Hoje Macau BrevesMorreu José Braz Gomes Morreu ontem de manhã, no hospital da Cruz Vermelha em Lisboa, José Braz Gomes. Tinha 69 anos e foi vítima de doença prolongada, avança a Rádio Macau. Braz-Gomes veio trabalhar para o Banco Nacional Ultramarino de Macau em 1982 e, em 2011, numa altura em que era director do ‘private banking’ do BNU, foi nomeado director-geral da sucursal offshore em Macau da Caixa Geral de Depósitos. Foi ainda vice-presidente do Clube Militar de Macau durante vários anos e fez parte da Comissão Eleitoral do Chefe do Executivo em 2004.
Hoje Macau BrevesCaso Dore | PJ já recebeu 45 queixas que envolvem 500 milhões No dia em que investidores na empresa de junkets Dore entregou nova petição junto da Direcção dos Serviços de Finanças (DSF) a pedir apoio ao Governo, a Rádio Macau avançou que já 45 queixas sobre o caso foram entregues na Polícia Judiciária (PJ), as quais envolvem 500 milhões de dólares de Hong Kong investidos. A Rádio Macau avança ainda que o total do dinheiro a recuperar será de 700 milhões de dólares de Hong Kong, sendo que mais de 80 pessoas terão saído prejudicadas. Cerca de dez investidores entregaram ontem a petição na DSF e um dos participantes confirmou à Rádio Macau que um advogado já está a tratar do caso. Para ontem estava também prevista uma manifestação junto do Gabinete de Ligação do Governo Central em Macau, com partida do casino Wynn, mas segundo o canal chinês da Rádio Macau a mesma foi cancelada por ter sido negada a sua autorização pela PSP. Um dos participantes explicou que o pedido ao Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais (IACM) foi feito “com demasiada pressa”, mas garantiu que “a luta não vai parar por aqui”.
Leonor Sá Machado BrevesYoga Loft | Workshop de estilo de fusão com inscrições abertas O estúdio Yoga Loft – que, tal como o nome indica, se especializa em aulas de yoga e outros géneros de bem-estar corporal – está a organizar um workshop de Fusion Yoga para acontecer no final do mês, dia 31. Com o custo de 300 patacas, o curso vai das 15h00 às 17h00 e pretende dar a conhecer aos interessados este estilo diferente de yoga. Serão duas as instrutoras, incluindo a proprietária do estúdio, Rita Gonçalves, e Shal Motwani, que também lá lecciona algumas sessões. De acordo com a página de Facebook do workshop, a presente sessão pretende ensinar movimentos corporais básicos através de uma primeira parte de aquecimento, seguida de danças Fusion com muita música à mistura. A banda sonora é inspirada “em tradições Sufi” e o workshop ensina todo o conceito de “vinyasa”, onde “o movimento e a respiração se transformam num só”. Os interessados devem inscrever-se enviando um email para rita@yogaloftmacau.com.
Hoje Macau BrevesCaretos de Podence chegam em Dezembro O grupo Caretos de Podence, oriundos de Bragança, Portugal, vão deslocar-se a Macau para participar no evento “Desfile por Macau, Cidade Latina” entre os dias 2 e 8 de Dezembro. A informação, partilhada na página oficial do grupo no Facebook, foi confirmada pelo jornal Ponto Final. “As pessoas vão adorar, é um grupo diferente, com muita alegria e animação”, disse o diário António Carneiro, presidente da Associação Grupo de Caretos de Podence.
Joana Freitas BrevesReserva financeira ainda não foi investida na China Chui Sai On revelou a semana passada que actualmente ainda não se investiu em qualquer província do continente chinês com as reservas financeiras de Macau. O anúncio de que um determinado montante da reserva da RAEM seria investido na China não agradou a alguns deputados, mas o Chefe do Executivo veio esclarecer que a utilização da reserva extraordinária “deve ser entregue à Assembleia Legislativa para apreciação” e que “o processo vai ser aberto e transparente”. Caso seja concretizado o investimento, diz Chui Sai On, serão seguidos três princípios: sem perdas, retorno sólido e o mecanismo com o qual se pode retirar o investimento.
Andreia Sofia Silva BrevesVong Kok Seng eleito no Conselho dos Consumidores O Conselho Geral do Conselho dos Consumidores (CC) tem desde o dia 30 de Setembro um novo presidente. Trata-se de Vong Kok Seng e foi eleito na primeira reunião do novo mandato. No encontro, discutiram-se ainda “os trabalhos prioritários do Conselho Geral a desencadear até ao fim deste ano”, aponta um comunicado. Vong pertence à Câmara de Comércio de Macau.
Flora Fong BrevesPequim aprovará gestão de águas marítimas no fim do ano O Chefe do Gabinete de Ligação do Governo Central na RAEM, Li Gang, revelou que o Governo Central vai tomar medidas para apoiar o desenvolvimento económico de Macau, incluindo a autorização da jurisdição das águas marítimas, que se prevê que possa ser aprovada no final do ano. Chui Sai On já tinha referido o mesmo durante uma visita a Zhejiang, na semana passada, e em comunicado especifica que esta medida deverá servir para que Macau seja capaz de melhor desempenhar o seu papel enquanto elemento da nova rota de negócios inspirada na antiga Rota da Seda. Depois do Governo ter pedido o ano passado ao Governo Central o direito de que a RAEM possa ter gestão sobre as águas marítimas, Li Gang disse que está confiante que esta medida possa ser aprovada no final do ano. O responsável prevê que a área de gestão de Macau vá permitir que o território possa desenvolver mais projectos.
Andreia Sofia Silva BrevesSegurança | Estatuto dos Militarizados vai ser revisto O Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, admitiu no passado dia 1 de Outubro que o Estatuto dos Militarizados e das Forças de Segurança de Macau, em vigor desde 1994, vai ser revisto. Segundo um comunicado, já foi criado um grupo de trabalho para levar a cabo o processo de revisão, o qual “visa coordenar e recolher opiniões nos diversos serviços públicos em causa, com o intuito de rever as normas da lei”. Será depois elaborada uma proposta de lei a ser analisada pelos diversos serviços públicos visados, antes que se chegue a uma versão final. O Secretário prometeu ainda que haverá uma proposta preliminar “ainda este ano”, sendo que “os trabalhos de revisão serão iniciados no próximo ano após consenso entre as várias partes”. Wong Sio Chak explicou que a revisão da lei tem como objectivo proporcionar mais espaço de acesso ao pessoal interno. Por exemplo, no caso dos trabalhadores que reúnem determinados requisitos e cumprem o desempenho estipulado na Lei “serão promovidos para carreiras superiores”.
Joana Freitas BrevesAutocarros | Horários e frequências prolongadas A partir de amanhã vão ser aumentadas as frequências de partidas, o prolongamento dos horários de serviços e a antecipação das horas de partida dos primeiros autocarros que circulam por Macau. Além disso, anuncia a DSAT, a carreira 22F vai mudar de nome para 52 e a MT3U em 73, permitindo aos cidadãos identificar as zonas que as carreiras ligam, sendo a primeira Seac Pai Van, e a segunda a Universidade de Macau na Ilha da Montanha. Além destas mudanças, e devido ao aumento do número de passageiros, o horário inicial de exploração da carreira 52 (ou seja, 22F), que ia até às 20h00, será prolongado até às 00h00 e a sua frequência de partidas passa para os 4 a 12 minutos. No que se refere à carreira 73 (ou seja MT3U), a sua frequência de partidas será de 8 a 12 minutos, em vez de 12 a 20 minutos. A DSAT vai ainda intensificar a frequência de partidas das carreiras MT3 e N2. A frequência de partidas da primeira será de 6 a 12 minutos, em vez de 8 a 20 minutos, enquanto a segunda parte a cada 15 minutos, em vez de 20 minutos.
Joana Freitas BrevesTurismo | Macau promovido em Nova Iorque A Direcção dos Serviços de Turismo (DST) esteve em Nova Iorque a promover o turismo de Macau, de 1 de Outubro até ontem. O evento “Sentir Macau” aconteceu na famosa Grande Estação Central e teve como objectivo atrair mais visitantes internacionais para visitar Macau. Esta foi a primeira promoção turística de grande escala organizada pela DST em Nova Iorque, nos Estados Unidos da América. A actividade mostrava as “características únicas de cruzamento de culturas chinesa e ocidental de Macau, enquanto destino turístico, através de gastronomia, de espectáculos de palco, de demonstração da arte chinesa de recorde de silhuetas em papel, de uma galeria de arte, workshops, de uma zona para tirar fotografias para uma experiência cultural, entre outros”, explica a DST em comunicado. O local da promoção estava decorado com imagens das Ruínas de São Paulo, do Templo de Á-Má, do Largo do Senado e da Torre de Macau. A cozinha macaense teve destaque especial, com degustação gratuita no local. No ano passado, o número de visitantes dos EUA que chegaram a Macau ultrapassaram os 180 mil, tornando-se este no décimo maior mercado de visitantes para Macau.
Leonor Sá Machado BrevesCTM | Internet novamente afectada Às 12h16 horas do passado dia 2, a Companhia de Telecomunicações de Macau (CTM) voltou a ter um incidente com o serviço de internet, no mesmo cabo submarino do incidente anterior. Em comunicado, a empresa explica que detectou uma “anomalia na performance” do cabo e que tal pode ter provocado alguns problemas no acesso à internet. “Alguns utilizadores de Macau podem ter sido ligeiramente afectados ao tentar entrar em websites estrangeiros como o YouTube”, explica a CTM. A empresa já veio garantir que foram activadas medidas de contingência, incluindo o redireccionamento da transmissão através de outra rede de telecomunicações, de forma a tornar o tráfego mais fluente e minimizar o impacto sentido pelos clientes. “Após contacto com o Comité de Administração do SMW3 para trabalhos de reparação e substituição de materiais, o serviço foi normalizado às 2h15 horas”, garante a CTM. Este não é, contudo, o primeiro incidente que a CTM tem com cabos e que resulta em falhas no serviço de internet aos cibernautas locais.
Leonor Sá Machado BrevesEPM | Pinturas vão custar quase dez milhões As obras de renovação de pintura da ala masculina do Estabelecimento Prisional de Macau (EPM) vão custar cerca de 9,9 milhões de patacas e ficam à responsabilidade da Companhia de Construção San Pou Lei Limitada. Este ano, o Governo vai pagar 2,4 milhões de patacas e os restantes 7,5 milhões de patacas serão pagos em 2016.
Flora Fong BrevesDia Nacional | Uma centena de manifestantes na rua Uma manifestação organizada pela Associação de Activismo para a Democracia reuniu, na tarde de dia 1 de Outubro, cerca de uma centena de pessoas. O protesto era o único agendado para o feriado de 1 de Outubro, que assinala os 66 anos da implantação da República Popular da China. De acordo com a Rádio Macau, os manifestantes, liderados por Lee Kin Yun, contestaram as acções do Secretário para a Economia e Finanças, Lionel Leong, e pediram um mecanismo de saída dos trabalhadores não residentes. O grupo saiu da Praça da Amizade rumo à sede do Governo, onde foi entregue uma petição ao Executivo.
Flora Fong BrevesVenetian | Homem morreu após cair ao lago Um homem proveniente de Hong Kong caiu ao lago artificial exterior do Venetian, tendo sido socorrido no hospital de São Januário, mas acabado por morrer. Segundo o canal chinês da Rádio Macau, o homem de 51 anos foi descoberto no lago no sábado passado. Funcionários do Corpo dos Bombeiros (CP) tiraram o homem da água, mas este já não respirava, nem tinha pulso. A Polícia Judiciária (PJ) afirmou que não foi descoberto no homem qualquer ferimento suspeito, nem foi deixada qualquer nota de suicídio, pelo que as autoridades não consideram o caso suspeito. Ainda assim, dizem, é necessário esperar pela perícia médico-legal.
Flora Fong BrevesAMCM pondera viatura de recolha de moedas para Macau A Autoridade Monetária de Macau (AMCM) afirmou que vai analisar o plano de implementação de uma viatura de recolha de moedas de baixo valor em Macau, algo que já existe em Hong Kong, estando a rever o regime para melhorar a situação de circulação de moedas. Numa interpelação escrita, a deputada Ella Lei havia questionado o Governo sobre essa matéria, por forma a saber se o caso de Hong Kong estaria a ser tido como exemplo. Anselmo Teng, presidente do Conselho de Administração da AMCM, confirmou que vão ser enviados funcionários a Hong Kong para a realização de uma investigação sobre o funcionamento do sistema, estando a ser planeada a concretização de um plano de recolha de moedas para Macau. Na sua interpelação, Ella Lei apontou que várias lojas e vendilhões se recusam a receber moedas de baixo valor, tratando-se, para a deputada, de uma “conduta irracional”. Anselmo Teng explicou que poderão ser adicionados novos artigos ao Sistema de Emissão Monetária em vigor no território, para melhorar a regulamentação da circulação de moedas.
Joana Freitas BrevesIPM | Durão Barroso vai receber título de professor honorário O ex-presidente da Comissão Europeia Durão Barroso vai receber a 20 de Outubro o título de Professor Coordenador Honorário do Instituto Politécnico de Macau (IPM), revelou à agência Lusa o presidente da instituição académica. Lei Heong Iok explicou que Durão Barroso receberá o título de professor coordenador honorário e, depois, irá proferir uma conferência sob o tema “Globalização do século XXI: Novas Rotas da Seda, Outras Ligações entre os Continentes”. “Para nós, IPM, será uma cerimónia com grande significado porque Durão Barroso, como antigo primeiro-ministro de Portugal e antigo presidente da Comissão Europeia, é uma figura portuguesa de prestígio internacional”, explicou. O presidente do Politécnico acrescentou que Durão Barroso “é também um amigo da China e ao longo dos anos, nos diversos cargos que ocupou, contribuiu também para fortalecer a amizade e as boas relações económicas e culturais entre a China, Portugal e toda a União Europeia”. “É uma forma de reconhecimento pelo seu trabalho”, concluiu. A cerimónia de distinção de Durão Barroso será presidida pelo Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Alexis Tam.
Hoje Macau BrevesIPM | Durão Barroso vai receber título de professor honorário [dropcap style=’circle’]O[/dropcap]ex-presidente da Comissão Europeia Durão Barroso vai receber a 20 de Outubro o título de Professor Coordenador Honorário do Instituto Politécnico de Macau (IPM), revelou à agência Lusa o presidente da instituição académica. Lei Heong Iok explicou que Durão Barroso receberá o título de professor coordenador honorário e, depois, irá proferir uma conferência sob o tema “Globalização do século XXI: Novas Rotas da Seda, Outras Ligações entre os Continentes”. “Para nós, IPM, será uma cerimónia com grande significado porque Durão Barroso, como antigo primeiro-ministro de Portugal e antigo presidente da Comissão Europeia, é uma figura portuguesa de prestígio internacional”, explicou. O presidente do Politécnico acrescentou que Durão Barroso “é também um amigo da China e ao longo dos anos, nos diversos cargos que ocupou, contribuiu também para fortalecer a amizade e as boas relações económicas e culturais entre a China, Portugal e toda a União Europeia”. “É uma forma de reconhecimento pelo seu trabalho”, concluiu. A cerimónia de distinção de Durão Barroso será presidida pelo Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Alexis Tam.
Flora Fong BrevesMtel | Falta da interligação com CTM afecta serviços [dropcap style=’circle’]A[/dropcap]companhia de telecomunicações Mtel voltou a frisar que existe dificuldades de ligação à internet, algo que tem também afectado os serviços públicos. Tudo porque, como já tinha sido avançado pelo HM, apesar dos Serviços de Regulamentação de Telecomunicações (DSRT) terem dito que não existe qualquer problema na ligação, a Mtel confirmou que não há qualquer interligação com a CTM, já que a empresa não respondeu ao pedido da ligação. A empresa diz ainda que está à espera da coordenação do Governo, desmentindo mesmo o director da DSRT. O chefe do gabinete do director executivo da companhia de telecomunicações Mtel, Leong Cheok Teng, convocou ontem uma conferência de imprensa onde explicou que vários sites dos serviços públicos, tais como o Portal do Governo da RAEM e o da Direcção dos Serviços para Assuntos de Tráfego, que utilizam a rede fornecida pela CTM à Mtel, estão a queixar-se de net muito lenta. “Esperamos que a DSRT coordene o mais rápido possível os trabalhos da interligação entre as duas empresas. Caso rejeitar ser apenas intermediário, não podemos fazer nada face a este problema”, disse o responsável.
Flora Fong BrevesAusteridade | Deputada quer proposta detalhada sobre cortes [dropcap style=’circle’]A[/dropcap]deputada Wong Kit Cheng quer que o Governo mostre mais detalhes sobre as medidas de austeridade planeadas. A deputada quer saber quais as metas para as poupanças das despesas públicas, mas não só. Numa interpelação escrita, Wong Kit Cheng pede que o Executivo crie um regime que regulamente a proporção de recursos financeiros que cada serviço público recebe. Depois do Governo ter anunciado uma primeira fase de medidas de “austeridade” assim que as receitas dos casinos desceram até aos 18,6 mil milhões de patacas e de prometer que poderá vir a acontecer uma segunda fase de cortes, a deputada questiona: “não será necessário o Governo implementar já uma próxima meta de alerta económico, bem como um mecanismo mais rigoroso para enfrentar as receitas menores, caso as receitas continuem a descer, devido ao actual ambiente económico tanto local como na China continental?” A deputada quer que o Governo não se ficasse apenas pela implementação destas chamadas medidas de austeridade, mas quer também que o Executivo determine um regime que regulamente logo de início a proporção de atribuição de recursos aos serviços públicos, consoante as receitas arrecadas. “Visando a possibilidade da queda das receitas de Jogo ser contínua, se o Governo implementar uma meta de poupança de despesas dos serviços públicos e supervisionar as desnecessárias, tais como as festas, obras e lembranças pode ser que o cofre público seja utilizado de forma mais adequada”.
Filipa Araújo BrevesTurismo | Agosto recebeu mais visitantes. Agências ganham mais [dropcap style=’circle’]O[/dropcap]mês de Agosto recebeu mais 14,5% visitantes do que no mês anterior. Os dados são da Direcção dos Serviços de Estatística e Censos (DSEC) e indicam que só no mês passado chegaram a Macau mais de três milhões de pessoas. Ainda assim, comparativamente a Agosto de 2014, registou-se uma perda de 1,7% no número das visitas. Do total de visitantes, mais de um milhão e meio eram excursionistas, ou seja, 53% do total, e cerca de um milhão e meio individuais. Os visitantes permaneceram no território por um período médio de 1,1 dias, ou seja, mais 0,1 dias, face ao mês homólogo de 2014. O período médio de permanência dos excursionistas foi de 0,2 dias, idêntico ao de Agosto de 2014, e o período médio de permanência dos turistas com visto individual foi de 2,1 dias, mais 0,2 dias, em termos anuais, indicam os dados. Relativamente à nacionalidade, mais de dois milhões são oriundos da China continental, seguindo-se Hong Kong e Taiwan. Feitas as contas, até ao momento, desde o início do ano entraram no território mais de 20 milhões de visitantes. Relativamente às receitas das agências de viagens, também elas registaram um aumento, em 2014, comparativamente ao ano anterior. Até ao momento as agências acumularam 7,16 mil milhões de patacas, ou seja, mais 13% do que no ano de 2013. Aumento justificado pelo crescimento do número de visitantes em excursões e de residentes que viajaram para o exterior. Em 2014 existiam 237 agências de viagens em actividade, ou seja, mais 26 em relação a 2013. Os trabalhadores superaram 4187 funcionários, aumentando 7,5%, relativamente ao ano 2013.
Filipa Araújo BrevesCEM devolve terrenos para nova prisão em Coloane A Companhia de Electricidade de Macau (CEM) aceitou o requerimento do Governo para a reversão de duas parcelas de terreno ao Executivo. Os lotes, com um total de 6389 metros quadrados, ficam em Coloane, junto à Estrada da Barragem de Ká Hó, onde está construída a Central Térmica de Coloane. A necessidade de reversão do espaço deveu-se à construção do novo estabelecimento prisional em Coloane. “Foi proposta à CEM, e por esta aceite, a desistência da concessão, por arrendamento, das duas parcelas de terreno”, pode ler-se em publicação em Boletim Oficial assinada pelo Secretário para os Transportes e Obras Públicas, Raimundo do Rosário. Assim, é declarada a desistência pela CEM da concessão, por arrendamento, das duas parcelas de terreno em causa. Os terrenos valem 6,4 milhões de patacas, mas o despacho não indica qualquer troca ou pagamento à empresa.
Joana Freitas BrevesPatrão da TV Cabo com casa maior e terreno por mais dez anos Lam Ion Fun vai poder construir uma vivenda com cinco pisos em Coloane, depois de ter recebido autorização do Governo para rever o contrato de concessão de um terreno arrendado. O patrão da TV Cabo e administrador-executivo da Kong Seng fez o pedido em 2013 e foi, agora, concedida a autorização, que também alarga o prazo de arrendamento do espaço. A empresa de Lam Ion Fun, Companhia de Investimento Lam’s, já era detentora do espaço de 287 metros quadrados na Estrada da Aldeia, sendo que no local existia uma casa de dois andares. Agora, além da moradia, Lam Ion Fun vai poder ficar com o espaço até Junho de 2026. Pela renovação do prazo de concessão do terreno paga 22 mil patacas.
Flora Fong BrevesSugerida investigação sobre consumo em Macau O deputado Mak Soi Kun sugere que o Governo faça uma investigação sobre as necessidades de consumo de cidadãos e turistas, indicando as vantagens e desvantagens do mercado do consumo, dos serviços e do turismo local. Numa interpelação escrita, Mak Soi Kun apontou que o Governo tem-se esforçado para aumentar a atracção do sector turístico de Macau, mas diz que o tempo médio de estadia de visitantes é de 1,2 dias, números insuficientes para o deputado. “O número de turistas diminuiu nos últimos meses, mas o facto é que só existe qualidade quando há números, só a qualidade pode atrair mais turistas de nível mais elevado. Na fase actual, o Governo deve, através do aumento da qualidade de turismo, recuperar o número de turistas”, apontou. O deputado acha que o Governo deve ter um pensamento mais pioneiro, considerando por isso a elaboração de um estudo sobre o consumo, tanto dos cidadãos como dos turistas, compreendendo as necessidades de consumo.
Joana Freitas BrevesTaxa de inflação acima dos 5% A taxa de inflação em Macau nos 12 meses terminados em Agosto, face aos 12 meses anteriores, fixou-se em 5,21% devido ao aumento dos preços em secções como a “habitação e combustíveis”. Dados oficiais ontem revelados pelos Serviços de Estatística e Censos de Macau indicam que os preços em “habitação e combustíveis” subiram 10,43%, na “saúde” 5,47%, nos “produtos alimentares e bebidas não alcoólicas” 5,38% e nas “bebidas alcoólicas e tabaco” 5,32%. Nos oito primeiros meses de 2015, o Índice de Preços no Consumidor de Macau subiu 4,86%, em termos anuais, com aumentos nas secções da “habitação e combustíveis”, “bebidas alcoólicas e tabaco” e “saúde” de 9,68%, 7,39% e 5,81%, respectivamente. Só no mês de Agosto deste ano, contra o mesmo período de 2014, os preços subiram 4,64%, enquanto na comparação com Julho o aumento foi de 0,19%.