“Ragasa” | Sinal 8 içado às 17h. SMG corrigem para mais perto passagem do tufão

Macau accionou níveis de alerta para a passagem do supertufão “Ragasa”, assim como corrigiu a sua trajectória previsível para mais próximo da região, de acordo com as previsões mais recentes dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos (SMG). As autoridades elevaram o nível de alerta para o sinal 3 às 5h locais de hoje, e anunciaram que será feira a actualização para o sinal 8 às 17h. As autoridades acrescentaram que o sinal 9 deverá ser emitido por volta da meia-noite de terça-feira, com forte possibilidade de o sinal 10, o mais elevado, ser hasteado nas primeiras horas de quarta-feira.

“A intensidade do super tufão Ragasa e a ameaça de ‘storm surge’ [aumento anormal do nível da água do mar durante uma tempestade, medido como a altura da água acima da maré astronómica normal prevista] poderão atingir níveis semelhantes ou até superiores aos do ‘Hato’ e do ‘Mangkhut’, respectivamente de 2017 e 2018, o que constitui uma grave ameaça para Macau”, anunciou o gabinete de comunicação do Executivo da RAEM.

“Prevê-se que o Ragasa se aproxime bastante da foz do Rio das Pérolas na quarta-feira, 24 de Setembro, com ventos de 9 a 11 graus, acompanhados de ‘storm surge’ muito grave e inundações de grande dimensão”, acrescentou o gabinete. “Às 11h, o ciclone tropical estava posicionado a cerca de 490 quilómetros a sudeste de Macau”, referia uma nota publicada no portal da Direção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos (SMG).

Os SMG prevêem que se desloque para oeste-noroeste a cerca de 20 quilómetros por hora através da parte norte do Mar da China Meridional. “Prevê-se que o tufão Ragasa se aproxime do estuário do rio das Pérolas entre a madrugada e o dia de quarta-feira, com a possibilidade de passar a menos de 100 quilómetros de Macau”, segundo a SMG.

Os SMG previam anteriormente a passagem do olho do tufão a uma distância superior aos 100 quilómetros. “Prevê-se que os ventos com força de furacão – escala de Beaufort 12 ou superior – persistam, acompanhados de chuva forte, trovoadas e rajadas violentas”, acrescentaram os serviços de meteorologia.

Os residentes de Macau em andares mais altos foram instados a tomar precauções contra os impactos potencialmente graves dos ventos extremos. Também se antecipa chuvas significativas, que, se coincidirem com a maré alta astronómica na quarta-feira, abrem a possibilidade de inundações de magnitude comparável às observadas durante os tufões Hato e Mangkhut.

Em setembro de 2018, o tufão Mangkhut provocou 40 feridos e inundações graves no território. Um ano antes, o Hato, considerado o pior tufão em mais de 50 anos a atingir Macau, causou dez mortos e 240 feridos.

Os SMG anunciaram a elevação do alerta laranja de tempestade às 13h locais de hoje. A probabilidade de elevação do alerta para vermelho entre o final da tarde e o início da noite é “relativamente alta”.

O Chefe do Executivo de Macau, Sam Hou Fai, que segunda-feira se deslocou aos bairros das zonas baixas, alertou para a previsão relativa à passagem do Ragasa, um supertufão de frente bastante larga. Devido à tempestade tropical, as aulas dos ensinos infantil, primário, secundário e especial ficam suspensas terça e quarta-feira. Os serviços públicos, com exceção das urgências e proteção civil, serão igualmente encerrados.

As últimas travessias na ponte que liga Macau a Hong Kong, assim com as saídas de ferrys que ligam as duas regiões administrativas especiais chinesas, foram fixadas para as 13h. Outras ligações marítimas entre Macau e o Interior da China, bem como o Cruzeiro de Macau foram suspensos.

23 Set 2025

“Ragasa” | Hotéis e casinos avisados das regras com sinal 8 de tempestade

Os Serviços Meteorológicos e Geofísicos (SMG) vão içar hoje, terça-feira, entre as 16h e as 19h, o sinal 8 de tempestade tropical, sendo “relativamente alta” a possibilidade de vir a içar o sinal 9 de tempestade na madrugada desta quarta-feira, embora não se saiba ainda a previsão da hora concreta.

O que é certo é que os casinos vão hoje fechar portas. Segundo uma nota oficial, o Executivo reuniu esta segunda-feira com representantes das operadoras de jogo a fim de discutir os trabalhos de prevenção sobre aquele que já é considerado um “super tufão”.

A Direcção de Inspecção e Coordenação de Jogos (DICJ), em conjunto com a Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais (DSAL), discutiu, com as operadoras, “os planos de prevenção de desastres e resposta a emergências em condições meteorológicas adversas e extremas nos casinos”, tendo em conta que se prevê que o “Ragasa” terá “um grande impacto em Macau”.

” A DICJ exigiu às concessionárias que procedam à saída ordenada dos seus trabalhadores e visitantes dos casinos dentro de duas horas antes da emissão do sinal nº 8 de tempestade tropical, com vista a garantir a segurança dos mesmos”, é referido na nota.
A reunião serviu também para discutir “vários planos-chave de contingência, incluindo a protecção dos direitos laborais, o processo de disponibilização de espaço para os clientes, medidas para prevenir o tufão no que diz respeito às infra-estruturas dos casinos e organização quanto à reserva de suprimentos de emergência”, entre outros temas.

Sector hoteleiro reuniu

Entretanto, a Direcção dos Serviços de Turismo (DST) também convocou ontem duas reuniões com representantes de empresas de turismo e lazer integrado e associações relacionadas com o sector hoteleiro, bem como com guias turísticos e agências de viagem, também para discutir assuntos relacionados com a protecção civil no âmbito da passagem do “Ragasa” pelo território.

“Os operadores turísticos responderam que, tendo em conta a situação da passagem do tufão e das mudanças dos voos, vão envidar todos os esforços para ajustar ou cancelar as excursões com antecedência, a fim de garantir a segurança dos visitantes”, foi dito no encontro, segundo uma nota oficial.

Na mesma reunião os representantes da indústria “afirmaram que já foram elaborados planos de contingência e implementados, de forma ordenada, os trabalhos de prevenção para fazer face ao tufão, incluindo a remoção de dispositivos móveis no exterior dos edifícios ou o tratamento flexível dos pedidos de alteração ou cancelamento de reservas”, entre outras matérias.

Nem aulas, nem cultura

Além disso, não haverá aulas hoje nem amanhã, incluindo eventos desportivos. Houve também ajustamentos, por parte do Instituto Cultural, na programação de vários eventos, nomeadamente no Festival Fringe.

A mostra “Exposição de Arte para Todos”, do 23.º Festival Fringe da Cidade de Macau encerrou esta segunda-feira, antes da data prevista. A Exposição de Realidade Virtual nas Ruínas de S. Paulo e as instalações artísticas ao ar livre do 2º Festival Internacional de Artes para Crianças de Macau também estarão temporariamente encerradas ao público a partir de hoje “até novo aviso”.

23 Set 2025

USJ lança livro de apoio para as escolas de Macau

A Universidade de São José (USJ) acaba de lançar um livro de recursos em inglês para as escolas de Macau, intitulado “General Studies Supplementary Notes: Empowering Teaching and Learning in Macau” [Notas Complementares de Estudos Gerais: Capacitando o Ensino e a Aprendizagem em Macau], o que, para a instituição de ensino, representa “um marco significativo para o ensino em língua inglesa” no território.

A obra estará disponível para distribuição nas escolas e apresenta-se como “um recurso essencial para educadores de Estudos Gerais em escolas de ensino médio em inglês, escolas internacionais e escolas locais em transição para o ensino em inglês”. O livro constitui, segundo a USJ, “uma iniciativa pioneira que responde directamente a uma necessidade crítica no panorama educativo de Macau”.

Isto porque, “embora o manual oficial de Estudos Gerais da Direcção dos Serviços de Educação e Desenvolvimento da Juventude (DSEDJ) esteja exclusivamente em chinês, um número crescente de escolas locais e internacionais está a adoptar o inglês como meio de instrução para esta disciplina fundamental”.

Assim, o livro “fornece aos educadores, pela primeira vez, matérias personalizadas e contextualizadas relativamente ao panorama de Macau”, tendo sido criado para “apoiar o foco da DSEDJ na literacia nas duas línguas e no trilinguísmo, tratando-se de um importante recurso em inglês que complementa o currículo oficial”.

Temas e planos

A obra foi “estruturada em torno de três temas centrais e que estão profundamente ligados a Macau”: “Património Cultural e Identidade; Dinâmica Ambiental e Desenvolvimento Urbano; e Infraestruturas Comunitárias Sustentáveis”. Para cada tema apresentam-se “planos de aula, ideias de projectos apelativos e ferramentas de avaliação alinhadas com os requisitos locais de desempenho”.

A edição deste livro contou com o “apoio extensivo da comunidade educativa local”, o bispo Stephen Lee e diversos directores e educadores das escolas ligadas à Diocese de Macau, como o Colégio de Santa Rosa de Lima ou Colégio Diocesano de São José. A Comissão Diocesana de Educação Católica suportou os custos da edição.

23 Set 2025

Chikungunya | Identificado 17º caso importado

Os Serviços de Saúde (SS) anunciaram o 17º caso importado de febre Chikungunya deste ano. O caso foi detectado num residente de 32 anos, que esteve na cidade de Jiangmen entre 10 e 11 de Setembro e, no dia 16 do mesmo mês, começou a apresentar febre, dores nos pulsos e tornozelos, entre outros sintomas. De acordo com os SS, depois dos sintomas o homem procurou assistência médica, mas os seus sintomas não melhoraram.

No dia 18, deslocou-se ao Centro Hospitalar Conde de São Januário para receber tratamento médico e realizar análises sanguíneas. Foi diagnosticado no dia seguinte como mais um caso importado de febre Chikungunya.

“O doente encontra-se actualmente internado, apresentando um estado clínico estável”, divulgaram os SS. Na sequência do caso, os Serviços de Saúde enviaram pessoal para proceder à inspecção e eliminação preventiva de possíveis fontes de reprodução de mosquitos nas proximidades da residência e dos principais locais de actividade do doente em Macau.

23 Set 2025

Emissões | Governo impõe novos limites para motos

A partir de 1 de Novembro, os valores-limite de emissão de gases de escape poluentes para motociclos e ciclomotores e o método de medição foram alterados, de acordo com um despacho do Chefe do Executivo publicado ontem no Boletim Oficial.

As alterações visam a emissão de hidrocarbonetos que nos veículos com a primeira matrícula emitida até 30 de Junho de 2009 ficam com concentrações limitadas a 600 hidrocarbonetos (10-6), quando anteriormente estavam limitadas a 750 hidrocarbonetos (10-6).

No caso dos veículos matriculados pela primeira vez a partir de 1 de Julho de 2009, as limitações são reduzidas de 600 hidrocarbonetos (10-6) para 450 hidrocarbonetos (10-6).

“O Governo da RAEM continua a rever e a optimizar os valores-limite de emissão de gases de escape poluentes dos veículos em circulação e a incentivar a reparação e manutenção periódica dos veículos pelos seus proprietários, para diminuir as emissões de poluentes e melhorar a qualidade do ar de Macau, em articulação com a concretização da Dupla Meta de Carbono Nacional”, pode ler-se num comunicado da Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental.

“Após a restrição dos valores-limite em apreço, será possível reduzir a emissão de hidrocarbonetos, monóxido de carbono, óxidos de nitrogénio e partículas, entre outros poluentes, o que contribuirá para melhorar a qualidade do ar nas vias rodoviárias e assegurar a saúde da população”, foi acrescentado.

23 Set 2025

Electricidade | CEM avisa que pode suspender fornecimento

A Companhia de Electricidade de Macau (CEM) avisou ontem a população para a possibilidade de cortes preventivos do fornecimento de electricidade em várias zonas devido à ocorrência de cheias.

A necessidade dos cortes foi justificada com a possibilidade de acontecerem “explosões devido à fuga de corrente de instalações de distribuição  de baixa tensão”, o objectivo de “garantir a segurança pessoal e patrimonial dos cidadãos”, “evitar danos nas instalações de energia” e “acelerar o restabelecimento do fornecimento de energia após o recuo das águas”.

Quando for emitido o sinal laranja de storm surge, com cheias que deverão atingir 1 metro e no máximo 1,5 metros, o corte da electricidade vai afectar: a Ilha Verde, Canal das Hortas, Túnel das Portas do Cerco, Avenida Norte do Hipódromo, Tói Sán, Mercado Municipal do Bairro Iao Hon, Fai Chi Kei, Canídromo de Macau, Mercado Vermelho, Lam Mau, Patane, San Kio, Rua da Restauração, Rotunda dos Três Candeeiros, Avenida de Horta e Costa, Porto Interior, Templo do Bazar, Avenida de Almeida Ribeiro, Templo do Bazar, Zona do Terminal Marítimo de Passageiros do Porto Interior, Praça de Ponte e Horta, Praia do Manduco, Barra e algumas zonas costeiras.

Se for emitido o sinal vermelho de storm surge, com cheias superiores a 1,5 metros mas inferiores a 2,5 metros, a suspensão do fornecimento vai chegar a uma área mais extensa do Iao Hon, à Areia Preta, Torre de Macau, Tribunal de Última Instância, Sede do Governo, Avenida do Infante D. Henrique, Praça de Ferreira do Amaral, NAPE, Avenida da Amizade, Terminal Marítimo de Passageiros do Porto Exterior e mais zonas costeiras.

23 Set 2025

Tufão | Segunda-feira marcada por corrida a mercados e supermercados

Ao mesmo tempo que os governantes realizavam conferências de imprensa a alertar para o impacto esperado do super tufão Ragasa, verificava-se uma corrida aos mercados municipais e supermercados. No mercado Municipal do Iao Hon acumulavam-se longas filas para pagar produtos. O cenário era semelhante nos supermercados na imediação do mercado na Zona Norte da cidade.

Ao jornal Ou Mun, um residente de apelido Cheong afirmou que comprou principalmente água e vegetais, tal como muitas das outras pessoas nos mercados e supermercados. Cheong indicou ainda que a população está mais alertada para os perigoso dos tufões, após a passagem do tufão Hato, e que se nota que as pessoas começam a fazer as compras com maior antecedência.
Por sua vez, uma residente de apelido Si afirmou que a sua preparação para o tufão passou pela compra de água, comida e de uma lanterna a pilhas para emergências.

A residente mostrou-se incomodada com a consequência da grande procura nos mercados, apontando que muitos dos produtos estavam esgotados, sem que a substituição estivesse a ser feita atempadamente. Por este motivo, Si pediu rapidez dos supermercados, dado que os produtos disponíveis eram limitados.

Comida suficiente

A necessidade de acumular comida em causa foi também um dos aspectos realçados pelo residente de apelido Chan. Além de ter guardado “comida seca”, o residente afirmou ter água, mas que queria comprar mais vegetais e massas.

Às semelhança de Si, Chan também considerou que nesta fase da preparação é fundamental que os supermercado tenham produtos suficientes e que reponham os produtos mais procurados, para que todos se possam preparar. Por sua vez, uma residente de apelido Lao, que também fazia compras perto do mercado Iao Hon, afirmou, ao jornal Ou Mun, estar mais preocupada com possíveis falhas no abastecimento de electricidade e de água durante a passagem do tufão.

23 Set 2025

AMCM | Taxa de juro baixa 0,25 pontos percentuais

A Autoridade Monetária de Macau (AMCM) reduziu a taxa de juro de referência em 0,25 pontos percentuais, a primeira descida este ano, para 4,5 por cento. O anúncio foi feito através de comunicado, na quinta-feira à noite.

“Atendendo à indexação da pataca ao dólar de Hong Kong, e para assegurar o funcionamento eficaz do regime de indexação cambial entre Macau e Hong Kong, é necessário que, em princípio, as variações nas taxas de juro de política monetária de ambas as regiões se mantenham alinhadas”, explicou a AMCM.

Assim, continua, “a AMCM acompanhou a redução da taxa básica de juro em 25 pontos-base anunciada pela Autoridade Monetária de Hong Kong”, uma operação que “resultou, igualmente, do regime de indexação cambial entre o dólar de Hong Kong e o dólar dos Estados Unidos, dado que a Reserva Federal dos Estados Unidos da América (Fed) decidiu, a 17 de Setembro de 2025, reduzir em 25 pontos-base a meta para a faixa da taxa dos fundos federais”.

A taxa de juro de referência é a taxa a que o banco central empresta aos bancos comerciais, e é normalmente inferior à taxa de juro praticada nos empréstimos aos clientes particulares e empresariais.
“Nos primeiros sete meses de 2025, a taxa preferencial de empréstimos praticada pelas instituições bancárias de Macau manteve-se, de forma geral, no patamar de 5,51 por cento”, lembra a AMCM.

A autoridade sinalizou ainda que “com a primeira redução da taxa de juros pela Fed neste ano, antevê-se a criação de margem para futuras descidas nas taxas de empréstimos em Macau, o que poderá aliviar a pressão financeira das empresas com créditos e dos mutuários hipotecários”.

22 Set 2025

Ragasa | SMG alertam para cheias ao nível do Hato e Mangkhut

O super tufão Ragasa deverá afectar a RAEM a partir de amanhã e passar na quarta-feira a cerca de 100 quilómetros do território, com ventos superiores a 117 quilómetros por hora. Os SMG alertam residentes de edifícios altos para “graves impactos” devido a “ventos de nível de furacão ou superiores”

 

Com a entrada do super tufão Ragasa na parte norte do Mar do Sul da China previsto para esta tarde, os Serviços Meteorológicos e Geofísicos (SMG) vão emitir nessa altura o sinal 1 de tempestade tropical. Está previsto que o Ragasa afecte o território entre amanhã e quinta-feira. As autoridades apelaram à população para tomar medidas de prevenção e preparar materiais de emergência. A mensagem foi deixada através de um comunicado publicado pelos SMG, com as potenciais cheias as serem comparadas às causadas pelos tufões “Hato” e “Mangkhut”.

“Prevê-se que, o ciclone tropical Ragasa localizado no Oceano Pacífico Noroeste, continue a mover-se para oés-noroeste, nos próximos dias, podendo intensificar-se significativamente e atingir o nível de super tufão”, foi comunicado. “A Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos apela ao público para tomar medidas de prevenção contra tufões e inundações com antecedência”, foi acrescentado.

As autoridades explicaram também que o super tufão vai entrar na parte norte do Mar do Sul da China e que o vento vai intensificar-se em Macau devido à “circulação muito ampla” do Ragasa e à influência de uma monção de nordeste.

“Na próxima quarta-feira, entre a madrugada e a manhã, Ragasa vai estar muito próximo da foz do Rio das Pérolas, não se excluindo a possibilidade de passar a menos de 100 km de Macau. Nesse momento, a velocidade do vento poderá atingir o nível 12, correspondente a um furacão ou superior, com ventos fortes prolongados, chuvas intensas e trovoadas.

O nível 12 da escala Beaufort corresponde a ventos com velocidades superiores a 118 quilómetros por hora.
Os SMG alertaram ainda que os “residentes de edifícios altos devem estar atentos aos graves impactos que podem resultar de ventos de nível de furacão ou superiores”.

Perigo de cheias

O alerta não visa apenas a força do vento, e os SMG reconhecem que as inundações podem fazer a população recordar-se de alguns dos piores tufões dos últimos anos. “Ao mesmo tempo, haverá um aumento significativo do volume de água resultante de Storm Surge. Caso o aumento de água provocada por ‘Storm Surge’ coincida com a maré alta astronómica, existe a possibilidade de inundações comparáveis às ocorridas durante os tufões ‘Hato’ e ‘Mangkhut’”, foi avisado.

“Devido à existência de incertezas quanto à trajectória e à velocidade de movimento de ‘Ragasa’, os SMG apelam aos cidadãos que prestem atenção às informações meteorológicas mais actualizadas, tomem as medidas preventivas contra tufões e inundações com antecedência e preparem os necessários materiais de emergência”, foi destacado.

O tufão Hato afectou Macau em 2017 e causou 10 vítimas mortais e prejuízos estimados em cerca de 12,5 mil milhões de patacas, fazendo com que parte da população ficassem sem acesso a electricidade ou água. Em algumas partes do território, como no Porto Interior, as cheias terão atingido a altura de 2,55 metros. O Mangkhut atingiu o território no ano seguinte, e as cheias chegaram a 1,9 metros de altura.

22 Set 2025

Hotéis | Receitas cresceram 13,6% no ano passado

As receitas do sector hoteleiro em 2024 ascenderam a 43,31 mil milhões de patacas, mais 13,6 por cento do que no ano anterior, foi anunciado na sexta-feira.

As despesas do sector, excluindo juros e depreciação, também aumentaram – 18,2 por cento face a 2023 -, fixando-se em 35,26 mil milhões de patacas, segundo o inquérito aos hotéis e similares referente a 2024, que inclui os dados da hotelaria de baixo custo, apresentado pelos Serviços de Estatística e Censos de Macau (DSEC).

O excedente bruto do sector, antes das deduções relativas aos juros e depreciação, foi assim de 8,11 mil milhões de patacas.

Este inquérito, que abrange os estabelecimentos hoteleiros licenciados na RAEM e em actividade no ano de referência, registou 148 estabelecimentos hoteleiros, incluindo 104 hotéis e 44 alojamentos de baixo custo.

O comportamento do sector em 2024 foi marcado pelo aumento constante do número de hóspedes e da taxa de ocupação de quartos, decorrente do crescimento contínuo do número de entradas de visitantes ao longo do exercício, assinalou o serviço de estatísticas.

Os estabelecimentos hoteleiros acolheram mais de 14,4 milhões de hóspedes em 2024, estabelecendo um novo recorde histórico, segundo dados DSEC no final de Agosto. O anterior recorde, 14,1 milhões de hóspedes, tinha sido fixado em 2019, antes da pandemia de covid-19.

22 Set 2025

Turismo | Número de visitantes subiu 15,5% em Agosto

Macau registou 4.219.034 entradas de visitantes em Agosto, mês das férias de Verão, volume que fixa um novo recorde mensal e representa um crescimento de 15,5 por cento em relação ao mesmo mês de 2024, foi anunciado na sexta-feira.

O período médio de permanência dos visitantes foi de 1,1 dias, idêntico a Agosto de 2024, revelaram os Serviços de Estatísticas e Censos. Em termos de origens de visitantes, no mês de referência, o número de entradas de visitantes do Interior da China fixou-se em 3.257.874, mais 18,4 por cento, em termos anuais.

O número de entradas de visitantes oriundos das nove cidades do Delta do Rio das Pérolas da Grande Baía foi de 1.663.188, mais 23,5 por cento, face a Agosto de 2024, muito marcado pelo peso do número de entradas de visitantes provenientes de Zhuhai, a cidade chinesa mais próxima de Macau, ter crescido 56,7 por cento.

O número de entradas de visitantes da Região Administrativa Especial de Hong Kong (681.740) e de Taiwan (89.057) aumentou 2,8 por cento e 21 por cento, em comparação com o mês homólogo anterior. As entradas de visitantes internacionais registaram igualmente um aumento significativo, 17,3 por cento, em termos anuais para os 190.363.

O serviço de estatísticas sublinha que o número de entradas de excursionistas (15.716.961) e o de turistas (11.178.979) aumentaram 25,5 por cento e 2,9 por cento, entre Janeiro e Agosto deste ano. O período médio de permanência foi de 1,1 dias, menos 0,1 dias do que nos primeiros oito meses de 2024, devido ao aumento da proporção de excursionistas em relação ao total de visitantes.

22 Set 2025

Jogo | Casino Grand Dragon encerra as portas no final desta noite

Também a sala de jogos Mocha Kuong Fat vai deixar de operar, mas apenas na quarta-feira. Os encerramentos afectam 212 trabalhadores da concessionária Melco Resorts. O número de trabalhadores contratados directamente pelas empresas dos espaços não foi revelado pela DICJ

 

O Casino Grand Dragon, ligado ao empresário Chan Meng Kam, vai encerrar as portas no final desta noite, foi anunciado na sexta-feira, através de um comunicado da Direcção de Inspecção e Coordenação de Jogos (DICJ). O espaço é gerido através de um acordo com a concessionária Melco Resorts.

“O Casino Grand Dragon, por motivo da situação das suas actividades, e após negociação com a Melco Resorts (Macau) S.A., concessionária de exploração de jogos de fortuna ou azar a que tem sido afecto, será encerrado na noite de 22 de Setembro, a partir das 23:59”, foi revelado, no comunicado da DICJ.

O encerramento estava planeado desde o Verão, altura em que foi revelado que 11 casinos-satélite iriam ter de fechar as portas, devido à nova lei do jogo e pelo facto de as concessionárias não terem mostrado abertura para assumir directamente a exploração destes espaços.

A lei do jogo, proposta pelo Governo, e aprovada pela Assembleia Legislativa, prevê que até ao final do ano deixem de existir casinos-satélites. O Casino Grand Dragon é o segundo espaço a encerrar as portas, depois do Casino Grandview, que também fica situado na Taipa, ter fechado no final de Julho. O Casino Grandview operava devido a uma parceria com a concessionária SJM, que detém o maior número de acordos para exploração de casinos-satélite.

No entanto, os encerramentos ligados à Melco não se ficam por aqui. Também na sexta-feira foi anunciado que a sala de máquinas de jogo Mocha Kuong Fat, na Península de Macau, deixa de operar no final da noite de quarta-feira. Neste caso a DICJ justificou o encerramento com a “estratégia global de desenvolvimento” e “considerações comerciais” da Melco.

Futuro incerto

O comunicado da DICJ não é claro sobre o número de postos de trabalho que pode ser ameaçado com estes encerramentos, limitando-se a abordar a situação dos trabalhadores que têm contrato com a concessionária. Esta opção deixa de fora o futuro dos trabalhadores directamente contratados pela empresa que explora o casino.

Segundo a DICJ, actualmente há 176 trabalhadores da Melco no Casino Grand Dragon e 36 trabalhadores do Mocha Kuong Fat, num total de 212. O Governo promete que os direitos laborais destes trabalhadores vão ser respeitados.

“A DICJ continuará a manter uma estreita comunicação com a Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, no sentido de assegurar o cumprimento rigoroso dos compromissos assumidos pela Melco, nomeadamente da proposta apresentada anteriormente, no que respeita à recolocação dos mesmos trabalhadores, bem como às garantias efectivas quanto à sua remuneração, regalias e condições de trabalho”, foi prometido.

Mesas levadas

Por sua vez, a Melco também emitiu um comunicado sobre o encerramento a explicar que as mesas de jogo instaladas no Casino Grand Dragon vão ser mudadas para o Casino City of Dreams. As máquinas de jogo do Mocha Kuong Fat vão ser colocadas nos casinos Altira, City of Dreams e Studio City, todos da mesma concessionária. De acordo com a empresa de jogo, as mudanças das mesas e máquinas foram aprovadas pela DICJ.

22 Set 2025

Dirigentes dizem que festival lusófono na China ajuda a reforçar laços

A Casa de Portugal e a Casa do Brasil em Macau disseram à Lusa que a expansão de um festival lusófono para Zhongshan e Pequim poderá reforçar os intercâmbios culturais com a China. A Semana Cultural China-Países de Língua Portuguesa vai reunir grupos culturais e artísticos de nove países, incluindo da província chinesa de Qinghai (noroeste), Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Guiné Equatorial, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste.

O programa inclui também uma feira de artesanato, demonstrações culinárias com chefs dos países de língua portuguesa e ‘stands’ com produtos lusófonos e de Macau, de acordo com os organizadores.
“O Brasil é o país que mais faz comércio com a China”, disse a presidente da Casa do Brasil em Macau, Carla Fellini. “É importante levar um pouco da nossa cultura até eles para que nos possam conhecer melhor”, acrescentou.

A presidente da Casa de Portugal em Macau, Maria Amélia António, ecoou este sentimento, afirmando que a expansão para a China continental “pode ajudar as relações económicas e culturais”. “Quanto mais conseguirmos mostrar a diferença (…) para tirar proveito do ponto de vista cultural, mais fácil se tornará o contacto entre a China e os países de língua portuguesa. É bom para todos”, expressou.

A cerimónia de abertura oficial está marcada para a próxima semana, 26 de Setembro, na Doca dos Pescadores, em Macau. Durante sete dias, o público poderá desfrutar de espectáculos de dança e música e demonstrações ao vivo por artesãos.

Arte para todos

A partir desse dia, a Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau acolhe uma exposição colectiva de obras audiovisuais da China e dos países de língua portuguesa. Outra mostra irá reunir trabalhos de artes plásticas de autores lusófonos, a partir de 24 de Outubro e até 18 de Novembro, na Galeria do Instituto para os Assuntos Municipais.

No mesmo evento, será lançado a obra do escritor angolano João Melo “Será Este Livro Um Romance?”, numa edição traduzida para mandarim e publicada simultaneamente na China continental e em Macau.

Em Zhongshan (cidade vizinha a Macau), as actividades decorrem de 29 de Setembro a 12 de Outubro, com espectáculos na Praça de Xingzhong, na baixa da cidade, e uma exposição de artes plásticas no Museu de Cultura Comercial de Xiangshan. Em Pequim, uma praça de um centro comercial no centro da capital chinesa recebe, a 3 e 4 de Outubro, espectáculos culturais e outras actividades promocionais.

A semana cultural é organizada desde 2008 pelo Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau), com o apoio das associações dos países lusófonos em Macau.

19 Set 2025

Chikungunya | Detectados mais dois casos importados

Macau registou na quarta-feira mais dois casos importados de febre Chikungunya, o que fez subir para 16 o número de ocorrências desde o início do ano.

O primeiro caso foi detectado num residente que vive na Avenida da Concórdia, no Fai Chi Kei, e que esteve em Zhuhai, entre 7 e 8 de Setembro, e em Jiangmen a 12 de Setembro.

Foi diagnosticado na quarta-feira, depois de recorrer ao Centro de Saúde do Fai Chi Kei. O segundo caso também envolve um residente local, que habita na Avenida do General Castelo Branco. Este residente também esteve em Jiangmen entre 10 e 12 de Setembro.

Quando regressou apresentou sintomas de febre e inchaço nos pés, deslocou-se na terça-feira ao Hospital Kiang Wu, com o diagnóstico a ser feito no dia seguinte. Os dois doentes encontram-se em estado estável, de acordo com os Serviços de Saúde. Após a descoberta dos casos foram tomadas medidas para exterminar mosquitos nas imediações onde vivem os dois residentes.

19 Set 2025

SMG | Esperada “tempestade tropical forte” na próxima semana

Macau vai enfrentar os efeitos da chegada de duas tempestades tropicais em pouco tempo. Se este fim-de-semana se esperam períodos de chuva com a chegada do “Mitag”, os Serviços Meteorológicos e Geofísicos alertam também para uma “tempestade tropical forte” na próxima semana

 

O tempo não se avizinha agradável nos próximos dias e a culpa é de duas tempestades tropicais que deverão afectar Macau e Hong Kong na mesma altura. Para já, a tempestade “Mitag”, classificado de sistema tropical pelos Serviços Meteorológicos e Geofísicos (SMG), deverá obrigar hoje a içar o sinal 3 de tempestade, segundo previsões divulgadas ontem, prevendo-se que entre num raio de 200 quilómetros de distância de Macau. A possibilidade de içar o sinal 3 é “moderada a relativamente alta”, diziam ontem os SMG.

Prevê-se ainda que o “Mitag” chegue à costa do Estuário do Rio das Pérolas entre amanhã e domingo, pelo que “o vento e chuva na região serão mais notáveis”, com a “precipitação acumulada a ser relativamente alta”.

Porém, os SMG alertam para o facto de os próximos sete dias serem de mau tempo tendo em conta “outra perturbação tropical no Oceano Pacífico Noroeste que está a desenvolver-se gradualmente” e que vai evoluir para tempestade tropical. Os SMG dizem mesmo que “não se deve subestimar a tempestade tropical subsequente”.

Macau muito afectado

Há ainda “divergências” nas previsões, mas estima-se que a segunda tempestade seja “forte e com grande circulação”, devendo entrar no Mar do Sul da China “no início da próxima semana” e “afectar significativamente Macau, sendo bastante forte o vento ao longo da costa de Guangdong”.

Assim, e tendo em conta que “num curto período há dois ciclones tropicais a atingir Macau”, podem ocorrer “desastres meteorológicos sobrepostos”, pelo que “as condições atmosféricas apresentam imensas flutuações, o que contribui para um elevado grau de incerteza nas previsões meteorológicas”.

Também o Observatório de Hong Kong deixou avisos à população sobre as difíceis condições meteorológicas que se avizinham. “O outro ciclone tropical oriundo da zona noroeste do Pacífico para a zona este das Filipinas deverá intensificar-se de forma significativa nos próximos dias”, deteriorando-se “significativamente o tempo na região” com fortes ventos e chuvas.

19 Set 2025

Restauração | Pagamentos com apps aumentam em Julho

Dados da Direcção dos Serviços de Estatística e Censos (DSEC) revelam um aumento mensal e anual dos pagamentos electrónicos no ramo da restauração, apesar de quebras em alguns segmentos de restaurantes.

No mês de Julho, os pagamentos com meios electrónicos nos restaurantes cifraram-se em 1,12 mil milhões de patacas, um aumento face a Junho deste ano de 5,8 por cento. Enquanto isso, nos sete primeiros meses do ano, o volume de transacções electrónicas foi de 7,86 mil milhões de patacas, mais 2,5 por cento. Onde se registou uma ligeira quebra nas transacções, de 0,9 por cento, foi entre Julho e igual mês do ano passado.

A DSEC destaca também que no último mês de Julho “o volume de transacções dos proprietários de todos os sub-ramos da restauração subiu face a Junho de 2025, devido ao efeito das férias de Verão”. O maior aumento foi nos restaurantes de comida rápida, na ordem dos 11,4 por cento, enquanto nos restaurantes de comida chinesa o aumento das transacções foi de 6,7 por cento.

O único segmento que registou aumentos no volume de pagamentos, em termos anuais, foi o de restaurantes de comida rápida, “fast food”, com mais 14,8 por cento de pagamentos. Pelo contrário, nos estabelecimentos de comidas e lojas de sopas de fitas e canjas a queda foi de 2,3 por cento. No caso dos pagamentos em restaurantes chineses a quebra anual foi de 1,4 por cento.

A DSEC destaca ainda o facto de o volume de transacções com pagamento electrónico na restauração representar cerca de 70 por cento das receitas desse ramo económico, enquanto que no sector do comércio a retalho representam 80 por cento das receitas.

18 Set 2025

Hotéis | Promoções online resultam em duas burlas

Duas pessoas foram burladas em 4.784 patacas, depois de terem reservado quartos de hotéis através de anúncios nas redes sociais. O primeiro caso apresentado pela Polícia Judiciária (PJ), e citado pelo jornal Ou Mun, envolveu uma mulher que tentou fazer uma reserva de dois quartos, por 4.352 patacas.

Seduzida pela preço, a mulher aceitou as condições e disponibilizou-se para fazer a leitura de um código QR como forma de pagamento. Como o seu MPay estava limitado a transferências de 3.000 patacas de cada vez, fez primeiro uma transferência nesse valor.

No entanto, ao contrário do esperado, a conta estava associada a um número de Hong Kong. Por esse motivo, a mulher suspeitou do acontecido e parou imediatamente a transferência. Quando tentou pedir explicações ao serviço de apoio ao cliente foi ignorada, o que fez com que fizesse queixa. Teve perdas de 3.000 patacas.

No segundo caso, outra mulher tentou fazer três reservas de hotel com buffet incluído, no valor de 1.784 patacas. A mulher fez o pagamento, mas pediram-lhe mais 1.000 patacas. A vítima suspeitou do pedido, ligou directamente ao hotel e percebeu que tinha sido burlada.

18 Set 2025

Crime | Homem detido por alegada difamação da atleta Zhu Yuling

A Polícia Judiciária anunciou a detenção de um homem acusado de difamação, devido a publicações online e por ter participado numa campanha que envolveu faixas a acusar a atleta local de não pagar dívidas

 

Um homem com 51 anos foi detido pelas autoridades policiais e está indiciado pela prática do crime de difamação contra a atleta Zhu Yuling. A detenção foi divulgada na tarde de terça-feira, pela Polícia Judiciária (PJ), aconteceu na fronteira das Portas do Cerco. O suspeito é residente no Interior da China.

De acordo com um comunicado da polícia, o homem era procurado desde quinta-feira da semana passada, altura em que Zhu Yuling, apenas identificada na mensagem das autoridades como vítima, apresentou queixa por difamação.

A atleta queixou-se de ter sido alvo de “várias publicações online” em que pessoas se fotografavam com t-shirts a acusá-la de não pagar dívidas. Nas publicações era igualmente possível ver duas pessoas a abrirem faixas do lado de fora do Complexo Desportivo dos Jogos da Ásia Oriental, onde na semana passada decorreu o Torneio de Campeões WTT Macau, onde se liam as mesmas acusações. A atleta, que representa Macau, era uma das participantes no torneio.

Após investigarem o caso, as autoridades identificaram três pessoas envolvidas na campanha em Macau. Contudo, depois de fazerem a campanha com protestos no exterior do recinto saíram todos para o Interior da China.
Alguns dias mais tarde, o detido tentou entrar em Macau, o que proporcionou às autoridades a oportunidade para avançarem com a detenção.

Dívidas desconhecidas

Quando foi interrogado pelas autoridades, o homem confessou “não ter disputas financeiras com a atleta, nem conhecer as pessoas que foram fotografadas com as mensagens, faixas e t-shirts.

O detido também reconheceu ter recebido 2.500 renminbis para realizar as acções de protesto contra a atleta, sem ter verificado a veracidade das alegações. O suspeitou confessou ainda que como parte desse pagamento estava prevista a recruta dos outros dois homens que foram fotografados e se encontram a monte no Interior da China.

O crime de difamação tem como pena máxima seis meses de prisão ou 240 dias de multa. No entanto, dependendo das circunstâncias a pena pode ser agravada até dois anos de prisão.

Zhu Yuling tem sido acusada nos últimos meses de não pagar dívidas, num caso que começou no Interior da China, com um influenciador a publicar as acusações no Douyin, a versão do TikTok autorizada no país. De acordo com um comunicado da atleta, as acusações terão resultado em vários abusos e “violência online”, quando participava num torneio nos Estados Unidos.

Zhu Yuling é natural do Interior e representou a selecção da China durante mais de 10 anos, alcançando o número 1 do ranking Mundial em 2017. No entanto, em 2023 pediu residência em Macau, no âmbito das políticas para quadros qualificados.

18 Set 2025

Novo Bairro | Oferecidos descontos para vender apartamentos

A partir de amanhã, a Macau Renovação Urbana vai começar a vender as habitações da Torre 11 do Novo Bairro de Macau, na Ilha da Montanha.

Este é um projecto desenvolvido pela empresa com capitais públicos da RAEM para residentes no outro lado da fronteira, mas os preços das vendas têm de respeitar os preços acordados com as autoridades de Zhuhai, como estipulado no contrato de arrendamento do local onde fica o projecto.

A mais recente torre a ficar disponível tem um máximo de sete apartamentos por cada andar. No entanto, para conseguir promover vendas, vão ser oferecidos descontos na compra de estacionamentos, renovações das habitações ou na compra dos electrodomésticos.

De acordo com o relatório anual de 2024 da Macau Renovação Urbana. até 31 de Dezembro foram vendidas 1.388 fracções e residiam no local 2.500 residentes. O projecto foi construído com cerca de 4.000 habitações.

18 Set 2025

JLL espera dificuldades para investidores em lojas e escritórios

A imobiliária Jones Lang LaSalle (JLL) antevê a continuidade de tempos difíceis para investidores em espaços comerciais, como lojas e escritórios. A previsão consta do relatório de revisão intercalar sobre o mercado imobiliário de Macau em 2025, cujas conclusões surgem citadas num artigo do jornal Hong Kong Economic Times.

Na perspectiva da JLL, as lojas e escritórios vão continuar a assistir à diminuição do valor das rendas porque o mercado de Macau depende muitos dos turistas do Interior da China e o poder de consumo do outro lado da fronteira está em quebra.

Segundo o índice de lojas elaborado pela empresa, o valor de rendas na primeira metade deste ano foi reduzido em 0,3 por cento em comparação com o fim do ano passado. Ao mesmo tempo, o valor de avaliação destes imóveis caiu 6,6 por cento em termos anuais. O relatório aponta ainda que o rácio das dívidas não pagas aos empréstimos comerciais aumentou para 5,4 por cento no fim de Junho.

De acordo com o cenário traçado pela JLL, espera-se que até ao final do ano o número de lojas por arrendar aumente, o que é justificado com a crescente desertificação dos bairros comunitários e a transição da economia para um modelo sem casino-satélites.

Escritórios em crise

Em relação aos escritórios, a JLL aponta que as empresas locais estão cada vez mais focadas em controlar os custos e expandir serviços financeiros e de advocacia no Interior da China. Por estes motivos, a imobiliária aponta que o valor dos escritórios vai continuar a cair. A JLL estima também que desde a primeira metade do ano os escritórios tenham perdido em média 4,1 por cento do valor, em comparação com o final do ano passado.

Neste ambiente, e de acordo com as declarações de Mark Wong, director sénior da empresa, as oportunidades de investimento mais aconselhadas estão na hotelaria.

Com os preços dos quartos e a taxa de ocupação hoteleira em alta, a JLL acredita que vão sair beneficiadas pelo “crescimento estável e saudável do sector do jogo e do turismo”, pelo que os investimentos vão ser mais rentáveis.

Mark Wong afirmou ainda que o mercado mostra confiança nos investimentos em hotéis e deu como exemplo a venda do hotel The 13, que acreditar ser rentável a médio e longo prazo.

18 Set 2025

Imobiliário | Agosto com mais vendas e preços mais caros

A comparação anual mostra que o preço médio do metro quadrado cresceu 800 patacas. A subida foi motivada pelos preços praticados na Península de Macau, uma vez que tanto na Taipa como em Coloane o metro quadrado perdeu valor de forma significativa. Em termos mensais, as vendas em Agosto caíram 20 por cento face a Julho

 

No passado mês de Agosto, o número de vendas de habitação apresentou um crescimento anual de 17,5 por cento, de acordo com os dados divulgados pela Direcção dos Serviços de Finanças. No mês passado foram assim registadas 235 transacções, quando em Agosto do ano passado tinha sido de 200 transacções.

O mercado mais activo ficou foi o da Península de Macau com 192 transacções, mais 42 do que no ano passado, o que representou um crescimento de 28 por cento. Na Taipa foram registadas 37 vendas de habitação, menos quatro do que no ano passado. Finalmente, em Coloane foram registadas seis transacções, uma redução três vendas em relação ao período homólogo.

Em termos dos preços da habitação, o mês de Agosto ficou marcado por um aumento ligeiro do preço médio do metro quadrado, em relação ao mesmo mês de 2024, de 79.569 patacas para 80.370.

O aumento do preço médio ficou a dever-se ao mercado da Península de Macau, onde o preço médio aumentou de 77.565 patacas por metro quadrado para 82.976 patacas por metro quadrado. Esta alteração representou um crescimento de sete por cento, ou 5.411 patacas por metro quadrado.

O crescimento na zona do território onde vivem mais pessoas foi suficiente para contrariar a tendência da Taipa e Coloane, onde os preços mostrarem uma tendência negativa. Na Taipa, a média do preço por metro quadrado foi reduzida de 82.996 patacas para 71.897, uma diferença de 11.099 patacas, e em Coloane de 87.453 patacas por metro quadrado para 78.425 patacas por metro quadrado, uma redução de 9.028 patacas.

Menos é mais

Quando a comparação é feita entre Agosto e Julho, o número de transacções apresentou uma queda mensal de aproximadamente 20 por cento, ao cair de 291 compras e vendas para 235, uma diferença de 56 transacções.

A comparação mensal mostra que houve menos transacções em todos os mercados, dado que em Julho na Península de Macau tinham sido registados 229 negócios, 50 na Taipa e 12 em Coloane.

Em termos da variação mensal do preço, Agosto apresenta uma valorização do preço médio do metro quadrado de 6 por cento, dado que em Julho o valor registado era de 75.806 patacas por metro quadrado, uma diferença de 4.564 patacas.

Em Julho, na Península de Macau o preço médio do metro quadrado era de 76.674 patacas, na Taipa 69.062 patacas e em Coloane 91.664 patacas por metro quadrado.

18 Set 2025

Jogo | Receitas globais com subida de 23,1 por cento em 2024

A Direcção dos Serviços de Estatística e Censos (DSEC) revelou que as receitas globais do sector do jogo do ano passado foram de 231,45 mil milhões de patacas, o que representa uma subida anual de 23,1 por cento face a 2023.

Tal deve-se, segundo uma nota da DSEC, à “recuperação gradual” do sector, “à medida que as actividades turísticas regressaram à normalidade de forma estável”.

No que diz respeito às despesas globais da área do jogo, sem os impostos, também se registou um aumento de 18 por cento, para 94,37 mil milhões de patacas. Destaque para o aumento anual de 28 por cento nas despesas relacionadas com compras de mercadorias, comissões e ofertas a clientes, cifrando-se nas 23,20 mil milhões de patacas.

O sector do jogo gastou mais com o pessoal, num total de 21,48 mil milhões de patacas, uma subida de sete por cento. Estes dados dizem respeito ao Inquérito ao Sector do Jogo relativo a 2024 contando com seis operadoras de jogo e duas empresas de exploração de lotarias. Deste inquérito excluem-se os dados relativos às actividades dos hotéis ou do comércio a retalho exploradas pelas empresas.

18 Set 2025

Exportações | Vendas para a Europa com melhor desempenho

A União Europeia (UE) foi o mercado com melhor desempenho, em matéria de exportações, no segundo trimestre deste ano. É o que diz o “Inquérito de Conjuntura ao Sector Industrial Exportador” realizado pela Direcção dos Serviços de Estatística e Censos (DSEC).

Lê-se que nestes meses “as principais mercadorias exportadas pela RAEM foram vestuário e confecções, produtos farmacêuticos, equipamentos electrónicos ou eléctricos, bebidas alcoólicas e tabaco, e produtos metálicos”, sendo que a UE “foi o mercado de destino das exportações da RAEM que teve um comportamento relativamente melhor”.

Este mercado teve uma variação de 25,1 por cento no “Índice Geral da Situação de Encomendas Trimestrais por Mercados”, tendo tido “um comportamento relativamente melhor”.

Os empresários continuam, porém, preocupados com o panorama de negócios, pois quando questionados sobre as perspectivas das exportações, 53,1 por cento previu “estagnação” no segundo trimestre, um aumento de 32,3 por cento face ao trimestre anterior. Apenas 27,3 por cento disseram ter “uma perspectiva optimista” para o trimestre em análise, mais 0,4 por cento.

18 Set 2025

SMG | Sinal 1 de tempestade pode ser emitido entre esta noite e amanhã

Os Serviços Meteorológicos e Geofísicos (SMG) indicaram ontem que estão a considerar emitir sinal 1 de tempestade tropical entre a noite de hoje e a manhã de quinta-feira, altura em que uma depressão tropical que estava ontem a leste das Filipinas pode entrar num raio de 800 quilómetros de Macau.

Na previsão divulgada ontem, as autoridades estimaram que “o sistema tropical se intensifique gradualmente nos próximos dois dias, em direcção à costa leste de Guangdong”. “Devido à existência de grande incerteza quanto à sua trajectória e intensidade, os SMG está a acompanhar de perto o seu desenvolvimento e movimento e apelam à população que preste atenção às informações meteorológicas mais actualizadas”, foi acrescentado.

17 Set 2025