

A China afirmou ontem que a recente visita a quatro países africanos do Ministro dos Negócios Estrangeiros chinês, Wang Yi, foi “um sucesso” e declarou que “não haverá modernização do mundo sem a modernização de África”.

A situação mundial altera-se, mas “China e África tratam-se como iguais e apoiam-se mutuamente”, afirmou o porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros chinês, Guo Jiakun, em conferência de imprensa.

Guo disse que a viagem de Wang, durante a qual visitou a Namíbia, a República do Congo, o Chade e a Nigéria, na semana passada, “promoveu a cooperação China-África em vários domínios, forjando um amplo consenso e alcançando resultados tangíveis no reforço dos intercâmbios entre civilizações, promoção do desenvolvimento ecológico e aprofundamento da cooperação agrícola”.

“China e África sonham com a modernização e não pode haver modernização do mundo sem a modernização de África”, acrescentou o porta-voz, afirmando que a visita do Ministro dos Negócios Estrangeiros chinês “promoveu conjuntamente a reparação das injustiças históricas sofridas por África, a unidade e revitalização do ’Sul Global’ e a construção de um sistema de governação global justo e razoável”.

A visita de Wang “demonstrou a firme determinação da China e de África em trabalhar em conjunto para enfrentar mudanças que não se viam há um século”, segundo Guo. Há mais de três décadas que o ministro dos Negócios Estrangeiros chinês começa o ano com uma viagem ao continente africano.

Entre os objectivos de Wang esteve “promover a implementação” dos resultados do último Fórum de Cooperação China-África, realizado em Setembro na capital chinesa.

Investimento plantado

O Presidente chinês, Xi Jinping, prometeu 360 mil milhões de yuan para financiar o desenvolvimento de África, ao longo dos próximos três anos. Xi anunciou igualmente investimentos no continente no valor de 70 mil milhões de yuan.

A China foi o maior parceiro comercial de África nos últimos 15 anos, com o volume de comércio a atingir um recorde de 282,1 mil milhões de dólares, em 2023.

O défice comercial de África com a China aumentou em 2023 para 64 mil milhões de dólares, embora a diferença tenha diminuído na primeira metade de 2024 graças ao crescimento das importações chinesas do continente africano.

Serpente, o animal astral chinês de 2025

Ana Cristina Alves,
Coordenadora do Serviço Educativo do CCCM
10.1.2025

 

O Ano de 2025 será comandado pela Serpente de Madeira Yin (乙巳蛇Yǐ sì shé), quer dizer, do sexto ramo terrestre, do elemento Madeira ligado ao princípio feminino, portanto à força lunar, misteriosa e intuitiva. Começa, em termos oficiais do calendário lunissolar, a 29 de janeiro de 2025 e termina a 16 de fevereiro de 2026, mas para a geomancia ou fengshui (风水 fēngshuǐ) o ano só inaugura a 3 de fevereiro na primeira primavera, lichun (立春lìchūn). Este ano, do ponto de vista das bênçãos telúricas, será particularmente agraciado porque terá duas primaveras, contando com uma segunda lichun a 4 de fevereiro de 2026.

E como para os Descendentes do Dragão “as coisas boas vêm aos pares” (好事成双 hǎo shì chéng shuāng), promete boa agricultura e fertilidade, sendo igualmente propício à meditação e ao contacto com a natureza, mas também aos contactos sociais, porque a Serpente de Madeira, dado o seu elemento, é a mais comunicativa, criativa, amigável e favorável aos relacionamentos entre estes répteis. Além disso, este tipo de Madeira define-se por ser trabalhador, honesto e popular, nem sempre é logo reconhecido, pelo que traz como aliada a virtude da perseverança, que lhe dá o reconhecimento dos seus esforços ao longo do tempo.

Ela é “a serpente que sai do buraco” (Kwok, 1997, 67). Pertence-lhe o período horário entre as 9h e as 11h da manhã. Embora o seu elemento fixo seja o fogo, como por exemplo, a madeira o é do tigre, e a sua cor constante seja, de acordo com o elemento, o vermelho, em 2025 predominará o verde, associado à Madeira.

A serpente é o símbolo sexual mais forte e, por isso, nas filosofias yóguicas indianas da linha tântrica, que se estendem por toda a Ásia e, em particular pelo sudeste asiático, ela é kundalini, como bem chamou a atenção C.G. Jung em The Psychology of Kundalini Yoga. Notes to a Seminar Given in 1932.

Como se relacionam os chineses com a força vital da serpente? De início eram bastante espontâneos, tinham uma filosofia animista que evoluiu para o taoismo popular, mas é preciso não esquecer que também desde muito cedo, a partir de Confúcio e do estabelecimento do Confucionismo, e de uma maneira sistemática desde os tempos Han, tem havido nesta cultura uma grande determinação para se controlarem as energias naturais. Esta tendência redobrou com a aceitação da filosofia budista, inicialmente muito distante das vivências naturais e tântricas.

Durante os tempos da última dinastia Qing, as vivências religiosas ligadas ao Budismo intensificaram-se e, como tal, o conflito entre as forças naturais e espirituais tornou-se manifesto, abrindo uma guerra semelhante à que assistimos no Cristianismo, com Eva e Adão a serem expulsos do Paraíso por causa de uma supostamente famigerada serpente.

A guerra aberta entre as forças naturais e da religião formal ficaria registada ainda na literatura chinesa, numa das histórias de amor mais pungentes, intitulada A Serpente Branca (《白蛇传》Bái Shé Zhuàn), também conhecida pelo nome dos seus protagonistas Xu Xian (许仙Xǔ Xiān) e Bai Niangzi(白娘子Bái Niángzi), que atingiu o apogeu da poularidade durante a dinastia Qing.

Nela os amantes são irremediavelmente perseguidos por um bonzo budista, que lhes destrói a felicidade ao insistir para que Xu Xian (许仙) se afaste da Bai Niangzi (白娘子), já que ela era uma serpente encantada.

Omitido pelo bonzo ficaria o esforço de meditação que levou a serpente a transfigurar-se em forma humana.
O que o bonzo budista não via, como ainda muitos religiosos cristãos não conseguem perceber, é que na face exterior do que parece ser transgressão se esconde uma força natural e espontânea estreitamente ligada à mente de quem lida com ela. Para uma mente pura, a força natural nada tem de impuro, para uma mente turva, a força é, na versão ocidental, pecado, e na oriental poder negativo e demoníaco.

A força da serpente é completa em si própria. Nada há a acrescentar-lhe. A atestar a sua perfeita completude, há uma história proverbial muito contada, Desenhar Pés à Serpente (畫/画蛇添足Huà Shé Tiān Zú) , frequentemente encurtada na expressão Os Pés da Serpente (Shé Zú蛇足).

古时候,楚国有一家人,祭完祖之后,准备将祭祀用的一壶酒,赏给帮忙办事的人喝。帮忙办事的人很多,这壶酒如果大家都喝是不够的,若是让一个人喝,那能喝得有余。这一壶酒到底怎么分呢?大家都安静下来,这时有人建议:每个人在地上画一条蛇,谁画得快,这壶酒就归他喝。大家都认为这个方法好,都同意这样做。于是,在地上画起蛇来。
有个人画得很快,一转眼最先画好了,他就端起酒壶要喝酒。但是他回头看看别人,还都没有画好呢。心里想:他们画得真慢。他洋洋得意地说:“你们画得好慢啊!我再给蛇画几只脚也不算晚呢!”于是,他便左手提着酒壶,右手给蛇画起脚来。正在他一边给蛇画脚,一边说话的时候,另外一个人已经画好了。那个人马上把酒壶从他手里夺过去,说:“你见过蛇吗?蛇是没有脚的,你为什么要给它添上脚呢?所以第一个画好蛇的人不是你,而是我了!”那个人说罢就仰起头来,咕咚咕咚把酒喝下去了。

Eis a minha tradução:

Nos tempos antigos, no Reino Chu (楚國/国Chǔ Guó), havia um Senhor feudal que após ter prestado as devidas libações rituais aos antepassados, ainda lhe sobrou um jarro de vinho, que pensou distribuir pelos empregados. Mas como estes eram muitos, o vinho não chegava para todos, porém para um seria mais do que suficiente. Afinal como havia de ser partilhado? Para que se acalmassem um deles sugeriu: “cada um vai desenhar uma serpente no chão, o que terminar primeiro, obterá o jarro de vinho.” Todos concordaram com a ideia e assim começaram a desenhar. Havia um que estava cheio de vontade de o beber, por isso despachou o desenho num abrir e fechar de olhos.

Ao olhar para os outros, viu que ainda não tinham acabado, pelo que pensou que eram muito vagarosos e disse triunfalmente: “Vocês são tão lentos que até tenho tempo para acrescentar pés à serpente!” Então, enquanto agarrava com a mão esquerda no jarro, com a direita acrescentou os pés ao réptil. Na altura em que estava a desenhar-lhe os pés e a falar, um outro terminou o seu desenho; arrebatando-lhe o jarro da mão, disse: “já viste alguma serpente? Se não têm pés por que lhos acrescentaste?!Por isso, o primeiro a desenhar uma serpente não és tu, mas sim eu.” Ao acabar de falar, levantou a cabeça e gluglu emborcou o vinho.

Num equivalente estilístico para Português, o primeiro vencedor tinha borrado a pintura. Numa leitura ontológica, nada há a acrescentar a uma força completa em si mesma. Logo, este dito é usado para mostrar alguém a fazer algo de supérfluo.

Quando a serpente pretende ser outra, tem aberto o caminho da metamorfose, semelhante ao do bicho da seda e da borboleta.

Os chineses estão bem conscientes do poder da Serpente (shé 蛇), cuja leitura etimológica é o verme radicalmente outro, o bicho, a força antitética da civilizada. Esta energia natural imensa foi rebatizada como Pequeno Dragão (小龙 Xiǎo Lóng) para dar espaço ao réptil a se cultivar e exercitar na via espiritual, num percurso interior do corpo à mente, sem, contudo, perder as suas raízes telúricas. A serpente rasteja na terra, se conseguir erguer-se aos céus como um dragão voador, realiza a união das duas forças primordiais do universo, a do Céu e a da Terra, no interior do corpo humano e no exterior do corpo cósmico.

Referências bibliográficas

Baidu. 2025.“画蛇添足” Baidu. Baike. Disponível em: https://baike.baidu.com/item/%E7%94%BB%E8%9B%87%E6%B7%BB%E8%B6%B3/463357, acedido a 10 de janeiro de 2025.
Jung C.G. 1932. The Psychology of Kundalini Yoga. Notes to a Seminar Given in 1932. Ed. Sonu Shamdasani, Princeton: Princeton University Press.
Kwok, Man-Ho. 1997. Chinese Astrology. Forecast your Future from your Chinese Horoscope. Singapura: Asiapac Books.
Revista Circuito (Redação). “2025 é o Ano da Serpente no Calendário Chinês. A Energia Predominante será a da Madeira Yin”. Revista Circuito. Disponível em: https://www.revistacircuitcom/2025-e-o-ano-da-serpente-no-calendario-chines/, 10 de janeiro de 2025, acedido nesta data.
Wang Suoying, Ana Cristina Alves. 2009. “A História da Serpente Branca”, in Mitos e Lendas da Terra do Dragão, Lisboa: Caminho.
Zhao Qingge (赵清阁) .1998. The Legend of White Snake. Beijing (北京): New World Press (新世界出版社)

Óbito | Morreu o fotógrafo Olivero Toscani, autor das polémicas campanhas da Benetton

O fotógrafo italiano Oliviero Toscani, responsável pelas campanhas publicitárias consideradas revolucionárias para a marca de roupa Benetton, morreu ontem aos 82 anos após uma longa doença, anunciou a família.

“É com imensa tristeza que anunciamos que hoje, 13 de janeiro de 2025, o nosso querido Oliviero iniciou a próxima viagem”, escreveu a família nas redes sociais. Nascido a 28 de fevereiro de 1942 em Milão, norte de Itália, Oliviero Toscani construiu a carreira com base na provocação, destacando-se as campanhas para o grupo italiano de vestuário Benetton a partir de 1983.

Estas campanhas, que tiveram escala mundial, mostravam uma mulher negra a amamentar uma criança branca (1989); um homem a morrer de SIDA e uma freira a abraçar um jovem padre (1992); reclusos no corredor da morte nos Estados Unidos (2000) e uma jovem que sofria de anorexia (2007).

“Detesto a fotografia artística”, afirmou Toscani em 2010. “Uma fotografia torna-se arte quando provoca uma reacção, seja ela de interesse, curiosidade ou atenção”, disse Toscani sobre os trabalhos fotográficos apontados como polémicos. Várias das campanhas “United Colors of Benetton” foram proibidas em Itália, mas também em França.

Questionado recentemente sobre qual a fotografia que escolheria se tivesse de destacar apenas uma, respondeu que as várias colecções funcionaram como uma unidade. “Pelo conjunto e pelo empenhamento, não é uma foto que faz história, é a escolha ética, estética e política”, disse.

O fotógrafo revelou em Agosto de 2024 que sofria de amiloidose, uma doença rara e incurável que cria depósitos de proteínas insolúveis nos tecidos. “Não tenho medo de morrer. Não tenho medo de morrer, desde que não seja doloroso”, disse numa entrevista ao jornal de Milão, Corriere della Sera.

Ano Novo Chinês | FRC organiza nova sessão de escrita de Fai Chun

A pensar na chegada do Ano Novo Chinês, a Fundação Rui Cunha volta a acolher sessões de dois dias para a escrita de papéis votivos em caligrafia chinesa, os tradicionais Fai Chun, colocados à porta de casa para trazer harmonia e boa sorte. O evento, que decorre amanhã e quinta-feira, conta com a colaboração de vários mestres de caligrafia

 

A Fundação Rui Cunha (FRC) volta a abrir este ano as portas da galeria por dois dias, amanhã e quinta-feira, para o tradicional evento “Fai Chun – Oferta de Papéis Votivos”, com as mensagens de boa sorte em caligrafia chinesa. Trata-se de um evento gratuito, que decorre entre as 10h e as 16h, aberto a toda a população, sendo organizado em conjunto com a Associação de Poesia dos Amigos do Jardim da Flora.

Os Fai Chun são votos de boa sorte e prosperidade escritos com recurso à caligrafia chinesa, e que são colocados às portas de casa para trazer boa sorte num novo ano. Estas sessões de escrita de Fai Chun contam com a orientação de 37 mestres calígrafos e poetas locais, como é o caso de Ung Choi Kun, Hong San San, Choi Vai Keng, entre outros nomes de referência, que se juntam a Ng Pio (Yum Fung Chan), o Presidente da Associação. Poetas como Ko Tak Kong, Chong Iat Fai e Yun Wing On. Estes irão criar dísticos de versos, no âmbito das celebrações do Novo Ano Lunar da Serpente.

Os Fai Chun (揮春) são uma decoração tradicional que marca a chegada da época primaveril, sendo que, em português, pode traduzir-se como “Onda de Primavera”. Habitualmente as pessoas colocam os Fai Chun nas portas para criar uma atmosfera alegre e festiva, já que as frases caligrafadas significam boa sorte e prosperidade. Normalmente, os Fai Chun tradicionais são de cor vermelha, com caracteres pretos ou dourados inscritos a pincel, que visam proteger as casas com votos de bons auspícios para o ano que se segue. Hoje em dia, são mais frequentes as versões impressas e produzidas em larga escala. Podem ser quadrados ou rectangulares e pendurados na vertical ou na horizontal, geralmente aos pares.

Tradição na Ásia

Os Fai Chun não existem apenas na China, mas em vários países da Ásia, como é o caso da Coreia do Sul, Japão e Vietname. O ano de 2025 tem como animal zodíaco a Serpente, sendo este o Ano da Serpente de Madeira, que se inicia a 29 de Janeiro de 2025, que é considerado o primeiro dia do Novo Ano Chinês, e dura até 16 de Fevereiro de 2026.

A Serpente é o sexto dos 12 signos do zodíaco chinês. À medida que deixamos o dinâmico e enérgico Ano do Dragão, 2025 traz a calma e a intuição da Serpente, que simboliza a sabedoria e a transformação, oferecendo oportunidades de mudança e de crescimento pessoal. Naturalmente estratégicas, as pessoas deste signo são excelentes solucionadoras de problemas e hábeis comunicadoras.

As serpentes são também conhecidas pela sua capacidade de mudar de pele, simbolizando o processo de abandonar o velho e abraçar o novo. “Espera-se que este tema ressoe ao longo de 2025, à medida que os indivíduos são encorajados a libertarem-se da sua bagagem passada e a embarcarem numa viagem de autodescoberta”, destaca uma nota da FRC.

PJ | Cidadão russo de 60 anos detido por tráfico de heroína

Um homem com 60 anos foi detido por suspeitas do crime de tráfico de droga, depois de alegadamente ter entrado no território com cinco quilogramas de heroína, avaliados em 7 milhões de patacas.

O caso foi divulgado ontem pela Polícia Judiciária, que admitiu que a detenção foi feita depois de ter recebido informações sobre uma movimentação suspeita de droga por parte das autoridades da Tailândia e de Hong Kong.

O detido tem nacionalidade russa e chegou a Macau a 9 de Janeiro, através do aeroporto, vindo da Tailândia. Entrou sozinho em Macau e fez-se acompanhar apenas por uma mala, onde mais tarde foram encontradas as drogas. O homem permaneceu até 12 de Janeiro num hotel no centro de Macau, altura em que tentou deixou o território, de barco. A polícia indicou que durante o período de espera, o homem estava a aguardar instruções sobre a entrega das drogas.

O indivíduo foi detido quando tentava sair e com ele foram encontrados os cinco quilos de droga, escondida em pacotes de bolachas e café.

O cidadão russo confessou a prática do crime e afirmou que ia receber cerca de 500 dólares americanos para transportar a droga. Contudo, recusou prestar qualquer tipo de informações sobre a rede pela qual tinha sido “contratado”. Às autoridades, o detido afirmou ainda que era engenheiro de profissão.

Tailândia | Turismo imune a impacto negativo de casos de rapto

Apesar das polémicas recentes com a segurança, o presidente da Associação da Indústria Turística, Andy Wu, desconhece casos de cancelamentos de viagens à Tailândia

 

Apesar das notícias recentes dos casos de tráfico humano na Tailândia, o turismo local ainda não sente qualquer impacto negativo. O cenário foi traçado pelo presidente da Associação da Indústria Turística, Andy Wu, em declarações ao jornal Ou Mun.

De acordo com Wu, tanto os residentes de Macau como os do Interior prestam muito atenção às notícias dos raptos na Tailândia e à situação da segurança, o que terá inclusive levado alguns artistas a cancelarem concertos agendados para Banguecoque. Um dos exemplos recentes foi o do artista Eason Chan, de Hong Kong, que se justificou com o facto de não poder garantir a segurança das deslocações dos seus compatriotas, face à possibilidade de serem sequestrados.

Neste sentido, o presidente da Associação da Indústria Turística admite que é de esperar que o ambiente de insegurança tenha impacto no turismo tailandês. Contudo, até domingo não tinha recebido qualquer informação sobre o cancelamento de bilhetes de avião para a Tailândia.

Apesar deste aspecto, o responsável pela associação apelou aos residentes que viajem para a Tailândia para que se façam acompanhar pelos contactos de emergência, inclusive das autoridades chinesas. Wu aconselhou também os turistas a optarem por meios de transporte colectivos, como o metro ou autocarro, em vez de optarem por meios particulares.

Viagens individuais

O jornal com maior circulação do território cita ainda uma agência de viagens anónima a indicar que não sentiu variações devido à polémica mais recente com o actor Wang Xing.

O cidadão chinês foi raptado a 3 de Janeiro na Tailândia, onde tinha sido atraído com uma promessa de emprego, e traficado para o Myanmar onde foi forçado a permanecer num centro de burlas informáticas. Após uma campanha online iniciada online pela namorada, acabou por ser libertado, devido ao esforço das autoridades da China. Estes casos têm crescido nos últimos anos, e de acordo com as autoridades de Hong Kong, há 28 residentes da RAEHK que continuam desaparecidos. O número de residentes do Interior desparecidos na Tailândia é conhecido, mas uma lista que circulou online, antes de ser removida da Internet, apontava para a existência de mais de 600 pessoas procuradas pelas famílias. Além de estarem ligados a militares do Myanmar ou líderes de milícias locais, os centros de fraudes surgem frequentemente ligados a tríades e empresários do Interior ou mesmo de Macau.

Segundo a agência citada, durante o Ano Novo Lunar estão previstas cerca de cinco excursões de Macau na Tailândia e não houve qualquer alteração da situação, como os pedidos de reembolso ou cancelamento das viagens. A agência explicou também que em termos das viagens individuais recebeu um pedido de informações sobre o cancelamento, mas que não se confirmou. No caso de desistirem da viagem, os clientes têm de pagar uma penalização.

Centro de Segurança

A Tailândia anunciou a criação de um Centro de Segurança para Turistas, na sequência do rapto de Wang Xing, que vai ser liderado por Prakhuab Wongsuk e que pode ser contactado através de uma aplicação móvel da Polícia Turística da Tailândia ou do número de telefone 1155. “O Governo dá prioridade à prevenção da criminalidade e à protecção abrangente da vida e dos bens dos turistas estrangeiros, de forma a manter a reputação como um destino de viagem de confiança”, afirmou Prakhuab na apresentação do projecto.

Ensino Superior | Exigidos resultados de exame gaokao para acesso

Após o escândalo do ano passado com a falsificação de resultados de exames de admissão ao ensino superior, as instituições de Macau passaram todas a exigir aos candidatos do Interior que façam o exame gaokao

 

A partir deste ano, todos os candidatos do Interior às instituições de ensino superior em Macau precisam de apresentar os resultados do gaokao, o exame nacional unificado. As alterações foram noticiadas pelo jornal Nanfang Daily, que tem sede na cidade de Cantão, com as restantes instituições de ensino a seguirem o exemplo da Universidade de Macau.

Anteriormente, a maior instituição do ensino superior do território tinha anunciado que ia deixar de permitir que os candidatos do Interior se candidatassem através do contingente para os alunos internacionais, o que permitia evitar a realização do exame gaokao. Como alternativa, estes alunos tinham de realizar outras provas internacionais, certificadas por institutos de locais como os Estados Unidos ou Canadá, como os exames A-Levels, Advanced Placement ou International Baccalaureate.

As alterações na UM surgiram na sequência de um escândalo com resultados de exames falsificados em Hong Kong. Em Maio do ano passado, a Universidade de Hong Kong descobriu que havia alunos que conseguiram inscrever-se em diferentes licenciaturas com a apresentação de diplomas falsos. A universidade identificou pelo menos 30 nessa situação. Dois deles foram detidos e indiciados da prática do crime de “uso de instrumento falso”.

O caso teve impacto em Macau, e em Novembro a Polícia Judiciária anunciou ter detido quatro estudantes da Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau (MUST, em inglês) devido a suspeitas de utilização de diplomas falsos nas candidaturas de admissão.

Mudança geral

Agora, as informações da publicação do Interior indicam que além da UM, a restrição foi igualmente aplicada na MUST, Universidade Politécnica de Macau, Universidade da Cidade de Macau e Universidade de Turismo de Macau.

No website da MUST, a informação sobre a possibilidade dos candidatos do Interior se candidatarem pelo concurso internacional foi removida, só estando disponível a informação sobre as candidaturas com os resultados do teste gaokao, ou pedidos de transferência de outras instituições do ensino superior.

No caso da Universidade da Cidade de Macau, a página da admissão para os alunos internacionais exclui os candidatos do Interior da China.

A Universidade de Turismo de Macau e a Universidade Politécnica de Macau também esclarecem nos websites de candidaturas que os residentes do Interior só se podem candidatar com os resultados do exame gaokao e que a escolha tem como critério os resultados conseguidos.

De acordo com o Nanfang Daily, estas medidas devem ter pouco impacto em termos das inscrições internacionais em Macau. A publicação ouviu também um especialista na área educativa, Shen Chongyang, que indicou que a proporção dos alunos de cursos internacionais que pedem a admissão em instituições do ensino superior em Macau é reduzida. Shen Chongyang explicou que como os critérios de admissão em Macau são exigentes, vários alunos do Interior preferem dar prioridade a Hong Kong. Além disso, para Shen, as universidades de Macau oferecem também poucas vagas para estudantes internacionais.

Semicondutores | Académico da UPM publica estudo inovador

Acaba de ser publicado na revista científica “npj 2D Materials and Applications”, ligada à “Nature”, o artigo “Emergence of polar skyrmions in 2D Janus CrInX3 (X=Se, Te) magnets”, que traz novos contributos científicos para a área dos semicondutores e que conta com o académico Wang Duo, da Universidade Politécnica de Macau (UPM) na equipa.

Segundo um comunicado da UPM, o artigo é fruto de uma “investigação aprofundada do comportamento complexo do ‘skyrmion’ magnético, apresentando um mecanismo que produz o ‘skyrmion’ polar e que proporciona novas ideias e bases para o desenvolvimento de materiais semicondutores”.

O “skyrmion” magnético foi descoberto em 2009, sendo uma estrutura nanomagnética com “características de alta estabilidade e resistência a influências externas, como o calor ou o campo magnético”. Esta estrutura possui “vantagens como o tamanho reduzido e a fácil regulação da corrente, constituindo um grande potencial no desenvolvimento e aplicação de materiais semicondutores”.

Desta forma, a investigação desenvolvida por Wang Duo e mais um grupo de investigadores de outras universidades conseguiu “desvendar os mecanismos microscópicos que sustentam a formação do ‘skyrmion’ magnético e identificar um tipo mais eficiente, o ‘skyrmion’ polar, introduzindo novas possibilidades à exploração da ciência dos materiais”.

Em termos práticos, os resultados desta investigação permitem “melhorar significativamente os desempenhos do computador e têm até o potencial de aumentar a velocidade de processamento de dados dos futuros computadores quânticos, uma vez que permitem melhorar o desempenho de armazenamento dos componentes electrónicos, acelerar a velocidade no processamento dos produtos electrónicos, consumir menos energia e economizar mais energia”, destaca a UPM na mesma nota.

Residência para Idosos | Apartamentos sem mau cheiro

Terminaram os problemas de mau-cheiro na Residência para Idosos na zona da Areia Preta, noticiou a TDM Rádio Macau, que ouviu diversos moradores do edifício.

A solução do problema parece ter chegado depois dos procedimentos de limpeza de um canal na zona norte da península por parte da Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental (DSPA) e Instituto de Acção Social (IAS). Recorde-se que o mau-cheiro seria tão forte nesta zona que um grupo de dez moradores pediu ao Executivo para deixar os apartamentos.

Tanto a DSPA como o IAS afirmaram que o mau cheiro se devia a um canal na zona do projecto de habitação temporária no Lote P, na Areia Preta. “Os serviços interdepartamentais do Governo vão continuar a prestar atenção ao problema do cheiro naquela zona, bem como irão continuar a destacar pessoal para efectuar vistorias e fiscalizar a respectiva situação”, foi referido numa nota.

Crime | Condenado por filmar mulher em supermercado

Um homem foi condenado a nove meses de prisão efectiva e ao pagamento de uma multa de 2.500 patacas por filmar debaixo das saias de uma mulher num supermercado, tendo sido considerado “crime de devassa da vida privada”. O homem recorreu, mas o Tribunal de Segunda Instância decidiu manter a pena aplicada na primeira instância.

O caso remonta a 15 de Agosto de 2022, quando o homem seguiu uma mulher até um supermercado na Taipa e a perseguiu nos corredores, “fingindo escolher mercadorias”. Depois, o homem “pegou no telemóvel, activando a função de filmagem, estendeu o braço e colocou o telemóvel por baixo da saia [da mulher] para filmar”, tendo o caso sido testemunhado por um outro cliente que denunciou a situação à mulher em causa.

Esta acabou por fazer queixa à polícia. O homem recorreu da sentença apresentando relatórios clínicos sobre o diagnóstico de transtornos de adaptação com emoções de ansiedade, dizendo que “os factores patológicos o levaram à conduta criminosa”, mas o argumento não convenceu os juízes.

Barcos | Ligação Taipa-Zhongshan arranca amanhã

Começam amanhã as ligações por barco entre o Terminal Marítimo de Passageiros da Taipa e o Porto de Passageiros de Zhongshan, operadas pela Agência de Transporte de Passageiros Yuet Tung, Limitada.

Segundo uma nota da Direcção dos Serviços dos Assuntos Marítimos e da Água (DSAMA), realizam-se duas viagens de ida e volta por dia, com duração de 60 minutos cada, sendo que a primeira viagem de Zhongshan para a Taipa parte às 9h15, e a última viagem parte às 17h.

Da Taipa para Zhongshan a primeira viagem arranca às 10h30 e a última às 18h30. A DSAMA aponta que “a operadora está disposta a aumentar o número de viagens consoante a realidade”.

Consumo | “Mega Sales Carnival” com fracos números

Decorreu no último fim-de-semana a 22.ª edição do “Mega Sales Carnival”, na Doca dos Pescadores, mas os números de vendas não foram satisfatórios, registando-se menos comerciantes a participar e menos compradores locais. Lou Kam Fai, promotor e organizador do evento, justifica a falha com a realização recente do Grande Prémio de Consumo

 

A população de Macau compra cada vez menos no território e nem a realização de grandes eventos de incentivo ao consumo parecem colmatar a redução de lucros das pequenas lojas locais. Lou Kam Fai, vice-presidente da Associação das Companhias e Serviços de Publicidade de Macau, e promotor do evento, disse ao jornal Ou Mun que o evento “Mega Sales Carnival” [Carnaval dos Grandes Saldos], que decorreu no último fim-de-semana, de sexta-feira a domingo, na Doca dos Pescadores, não conseguiu obter grandes resultados ao nível das vendas.

Para Lam Kou Fai, os fracos resultados do evento podem explicar-se pelo facto de o Grande Prémio para o Consumo de Macau ter terminado há pouco tempo, no final de Dezembro. Assim sendo, Lou Kam Fai apontou que houve menos 15 por cento de comerciantes a participar no “Mega Sales Carnival” em comparação com a edição anterior, o que revela a atitude conservadora dos pequenos negócios face ao consumo mais reduzido dos residentes.

Lou Kam Fai fala também na redução do número de visitantes do evento, em cerca de dez por cento, o que é fruto da falta de vontade de consumir depois da realização do Grande Prémio de Consumo. O também organizador da feira destacou que, dada a proximidade do Ano Novo Chinês, o “Mega Sales Carnival” ofereceu bancas com mariscos secos e produtos de puericultura, o que atraiu algum movimento, caso contrário o fluxo de pessoas poderia ter sido bem pior, destacou.

Lou Kam Fai diz que é cada vez mais difícil e desafiante atrair consumidores locais para os pequenos negócios, sendo necessário saber conquistar o cliente, sobretudo com a realização deste tipo de feiras e eventos, destinados a mostrar e divulgar novos produtos.

Futuro vem de fora

Convidado a comentar o futuro do consumo com ligação ao sector das convenções e exposições, Lou Kam Fai apontou que vai convidar mais expositores e negócios da zona da Grande Baía, e outras províncias da China, para participar no “Mega Sales Carnival”, a fim de enriquecer a oferta de produtos e atrair mais turistas, bem como potenciais novos consumidores.

O responsável disse ainda que a feira vai tentar ser uma forma de expositores procurarem mais oportunidades de cooperação comercial, a fim de incentivar o intercâmbio de negócios entre Macau e regiões adjacentes.

Lou Kam Fai afirmou também que o sucesso do “Mega Sales Carnival” não depende apenas dos comerciantes, mas também dos apoios concedidos e do auxílio do Governo, sobretudo no que diz respeito à necessidade de simplificar procedimentos para a organização e concessão de apoio financeiro.

Desta forma, Lou Kam Fai sugere que o Governo reforce a cooperação entre departamentos públicos a fim de melhorar os recursos disponíveis e fomentar a partilha de informações, para que o “Mega Sales Carnival” possa desenvolver-se ainda mais.

SAFP | Consulta de cadernos eleitorais até dia 23

Os Serviços de Administração e Função Pública (SAFP) vão permitir a consulta dos cadernos de recenseamento eleitoral por um período de dez dias, a partir de hoje e até ao dia 23 de Janeiro, ficando disponíveis no balcão de atendimento do SAFP.

No decurso do prazo de exposição dos cadernos de recenseamento eleitoral, os eleitores podem reclamar, por escrito, junto do SAFP, dos dados constantes nos cadernos de recenseamento, com fundamento em erro ou omissão.

Até ao final de Dezembro do ano passado estavam recenseadas em Macau 333.391 pessoas singulares e 783 pessoas colectivas, ou seja, associações.

AL | Dia aberto no sábado

A Assembleia Legislativa vai estar aberta ao público no próximo sábado, entre as 10:00 e as 18:00, de acordo com um comunicado divulgado ontem. Os interessados poderão visitar o hemiciclo e ser recebidos por alguns deputados, que estarão disponíveis para trocar ideias com os visitantes.

Além disso, haverá uma exposição fotográfica sobre as actividades da Assembleia Legislativa, assim como actuações de alunos da Escola de Música do Conservatório de Macau.

O comunicado da AL promete ainda “várias tendas de jogos”. Será também montado um quiosque postal, onde podem ser adquiridos Envelopes Comemorativos do Dia de Abertura do Edifício da Assembleia Legislativa ao Público.

Neste dia, a Assembleia Legislativa disponibiliza shuttle buses gratuitos, de 30 em 30 minutos, entre o Hotel Sintra e o Edifício da Assembleia Legislativa. O primeiro shuttle bus parte do Hotel Sintra às 10:00 e o último sai do Edifício da Assembleia Legislativa às 18:30.

Economia | Pedidas medidas de apoio para residentes e PME

O deputado quer que o Governo explique como vai assegurar as condições de sobrevivência das PME após o fim da política governamental que permitia adiar o pagamento dos empréstimos recebidos durante a pandemia da covid-19

 

O deputado Leong Sun Iok pretende que o Governo apresente medidas para auxiliar os residentes e as pequenas e médias empresas (PME) a fazerem frente aos empréstimos que estão por pagar. O assunto foi abordado numa interpelação escrita, divulgada no portal da Assembleia Legislativa.

Num documento em que aborda o recente pedido do novo Executivo à banca para que continue a prolongar as medidas que permitem aos residentes e as PME endividados apenas pagar os juros, enquanto adiam a devolução do dinheiro emprestado, o deputado pede esclarecimentos sobre o que tem sido feito para ajudar estes residentes.

“Qual é o ponto da situação sobre a devolução dos empréstimos dos residentes e das pequenas e médias empresas?”, pergunta o deputado da Federação das Associações dos Operários de Macau. “Será que o Governo está a acompanhar a situação dos residentes e das empresas e tem formulado políticas de apoio? Como se garante que os residentes e as empresas estão preparados para a transição pós-empréstimos, de forma a contribuírem para a economia local?”, questiona.

Os pedidos do novo Governo foram deixados depois de ter chegado ao fim o programa promovido pelo Executivo, para garantir que as pequenas e médias empresas não tinham ainda de pagar os empréstimos recebidos durante a covid-19 e a grave crise económica que se seguiu.

Apoiar o consumo

Na interpelação, Leong alerta também que a recuperação da economia está a decorrer de uma forma desigual. De acordo com o relato do deputando, enquanto os negócios nas zonas turísticas recebem mais clientes, os proprietários de restaurantes nas zonas comunitárias lutam para sobreviver, sem perspectivas de mais receitas.

“Os residentes têm-me dito que, embora a economia esteja a recuperar gradualmente, ainda vai demorar algum tempo até que os rendimentos pessoais estejam recuperados. Confrontadas com os menores rendimentos e o fim da política de pagamento de apenas juros, as famílias estão actualmente sob grande pressão financeira”, descreveu o legislador.

Por outro lado, o deputado quer saber se vai haver mais medidas de apoio ao consumo interno, como o Grande Prémio do Consumo, um evento que fazia sorteios de cupões de desconto pelos residentes, quando estes consumiam no comércio local. Os cupões apenas podiam ser utilizados no fim-de-semana seguinte, de forma a evitar que o consumo dos residentes se realizasse no Interior.

“A fim de alcançar um desenvolvimento económico estável a longo prazo, recomenda-se que os departamentos competentes formulem políticas de estímulo à procura interna mais abrangente, incluindo a introdução de políticas de emprego e de formação profissional mais pró-activas, a realização de um bom trabalho de revitalização dos bairros antigos, maior atracção de turistas, reforço das pequenas e médias empresas”, defendeu Leong.

Óbito | Morreu Sam Moore, voz sobrevivente do duo “soul” Sam & Dave

Sam Moore, cantor sobrevivente da dupla Sam & Dave que marcou a música soul nos anos 1960, morreu na sexta-feira, aos 89 anos, em Coral Gables, Florida, anunciou a família, citada pelo The New York Times. Segundo a mulher e agente do músico, Joyce Moore, a voz que marcou sucessos como “Soul Man” e “Hold On, I’m Comin’” morreu na sequência de uma cirurgia.

Sam Moore nasceu em 12 de Outubro de 1935, em Miami, e começou a cantar na igreja, ainda menino. O seu percurso profissional remonta à década de 1950, com as primeiras actuações em clubes de soul e ‘rhythm’n blues’, à semelhança de Dave Prater (1937-1988), mas os dois cantores só se conheceram em 1961, no clube King of Hearts, na cidade natal de Moore, numa noite aberta a músicos em início de carreira.

O New York Times recordou, na edição de domingo, que Sam & Dave acabaram juntos por acaso, a partir do momento em que Moore se juntou a Prater em palco, quando este se esqueceu da letra de uma canção. “A ligação da dupla ao público aconteceu de imediato”, escreve o jornal norte-americano.

A partir desse momento, as actuações ao vivo de Sam & Dave ganharam público e fama. “Eram tão agitados e ousados”, que ficaram conhecidos pela Dupla Dinamite. Segundo o New York Times, “até um artista carismático como Otis Redding hesitava em actuar depois deles, por temer ser ofuscado”.

O início do êxito

Sam Moore, tenor, e Dave Prater, barítono, foram então contratados pela Stax Records, sediada em Memphis, Tennessee, juntando-se ao lote das maiores estrelas da editora. De cada concerto faziam “um espectáculo frenético”, como recorda a agência Associated Press, e gravaram alguns dos êxitos mais duradouros da música soul, como “You Don’t Know Like I Know” e “When Something is Wrong With My Baby”.

A maioria das suas canções foi escrita e produzida por Isaac Hayes e David Porter e contou com a participação dos músicos da Stax, como o guitarrista Steve Cropper, ‘imortalizado’ por uma gravação ao vivo do êxito “Soul Man”, quando Sam & Dave gritaram “Play, Steve”.

O duo Sam & Dave terminou em 1970, e a separação foi seguida de alguns conflitos entre ambos, sobretudo quando Prater tentou, sem sucesso, relançar um New Sam & Dave, com outro cantor. A dupla original impôs-se, no entanto, com o regresso de “Soul Man” às tabelas de vendas no final da década, quando John Belushi e Dan Aykroyd retomaram a canção no filme “Blues Brothers” (“O Dueto da Corda”), de John Landis.

Nas décadas seguintes, Sam Moore manteve-se ligado ao meio musical, tendo trabalhado com Bruce Springsteen, que considerava um dos seus amigos mais próximos. Atuaram juntos e partilharam o tema “Real World”.

Springsteen foi um dos primeiros a reagir à morte de Sam Moore: “Na E Street, estamos de coração partido ao saber da morte de uma das maiores vozes da soul dos Estados Unidos”. Músicos como Al Green, Billy Joel, Elvis Costello, Michael Jackson, Phil Collins, Steve Winwood e Tom Petty confessaram ter a dupla Sam & Dave por referência, ao longo das suas carreiras.

Em 1993, Moore esteve entre vários artistas que apresentaram acções judiciais contra as grandes editoras, alegando que tinham sido enganados quanto aos direitos. O músico disse então à Associated Press que se juntou à iniciativa depois de saber que, apesar de os seus discos venderem milhões, a sua pensão se limitava a um total de 2.285 dólares, que podia receber de uma só vez ou em prestações de 73 dólares mensais.

“Dois mil dólares pela minha vida?”, interrogou-se então. “Se [a indústria musical] está a lucrar comigo, que partilhe um pouco também. Não me dê côdeas a dizer que são biscoitos.”

Música | “Concerto de Amor em Seul” para ver e ouvir em Fevereiro

No mês mais romântico do ano, e logo a seguir ao Dia dos Namorados, apresenta-se no Venetian Theatre o “Concerto de Amor em Seul”, com músicos vindos da Coreia do Sul que vão actuar na RAEM ao lado da Orquestra de Macau. Trata-se de um concerto integrado na temporada de espectáculos da Orquestra para o ano de 2024/2025

 

O amor expressa-se de forma especial em Fevereiro e, a pensar nisso, o Venetian Theatre apresenta a 15 de Fevereiro, a seguir ao Dia dos Namorados, o espectáculo de música clássica “Concerto de Amor em Seul”, em que músicos sul-coreanos sobem ao palco para tocar ao lado da Orquestra de Macau (OM). O espectáculo é promovido pelo Instituto Cultural e pelo Programa de Artes Performativas da Sands China, integrando-se na temporada de concertos da OM para 2025/2025.

A partir das 20h pode ouvir-se a música tocada por três artistas da Coreia do Sul, nomeadamente a flautista Jasmine Choi, a soprano Lee Myung-Joo e o maestro Sunwook Kim, director musical da Orquestra Filarmónica de Gyeonggi, em colaboração com os músicos da OM.

Pretende-se, assim, criar “uma romântica noite de música”, com actuações de Jasmine Choi, que é tida como a “deusa da flauta”, foi aclamada como uma das dez melhores flautistas da história da música pela “Sinfini Magazine”, do Reino Unido. Choi foi também a primeira chefe do naipe flauta de origem coreana da Orquestra Sinfónica da Viena.

Regressos musicais

Esta não é a primeira vez que a “deusa da flauta” actua em Macau, pois já o fez em 2023 e, precisamente, ao lado da OM. Mas para este espectáculo, Jasmine Choi vai também cooperar com a soprano Lee Myung-Joo, sob a batuta do maestro Sunwook Kim, prometendo-se “mais surpresas” para os espectadores.

Além da regência musical, o maestro Sunwook Kim também é mestre de piano. Foi o vencedor mais jovem e o primeiro vencedor asiático do Concurso Internacional de Piano de Leeds do Reino Unido. Foi convidado para actuar como solista de piano com muitas das principais orquestras e passou a ser o director musical da Orquestra Filarmónica de Gyeonggi a partir de 2023.

Enquanto a jovem soprano, Lee Myung-Joo, que actuou já em Macau, desempenhou recentemente a protagonista na ópera “Madame Butterfly” no Teatro da Ópera do Quebeque de Canadá. Os três músicos vão-se reunir em Macau “para interpretar várias peças cheias de amor”, tais como a versão de flauta do “Concerto para Violino dos Amantes Borboleta”, escrito por He Zhanhao e Chen Gang, ficando a promessa de que o público terá “uma noite doce e amorosa” ao som da música, descreve o IC sobre o espectáculo.

O espectáculo “Concerto de Amor em Seul” tem a duração de 1h30, estando os bilhetes já à venda com preços que variam entre as 150 e as 300 patacas.

CLSA | Correctora espera crescimento “modesto” do jogo

A correctora CLSA antecipa um crescimento da indústria do jogo para este ano que define como “modesto”, de acordo com o mais recente relatório sobre a principal indústria de Macau.

De acordo com o documento citado pelo portal GGR Asia, existe a expectativa de que o jogo tenha um crescimento de 4 por cento para 235,76 mil milhões de patacas, ao longo do ano. Apesar da expansão, os analistas Jeffrey Kiang e Leo Pan consideram que é “modesta” e que o ano deve ser “pouco movimentado”. Este crescimento deverá ser motivado, explica a CLSA, pelo aumento do número de visitantes e de jogadores do mercado de massas nos casinos.

No entanto, o cenário é mais animador para 2026, altura em que se espera que a crise no mercado imobiliário no Interior finalmente estabilize. Face a esse cenário, os analistas acreditam que 2026 poderá assistir a um crescimento da indústria do jogo de 10,4 por cento para 260,19 mil milhões de patacas.

“Na nossa opinião, a queda dos preços dos imóveis na China deverá ser um catalisador para a mudança de confiança; a nossa equipa de investigação imobiliária espera que isso aconteça no segundo semestre de 2025”, indicou a correctora.

Além da estabilização do mercado imobiliário, Jeffrey Kiang e Leo Pan justificam as expectativas de um crescimento mais acelerado com a melhoria da confiança dos consumidores no Interior, um dos principais factores na crise actual.

Jogo | Melco prepara-se para investir na Tailândia

A concessionária liderada por Lawrence Ho abriu uma representação na Tailândia e aguarda agora pela aprovação da nova lei do jogo no país do sudeste asiático para decidir se avança para um novo casino

 

A concessionária Melco Resorts & Entertainment, responsável pelos casinos City of Dreams e Studio City, abriu uma representação na Tailândia e está activamente à procura de novas oportunidades de investimento. O cenário foi traçado pelo presidente da empresa, Lawrence Ho Yau Lung, de acordo com o jornal Bangkok Post, durante um evento em que anunciou uma parceria com a Agência de Conteúdos Criativos da Tailândia (THACCA, em inglês).

O jogo em casino não está legalizado na Tailândia, mas estão a decorrer discussões sobre uma proposta de lei para alterar esse cenário. A aprovação do diploma é esperada para o final do ano, mas poderá demorar mais tempo do que o esperado, dado que o Bangkok Post relatou ontem que o Conselho de Estado da Tailândia pode vetar o diploma, por considerar que faltam algumas garantias para proteger a população de alguns efeitos nefastos da legalização dos casinos.

Segundo as declarações citadas pela publicação tailandesa, Lawrence Ho explicou que antes de decidir dar o passo final, a Melco está a aguardar por uma maior clarificação legislativa sobre aspectos como as exigências sobre o tamanho dos hotéis e empreendimentos turísticos onde vão ficar situados os casinos. Só após esta definição é possível estudar possíveis orçamentos e a viabilidade dos investimentos.

O milionário de Macau terá ainda indicado como cidades consideradas interessantes para um projecto de jogo a capital Bangkok ou Phuket.

Abrir as asas

O interesse da Melco Resorts & Entertainment junta-se ao de outras concessionárias presentes em Macau, como acontece com a Las Vegas Sands, a MGM China e a Wynn Resorts.

De acordo com o analista Jeffrey Kiang, citado pelo portal GGR Asia, em Dezembro deste ano no Seminário Thai Entertainment Complex, o mercado do jogo em casino na Tailândia pode atingir receitas brutas de 15 mil milhões de dólares americanos, o equivalente a 120 mil milhões de patacas.

Actualmente, a Melco Resorts & Entertainment é responsável pela operação de casinos em Macau, mas também nas Filipinas, onde explora o empreendimento City of Dreams Manila, e no Chipre, onde opera o City of Dreams Mediterranean. Além disso, em meados deste ano deve também começar a explorar um casino no Sri Lanka.

HK | 28 vítimas de tráfico humano

As autoridades de Hong Kong disseram ontem que pelo menos 28 residentes foram vítimas de tráfico humano para centros, no Sudeste Asiático, dedicados à burla e extorsão com recurso às telecomunicações e à Internet.

Desde o segundo trimestre de 2024, as forças de segurança de Hong Kong receberam 28 pedidos de assistência de residentes “alegando estarem detidos em países do Sudeste Asiático e impedidos de partir”.

O Gabinete para a Segurança disse que 16 já conseguiram regressar a Hong Kong, enquanto os restantes 12 “relataram restrições de movimento, mas estavam ainda em segurança e conseguiram contactar as suas famílias” ou as autoridades.

Num comunicado, o gabinete admitiu que “têm surgido sinais de um ressurgimento” de residentes da região semiautónoma chinesa “atraídos para países do Sudeste Asiático e detidos para se envolverem em trabalho ilegal”.

Uma equipa especial, formada em Agosto de 2022 por elementos da Polícia de Hong Kong e do Departamento de Imigração, viajou ontem para a Tailândia. O objectivo é “trocar informações e solicitar às autoridades competentes que ajudem tanto quanto possível no resgate dos requerentes de assistência”, referiu o comunicado.

Malária | Macau regista caso importado

O território registou o primeiro caso de malária importado deste ano, de acordo com a informação dos Serviços de Saúde (SS). Trata-se de um trabalhador não-residente com 49 anos que chegou a Macau há cerca de três meses proveniente de África.

“No dia 8 de Janeiro, apresentou sintomas de calafrios, urina frequente com cor de chá, tendo o doente recorrido por iniciativa própria ao Hospital Kiang Wu. As amostras de sangue revelaram a presença de protozoários do género plasmodium em forma de anel, o sujeito foi diagnosticado com malária, e o seu estado clínico é considerado normal”, revelaram os SS.

“De acordo com a história de viagem, o período de aparecimento de sintomas e os resultados do teste laboratorial, este caso é classificado como caso importado, sendo este o 1.º caso da malária registado em Macau no corrente ano”, foi acrescentado.

Gripe | Homem de 86 anos em estado grave

Um homem com 86 anos está a lutar pela vida, depois de ter sido infectado com gripe. O caso foi adiantado pelos Serviços de Saúde (SS), através de um comunicado publicado na sexta-feira. O idoso, com historial de doenças crónicas e acamado, tinha sido vacinado contra a gripe.

Os primeiros sintomas da doença foram desenvolvidos a 15 de Dezembro de acordo com os SS, tendo o homem sido tratado pelo médico do lar onde reside. No entanto, os sintomas agravaram-se a 9 de Janeiro, quando apresentou falta de ar, o que fez com que fosse tratado no Hospital Kiang Wu e diagnosticado com gripe A complicada por pneumonia.

Contudo, logo nesse dia, a situação agravou-se e o homem acabou transferido para a Unidade de Cuidados Intensivos, onde foi ligado a um ventilador. Está em estado considerado “crítico”.