Restauração | Pagamentos com apps aumentam em Julho

Dados da Direcção dos Serviços de Estatística e Censos (DSEC) revelam um aumento mensal e anual dos pagamentos electrónicos no ramo da restauração, apesar de quebras em alguns segmentos de restaurantes.

No mês de Julho, os pagamentos com meios electrónicos nos restaurantes cifraram-se em 1,12 mil milhões de patacas, um aumento face a Junho deste ano de 5,8 por cento. Enquanto isso, nos sete primeiros meses do ano, o volume de transacções electrónicas foi de 7,86 mil milhões de patacas, mais 2,5 por cento. Onde se registou uma ligeira quebra nas transacções, de 0,9 por cento, foi entre Julho e igual mês do ano passado.

A DSEC destaca também que no último mês de Julho “o volume de transacções dos proprietários de todos os sub-ramos da restauração subiu face a Junho de 2025, devido ao efeito das férias de Verão”. O maior aumento foi nos restaurantes de comida rápida, na ordem dos 11,4 por cento, enquanto nos restaurantes de comida chinesa o aumento das transacções foi de 6,7 por cento.

O único segmento que registou aumentos no volume de pagamentos, em termos anuais, foi o de restaurantes de comida rápida, “fast food”, com mais 14,8 por cento de pagamentos. Pelo contrário, nos estabelecimentos de comidas e lojas de sopas de fitas e canjas a queda foi de 2,3 por cento. No caso dos pagamentos em restaurantes chineses a quebra anual foi de 1,4 por cento.

A DSEC destaca ainda o facto de o volume de transacções com pagamento electrónico na restauração representar cerca de 70 por cento das receitas desse ramo económico, enquanto que no sector do comércio a retalho representam 80 por cento das receitas.

18 Set 2025

Hotéis | Promoções online resultam em duas burlas

Duas pessoas foram burladas em 4.784 patacas, depois de terem reservado quartos de hotéis através de anúncios nas redes sociais. O primeiro caso apresentado pela Polícia Judiciária (PJ), e citado pelo jornal Ou Mun, envolveu uma mulher que tentou fazer uma reserva de dois quartos, por 4.352 patacas.

Seduzida pela preço, a mulher aceitou as condições e disponibilizou-se para fazer a leitura de um código QR como forma de pagamento. Como o seu MPay estava limitado a transferências de 3.000 patacas de cada vez, fez primeiro uma transferência nesse valor.

No entanto, ao contrário do esperado, a conta estava associada a um número de Hong Kong. Por esse motivo, a mulher suspeitou do acontecido e parou imediatamente a transferência. Quando tentou pedir explicações ao serviço de apoio ao cliente foi ignorada, o que fez com que fizesse queixa. Teve perdas de 3.000 patacas.

No segundo caso, outra mulher tentou fazer três reservas de hotel com buffet incluído, no valor de 1.784 patacas. A mulher fez o pagamento, mas pediram-lhe mais 1.000 patacas. A vítima suspeitou do pedido, ligou directamente ao hotel e percebeu que tinha sido burlada.

18 Set 2025

Crime | Homem detido por alegada difamação da atleta Zhu Yuling

A Polícia Judiciária anunciou a detenção de um homem acusado de difamação, devido a publicações online e por ter participado numa campanha que envolveu faixas a acusar a atleta local de não pagar dívidas

 

Um homem com 51 anos foi detido pelas autoridades policiais e está indiciado pela prática do crime de difamação contra a atleta Zhu Yuling. A detenção foi divulgada na tarde de terça-feira, pela Polícia Judiciária (PJ), aconteceu na fronteira das Portas do Cerco. O suspeito é residente no Interior da China.

De acordo com um comunicado da polícia, o homem era procurado desde quinta-feira da semana passada, altura em que Zhu Yuling, apenas identificada na mensagem das autoridades como vítima, apresentou queixa por difamação.

A atleta queixou-se de ter sido alvo de “várias publicações online” em que pessoas se fotografavam com t-shirts a acusá-la de não pagar dívidas. Nas publicações era igualmente possível ver duas pessoas a abrirem faixas do lado de fora do Complexo Desportivo dos Jogos da Ásia Oriental, onde na semana passada decorreu o Torneio de Campeões WTT Macau, onde se liam as mesmas acusações. A atleta, que representa Macau, era uma das participantes no torneio.

Após investigarem o caso, as autoridades identificaram três pessoas envolvidas na campanha em Macau. Contudo, depois de fazerem a campanha com protestos no exterior do recinto saíram todos para o Interior da China.
Alguns dias mais tarde, o detido tentou entrar em Macau, o que proporcionou às autoridades a oportunidade para avançarem com a detenção.

Dívidas desconhecidas

Quando foi interrogado pelas autoridades, o homem confessou “não ter disputas financeiras com a atleta, nem conhecer as pessoas que foram fotografadas com as mensagens, faixas e t-shirts.

O detido também reconheceu ter recebido 2.500 renminbis para realizar as acções de protesto contra a atleta, sem ter verificado a veracidade das alegações. O suspeitou confessou ainda que como parte desse pagamento estava prevista a recruta dos outros dois homens que foram fotografados e se encontram a monte no Interior da China.

O crime de difamação tem como pena máxima seis meses de prisão ou 240 dias de multa. No entanto, dependendo das circunstâncias a pena pode ser agravada até dois anos de prisão.

Zhu Yuling tem sido acusada nos últimos meses de não pagar dívidas, num caso que começou no Interior da China, com um influenciador a publicar as acusações no Douyin, a versão do TikTok autorizada no país. De acordo com um comunicado da atleta, as acusações terão resultado em vários abusos e “violência online”, quando participava num torneio nos Estados Unidos.

Zhu Yuling é natural do Interior e representou a selecção da China durante mais de 10 anos, alcançando o número 1 do ranking Mundial em 2017. No entanto, em 2023 pediu residência em Macau, no âmbito das políticas para quadros qualificados.

18 Set 2025

Novo Bairro | Oferecidos descontos para vender apartamentos

A partir de amanhã, a Macau Renovação Urbana vai começar a vender as habitações da Torre 11 do Novo Bairro de Macau, na Ilha da Montanha.

Este é um projecto desenvolvido pela empresa com capitais públicos da RAEM para residentes no outro lado da fronteira, mas os preços das vendas têm de respeitar os preços acordados com as autoridades de Zhuhai, como estipulado no contrato de arrendamento do local onde fica o projecto.

A mais recente torre a ficar disponível tem um máximo de sete apartamentos por cada andar. No entanto, para conseguir promover vendas, vão ser oferecidos descontos na compra de estacionamentos, renovações das habitações ou na compra dos electrodomésticos.

De acordo com o relatório anual de 2024 da Macau Renovação Urbana. até 31 de Dezembro foram vendidas 1.388 fracções e residiam no local 2.500 residentes. O projecto foi construído com cerca de 4.000 habitações.

18 Set 2025

JLL espera dificuldades para investidores em lojas e escritórios

A imobiliária Jones Lang LaSalle (JLL) antevê a continuidade de tempos difíceis para investidores em espaços comerciais, como lojas e escritórios. A previsão consta do relatório de revisão intercalar sobre o mercado imobiliário de Macau em 2025, cujas conclusões surgem citadas num artigo do jornal Hong Kong Economic Times.

Na perspectiva da JLL, as lojas e escritórios vão continuar a assistir à diminuição do valor das rendas porque o mercado de Macau depende muitos dos turistas do Interior da China e o poder de consumo do outro lado da fronteira está em quebra.

Segundo o índice de lojas elaborado pela empresa, o valor de rendas na primeira metade deste ano foi reduzido em 0,3 por cento em comparação com o fim do ano passado. Ao mesmo tempo, o valor de avaliação destes imóveis caiu 6,6 por cento em termos anuais. O relatório aponta ainda que o rácio das dívidas não pagas aos empréstimos comerciais aumentou para 5,4 por cento no fim de Junho.

De acordo com o cenário traçado pela JLL, espera-se que até ao final do ano o número de lojas por arrendar aumente, o que é justificado com a crescente desertificação dos bairros comunitários e a transição da economia para um modelo sem casino-satélites.

Escritórios em crise

Em relação aos escritórios, a JLL aponta que as empresas locais estão cada vez mais focadas em controlar os custos e expandir serviços financeiros e de advocacia no Interior da China. Por estes motivos, a imobiliária aponta que o valor dos escritórios vai continuar a cair. A JLL estima também que desde a primeira metade do ano os escritórios tenham perdido em média 4,1 por cento do valor, em comparação com o final do ano passado.

Neste ambiente, e de acordo com as declarações de Mark Wong, director sénior da empresa, as oportunidades de investimento mais aconselhadas estão na hotelaria.

Com os preços dos quartos e a taxa de ocupação hoteleira em alta, a JLL acredita que vão sair beneficiadas pelo “crescimento estável e saudável do sector do jogo e do turismo”, pelo que os investimentos vão ser mais rentáveis.

Mark Wong afirmou ainda que o mercado mostra confiança nos investimentos em hotéis e deu como exemplo a venda do hotel The 13, que acreditar ser rentável a médio e longo prazo.

18 Set 2025

Imobiliário | Agosto com mais vendas e preços mais caros

A comparação anual mostra que o preço médio do metro quadrado cresceu 800 patacas. A subida foi motivada pelos preços praticados na Península de Macau, uma vez que tanto na Taipa como em Coloane o metro quadrado perdeu valor de forma significativa. Em termos mensais, as vendas em Agosto caíram 20 por cento face a Julho

 

No passado mês de Agosto, o número de vendas de habitação apresentou um crescimento anual de 17,5 por cento, de acordo com os dados divulgados pela Direcção dos Serviços de Finanças. No mês passado foram assim registadas 235 transacções, quando em Agosto do ano passado tinha sido de 200 transacções.

O mercado mais activo ficou foi o da Península de Macau com 192 transacções, mais 42 do que no ano passado, o que representou um crescimento de 28 por cento. Na Taipa foram registadas 37 vendas de habitação, menos quatro do que no ano passado. Finalmente, em Coloane foram registadas seis transacções, uma redução três vendas em relação ao período homólogo.

Em termos dos preços da habitação, o mês de Agosto ficou marcado por um aumento ligeiro do preço médio do metro quadrado, em relação ao mesmo mês de 2024, de 79.569 patacas para 80.370.

O aumento do preço médio ficou a dever-se ao mercado da Península de Macau, onde o preço médio aumentou de 77.565 patacas por metro quadrado para 82.976 patacas por metro quadrado. Esta alteração representou um crescimento de sete por cento, ou 5.411 patacas por metro quadrado.

O crescimento na zona do território onde vivem mais pessoas foi suficiente para contrariar a tendência da Taipa e Coloane, onde os preços mostrarem uma tendência negativa. Na Taipa, a média do preço por metro quadrado foi reduzida de 82.996 patacas para 71.897, uma diferença de 11.099 patacas, e em Coloane de 87.453 patacas por metro quadrado para 78.425 patacas por metro quadrado, uma redução de 9.028 patacas.

Menos é mais

Quando a comparação é feita entre Agosto e Julho, o número de transacções apresentou uma queda mensal de aproximadamente 20 por cento, ao cair de 291 compras e vendas para 235, uma diferença de 56 transacções.

A comparação mensal mostra que houve menos transacções em todos os mercados, dado que em Julho na Península de Macau tinham sido registados 229 negócios, 50 na Taipa e 12 em Coloane.

Em termos da variação mensal do preço, Agosto apresenta uma valorização do preço médio do metro quadrado de 6 por cento, dado que em Julho o valor registado era de 75.806 patacas por metro quadrado, uma diferença de 4.564 patacas.

Em Julho, na Península de Macau o preço médio do metro quadrado era de 76.674 patacas, na Taipa 69.062 patacas e em Coloane 91.664 patacas por metro quadrado.

18 Set 2025

Jogo | Receitas globais com subida de 23,1 por cento em 2024

A Direcção dos Serviços de Estatística e Censos (DSEC) revelou que as receitas globais do sector do jogo do ano passado foram de 231,45 mil milhões de patacas, o que representa uma subida anual de 23,1 por cento face a 2023.

Tal deve-se, segundo uma nota da DSEC, à “recuperação gradual” do sector, “à medida que as actividades turísticas regressaram à normalidade de forma estável”.

No que diz respeito às despesas globais da área do jogo, sem os impostos, também se registou um aumento de 18 por cento, para 94,37 mil milhões de patacas. Destaque para o aumento anual de 28 por cento nas despesas relacionadas com compras de mercadorias, comissões e ofertas a clientes, cifrando-se nas 23,20 mil milhões de patacas.

O sector do jogo gastou mais com o pessoal, num total de 21,48 mil milhões de patacas, uma subida de sete por cento. Estes dados dizem respeito ao Inquérito ao Sector do Jogo relativo a 2024 contando com seis operadoras de jogo e duas empresas de exploração de lotarias. Deste inquérito excluem-se os dados relativos às actividades dos hotéis ou do comércio a retalho exploradas pelas empresas.

18 Set 2025

Exportações | Vendas para a Europa com melhor desempenho

A União Europeia (UE) foi o mercado com melhor desempenho, em matéria de exportações, no segundo trimestre deste ano. É o que diz o “Inquérito de Conjuntura ao Sector Industrial Exportador” realizado pela Direcção dos Serviços de Estatística e Censos (DSEC).

Lê-se que nestes meses “as principais mercadorias exportadas pela RAEM foram vestuário e confecções, produtos farmacêuticos, equipamentos electrónicos ou eléctricos, bebidas alcoólicas e tabaco, e produtos metálicos”, sendo que a UE “foi o mercado de destino das exportações da RAEM que teve um comportamento relativamente melhor”.

Este mercado teve uma variação de 25,1 por cento no “Índice Geral da Situação de Encomendas Trimestrais por Mercados”, tendo tido “um comportamento relativamente melhor”.

Os empresários continuam, porém, preocupados com o panorama de negócios, pois quando questionados sobre as perspectivas das exportações, 53,1 por cento previu “estagnação” no segundo trimestre, um aumento de 32,3 por cento face ao trimestre anterior. Apenas 27,3 por cento disseram ter “uma perspectiva optimista” para o trimestre em análise, mais 0,4 por cento.

18 Set 2025

SMG | Sinal 1 de tempestade pode ser emitido entre esta noite e amanhã

Os Serviços Meteorológicos e Geofísicos (SMG) indicaram ontem que estão a considerar emitir sinal 1 de tempestade tropical entre a noite de hoje e a manhã de quinta-feira, altura em que uma depressão tropical que estava ontem a leste das Filipinas pode entrar num raio de 800 quilómetros de Macau.

Na previsão divulgada ontem, as autoridades estimaram que “o sistema tropical se intensifique gradualmente nos próximos dois dias, em direcção à costa leste de Guangdong”. “Devido à existência de grande incerteza quanto à sua trajectória e intensidade, os SMG está a acompanhar de perto o seu desenvolvimento e movimento e apelam à população que preste atenção às informações meteorológicas mais actualizadas”, foi acrescentado.

17 Set 2025

Chikungunya | Registado 14º importado do ano

Macau registou o 14º importado de febre Chikungunya desde o início do ano, de acordo com um comunicado dos Serviços de Saúde (SS). O caso foi detectado numa mulher de 64 anos, residente na Travessa de Coelho do Amaral, que tinha estado entre 3 e 14 de Setembro em Jiangmen a visitar a família.

“No dia 10 de Setembro, apresentou dores nas articulações dos membros e erupções cutâneas, tendo procurado assistência médica local [no Interior da China], mas os sintomas não melhoraram”, foi revelado. “Após regressar a Macau no domingo, deslocou-se de imediato ao Hospital Conde de São Januário para receber tratamento, tendo o exame sanguíneo dado positivo para o vírus Chikungunya na segunda-feira”, foi acrescentado.

De acordo com os SS, a mulher está “actualmente internada, apresentando um estado clínico estável”. Como consequência deste caso, os SS anunciaram uma operação de exterminação química dos mosquitos na zona da residência da infectada.

Dengue | Macau identifica novo caso importado

Os Serviços de Saúde (SS) anunciaram ontem terem registado o 15º caso importado de febre de Dengue. Em comunicado foi explicado que o caso foi detectado numa mulher de 61 anos de idade, residente de Macau, no Istmo de Ferreira do Amaral, que foi infectada no Interior da China.

A mulher esteve na cidade de Yunfu, em Cantão, entre 3 e 7 de Setembro. Depois de regressar a Macau, ainda voltou para o Interior, para a província de Jiangxi no dia 10 de Setembro. No dia seguinte apresentou febre. Como os sintomas não desapareceram foi a um hospital local, onde ficou internada. A 14 de Setembro, regressou a Macau para ser internada no Centro Hospitalar Conde de São Januário para receber tratamento médico.

A infecção foi confirmada no dia seguinte. “Actualmente, o seu estado clínico é considerado estável. As pessoas com quem coabita e os companheiros de viagem não apresentaram quaisquer sintomas de indisposição”, foi comunicado. Os SS realizaram uma operação de extermínio químico de mosquitos perto do local de residência da paciente.

17 Set 2025

Zona A | Novas estradas e paragens de autocarro abrem ao público

As autoridades criaram novas disposições de trânsito e paragens de autocarro na Zona A dos Novos Aterros. Assim, desde as 10h de ontem que está em funcionamento a Via de Acesso A2, com circulação nos dois sentidos. Também “as principais artérias” da Zona A estão abertas ao trânsito, como a Avenida de Tai On, que já tem semáforos; uma parte da Avenida Doutor Ma Man Kei e a Avenida do Mar de Espelho. Os acessos à Avenida de Tai On fazem-se pela Avenida 1º de Maio, junto à Estação de Tratamento de Águas Residuais, Rua dos Pescadores e Avenida da Amizade.

Segundo uma nota da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT), haverá ainda duas novas paragens de autocarro a partir de amanhã, 18, com os nomes “Av. Tai On” e “Edf. Tong Kai”, fazendo a ligação às carreiras 101X, 102X e 103, já existentes. A DSAT admite “uma procura relativamente limitada no início da ocupação das habitações públicas na Zona A”, pretendo “priorizar as necessidades básicas de mobilidade dos residentes” com as novas disposições de trânsito, tendo em conta que há ainda obras a decorrer na zona.

Espera-se ainda que a segunda fase de construção do viaduto da Rotunda da Amizade (Rampa B) fique concluída até ao final do ano, enquanto que uma parte do troço da Avenida Central da Zona Este, entre a Zona A dos Novos Aterros Urbanos e o Posto Fronteiriço de Macau na Ilha Artificial da Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau, fica fechado ao trânsito até Dezembro. Trata-se do troço desde a Ilha Artificial em direcção à Zona A, devendo os condutores contornar a Avenida de Bonança.

17 Set 2025

Habitação | Preços com quebras de 10 por cento em termos anuais

Os preços das casas em Macau continuam a cair: olhando para os meses de Maio a Julho deste ano, a queda foi de 10,4 por cento no Índice Global de Preços da Habitação face a igual período do ano passado. Em termos trimestrais, a queda foi de 1,1 por cento

 

Os preços das casas continuam em queda, de acordo com os dados da Direcção dos Serviços de Estatísticas (DSEC). Nos meses de Maio a Julho deste ano, o Índice Global de Preços da Habitação foi de 194,0, o que representa uma quebra de 10,4 por cento face aos meses de Maio a Julho do ano passado. Destaca-se ainda uma quebra anual de 10,6 por cento no Índice das casas em Coloane, enquanto que na Taipa a quebra foi de 10,3 por cento.

Olhando para o trimestre anterior, ou seja, os meses de Abril a Junho deste ano, a quebra dos preços foi de 1,1 por cento, registando-se a baixa de preços na ordem dos 2,1 por cento no Índice de preços das habitações construídas, que foi de 208,9 nos meses de Maio a Julho deste ano.

Os dados revelam, porém, o aumento de 8,3 por cento no Índice de habitações em fase de construção, que entre Maio e Julho foi de 232,8, pelo facto de “novas fracções em construção terem sido colocadas à venda no período de referência”, informa a DSEC.

Idades que pesam

Os dados da DSEC dizem-nos também que os preços das casas também baixaram consoante os anos de construção, com a maior quebra, em termos trimestrais, a verificar-se nas casas que têm entre 11 e 20 anos de construção, com 3,3 por cento. Enquanto isso, nas casas com mais de 20 anos os preços baixaram 2,5 por cento entre Maio e Julho. Nas casas mais recentes, com seis a dez anos de construção, os preços até cresceram, mas apenas 0,5 por cento.

Registou-se também uma quebra de 3,5 por cento, em termos trimestrais, nas casas que têm entre 75 e 99 metros quadrados, enquanto as casas com menos de 50 metros quadrados registaram uma quebra de 1,3 por cento face aos meses de Abril a Junho. Analisando por altura dos edifícios, o Índice de preços de habitações dos edifícios do escalão inferior ou igual a sete pisos aumentou 1,9 por cento, enquanto o índice dos edifícios com mais de sete pisos diminuiu 1,7 por cento.

17 Set 2025

Economia | Comerciantes desvalorizam efeito de cupões de desconto

Enquanto em Hong Kong se discute imitar a medida, em Macau, os comerciantes consideram que os descontos não são solução para os problemas estruturais relacionados com a quebra do consumo e o valor elevado das rendas

 

Vários comerciantes locais desvalorizaram o impacto no volume de negócios e receitas produzido pelos cupões de consumo com descontos, no âmbito de iniciativas como o Grande Prémio do Consumo.

Os depoimentos surgem no portal HK01, porque John Lee, Chefe do Executivo de Hong Kong, vai apresentar hoje as Linhas de Acção Governativa e a distribuição de cupões tem sido uma medida defendida por alguns deputados.
Sobre o impacto em Macau, o dono de um café ao lado do Teatro Dom Pedro V, de apelido Ng, afirmou que o apoio é “leve” e que, quanto muito, contribui para a subida de 5 por cento do volume de negócios.

O empresário explicou que actualmente o grande problema são as despesas de operação, como renda e salários, que continuam a ser elevadas. “Durante a pandemia, os senhorios eram mais flexíveis com as renda. Mas, hoje em dia, essa flexibilidade deixou de existir, ao mesmo tempo que os salários do funcionários também aumentaram”, explicou. “Se o Governo quiser mesmo alterar as tendências do mercado, espero que comunique directamente com as pequenas e médias empresas (PME), em vez de comunicar com as associações de PME. Esta comunicação não faz sentido,” destacou.

Ng revelou que o seu café abriu há cerca de cinco anos e que foi logo atingido pela pandemia, depois de alguns meses. Após a pandemia, o empresário reconheceu que houve uma ligeira recuperação, à qual se seguiu uma nova quebra, que afirmou ter sido “drástica”. “O consumo dos residentes no Interior da China foi uma das razões, e também os clientes locais foram consumir para outros lados”, justificou.

O proprietário do café considera que actualmente é mais arriscado apostar na restauração e serviços semelhantes do que jogar nos casinos: “No casino as hipóteses de perder são de 50 por cento, mas no sector de restauração as hipóteses de perder são de 70 por cento”, destacou.

Consumo no norte dificulta

Por seu turno, o dono de um restaurante na Rotunda de Carlos da Maia, de apelido Ho, também considerou que o apoio dos cupões não é assim tão significativo. O empresário do restaurante que está aberto há cerca de 40 anos explicou que o programa de descontos leva a um volume adicional de negócios na ordem dos 10 por cento.

Ho explicou que este apoio não compensa o grande declínio do consumo, que indicou ter sido acelerado com a facilitação da deslocação para o Interior da China, onde os residentes consomem cada vez mais. “O declínio dos negócios é óbvio, o volume de negócios é mau nos fins-de-semana, em comparação com o que acontecia no passado”, explicou. Não vi qualquer recuperação depois da pandemia, e se houver vários dias consecutivos com feriados a situação torna-se mesmo péssima”, justificou.

Também o empresário Un, que faz doces de barba de dragão na Rotunda de Carlos da Maia, afirmou não estar optimista face aos cupões de descontos.

O residente que se dedica à confecção dos doces classificados como património cultural considera que a única solução para inverter a situação passa pelo consumo dos turistas. No entanto, lamenta que o ambiente e a confiança estejam longe de ser ideais.

17 Set 2025

IC | Bibliotecas da Ilha Verde e Parque Sun Yat Sen abertas até à meia-noite

O Instituto Cultural (IC) anunciou ontem que a Biblioteca do Bairro da Ilha Verde e a Biblioteca de Wong Ieng Kuan no Parque Dr. Sun Yat Sen vão ajustar o horário de funcionamento a partir de 1 de Outubro, “de modo a optimizar os serviços de leitura pública e satisfazer as necessidades diversificadas dos residentes.”

O IC acrescenta que, apesar de o ajuste prever a abertura das duas bibliotecas nos feriados obrigatórios e feriados públicos, vão encerrar “às 14h na véspera do Novo Ano Lunar e no 1.º, 2.º e 3.º dia do Novo Ano Lunar”.

O IC refere também que desde a entrada em funcionamento da Biblioteca do Bairro da Ilha Verde em 2024, “tem-se registado um aumento significativo do número de entradas, o que demonstra uma procura elevada da biblioteca por parte dos residentes”.

Em relação à Biblioteca de Wong Ieng Kuan no Parque Dr. Sun Yat Sen, o IC sublinha a proximidade com o Posto Fronteiriço das Portas do Cerco, indicando que “o prolongamento do horário de funcionamento poderá satisfazer as necessidades de leitura nocturna de residentes da Zona Norte e de estudantes do Interior da China”.

16 Set 2025

Troca de dinheiro | Quase 600 detidos entre Outubro e Julho

As detenções resultaram de 387 casos de troca ilegal de dinheiro, que levaram à apreensão de 71 milhões de dólares de Hong Kong, entre dinheiro vivo e fichas de jogo

 

Entre 29 de Outubro de 2024 e Julho deste ano, a polícia deteve 597 pessoas em 387 casos de troca ilegal de dinheiro e realizou a apreensão de 71 milhões de dólares de Hong Kong, entre dinheiro vivo e fichas de jogo. Os números foram divulgados ontem pelo portal do secretário para a Segurança, numa publicação que faz um balanço da criminalização da “exploração de câmbio ilícito para jogo”.

O conteúdo da mensagem serve também como justificação para a criação do crime, depois de vários meses em que foi adoptada uma posição ambígua.

As autoridades associam as trocas ilícitas de dinheiro para o jogo ao aumento do número de turistas e a prática de crimes graves: “Nos últimos anos, com o aumento contínuo do número de turistas, também tem vindo a aumentar o número de indivíduos que exercem ‘troca ilegal de dinheiro’ nos casinos de Macau e nas suas proximidades, o que não só perturba a ordem pública, como também contribui para a prática de crimes graves, tais como furto, roubo, ofensa à integridade física ou até homicídio”, foi justificado. Na perspectiva do responsável pela tutela da segurança esta criminalidade afecta “gravemente a segurança e a estabilidade da sociedade”.

A mensagem aponta igualmente que antes da criminalização e alterações à lei faltavam “instrumentos legais, específicos e dissuasores” para combater o fenómeno, “apesar da repressão contínua”.

Controlos cambiais

Segundo as autoridades, a prática deste crime está relacionada com o “facto de Macau possuir um sistema de controlo cambial diferente do sistema do Interior da China” e dos turistas do Interior quererem vir ao território realizar actividades que implicam grandes quantias de dinheiro, quando nem sempre é fácil trazê-lo do Interior.

“Ao aperceberem-se que os visitantes do Interior da China necessitam de grandes quantias de dinheiro em numerário para actividades de ‘elevado gasto’, tais como jogar nos casinos de Macau ou adquirir produtos de luxo, os criminosos têm actuado, ao longo dos anos, em conluio com os bancos clandestinos transfronteiriços, para a exploração das actividades de câmbio ilícito”, foi explicado.

Durante grande parte do ano passado, o Governo considerou desnecessária a criminalização das trocas ilegais de dinheiro para o jogo, justificando a opção com a existência de outros meios de dissuasão. Contudo, o Executivo, então liderado por Ho Iat Seng, avançou para a criminalização, após o Ministério da Segurança Pública do Interior ter realizado uma reunião, a 5 de Julho, em que declarou que a troca ilegal de dinheiro em Macau era uma das principais preocupações a nível da segurança do país.

16 Set 2025

Operação Trovoada | Câmbio ilícito com 100 detidos

Um total de 100 pessoas foram detidas no âmbito da “Operação Trovoada 2025” no decorrer da descoberta de 62 casos de exploração de câmbio ilícito para jogo. A “Operação Trovoada 2025”, levada a cabo pelas autoridades de Guangdong, Macau e Hong Kong entre os dias 4 de Agosto e 6 de Setembro, levou ainda à detenção de 100 pessoas associadas a 85 casos de burla.

Segundo uma nota dos Serviços de Polícia Unitários (SPU), 405 pessoas foram encaminhadas para os órgãos judiciais, tendo sido sujeitas a condenação ou à aplicação de medidas de coação, onde se inclui a prisão preventiva de 13 pessoas por suspeitas do crime de associação criminosa. Apenas uma pessoa foi sujeita a “pena de prisão imediata”.

Outros casos descobertos no âmbito desta operação dizem respeito ao crime de usura para jogo, com 29 casos; 12 casos relacionados com drogas, sendo que oito estão relacionados com o tráfico; ou ainda cinco casos ligados à exploração de prostituição, com a detenção de sete pessoas.

Além disso, foram interceptados e detidos 18 indivíduos em cumprimento de mandados de detenção e mandatos de interceptação emitidos pelas autoridades judiciárias, sendo que três indivíduos “foram entregues de imediato” ao Estabelecimento Prisional para cumprimento de pena. Em Macau a “Operação Trovoada 2025” foi coordenada pelos SPU e executada conjuntamente pelos Serviços de Alfândega, Corpo de Polícia de Segurança Pública e Polícia Judiciária. Para esta operação foram mobilizados 8.756 agentes.

16 Set 2025

Metro Ligeiro | Andy Wu pede divulgação para turistas

Com a aproximação das férias da semana dourada e do Festival do Bolo Lunar, épocas altas do turismo, o presidente da Associação de Indústria Turística de Macau, Andy Wu, defende que é necessário promover mais a utilização do Metro Ligeiro pelos turistas.

As declarações foram prestadas ao jornal Ou Mun, tendo em conta que este ano a semana dourada e o Festival do Bolo Lunar tem um total de oito dias. O responsável afirmou que as condições das estradas são limitadas, e deu como exemplos a capacidade rodoviária, o número de autocarros e de motoristas, pelo que o Metro Ligeiro deve ser visto como solução.

Por esta razão, Andy Wu sugeriu que seja reforçada a promoção do metro e da localização das estações do Metro Ligeiro mais próximas dos grandes hotéis e casinos, e a eficácia e rapidez na viagem até à Barra. Além disso, Andy Wu sugeriu que as empresas do jogo criem mais lugares para autocarros shuttle nos bairros comunitários, com o objectivo de alargar a cobertura do serviço de transporte.

16 Set 2025

Hospital das Ilhas | Realizadas 15 mil consultas em 10 meses

Os Serviços de Saúde estimam que, até 2027, o Hospital das Ilhas assuma 25 por cento dos serviços públicos actualmente disponibilizados no Centro Hospitalar Conde de São Januário

 

Desde Setembro de 2024 até Julho deste ano, o Hospital das Ilhas realizou cerca de 15 mil consultas externas especializadas em regime de serviços públicos. O número foi revelado por Cheang Seng Ip, subdirector dos Serviços de Saúde (SS), na resposta a uma interpelação escrita do ainda deputado Ron Lam.

Apesar de construído com dinheiros públicos, o Hospital das Ilhas é explorado pela entidade privada, o Peking Union Medical College Hospital. Os serviços prestados são assim privados, com excepção dos casos em que os pacientes são encaminhados pelos Serviços de Saúde para o instituição médica.

Foi no âmbito do serviços públicos que o hospital realizou as cerca de 15 mil consultas externas especializadas. Também neste regime público, Cheang Seng Ip apontou para a realização de 12 mil exames imagiológicos, que inclui exames como radiografias, ressonâncias magnéticas, ecografias entre outros.

No âmbito do que afirma ser o desenvolvimento dos serviços de cuidados de saúde públicos, o subdirector dos SS revela também que desde “meados de Julho” foram lançados “serviços conjuntos de cirurgias oftalmológicas de catarata”. “Tudo isto permite encurtar, com eficácia, o tempo de espera para diferentes serviços e aprimorar a experiência dos residentes na procura de tratamento médico”, sustentou Cheang.

A resposta também indica que actualmente estão “disponíveis 25 serviços de consultas externas diferenciadas no Centro Médico de Macau Union”. A estes junta-se o Centro de Gestão de Saúde, os serviços de internamento hospitalar no contexto de cuidados de saúde internacionais, o Serviço de Medicina Estética e a Consulta Externa de Vacinação.

Meta de 25 por cento

Em relação ao desenvolvimento dos serviços públicos no Hospital das Ilhas, o dirigente dos SS traça como meta que até 2027 a instituição assuma 25 por cento dos trabalhos actualmente desenvolvidos no Centro Hospitalar Conde de São Januário.

A estimativa teve em conta “o estado actual da procura e oferta de serviços médicos” em Macau, o “planeamento dos recursos humanos do Centro Médico de Macau Union” e “o ritmo de desenvolvimento dos hospitais recém-inaugurados no Interior da China e regiões vizinhas”. “Paralelamente, será efectuada uma melhor alocação de recursos, buscando assim, em sintonia com as políticas de saúde do Governo da RAEM, dar resposta às necessidades da sociedade”, prometeu o subdirector dos SS.

16 Set 2025

Homem aliciou menores para fotografias sem roupa e sexo

A Polícia Judiciária (PJ) deteve, na sexta-feira, um residente de 33 anos suspeito da prática de sexo com menores numa casa-de-banho pública e de os aliciar para tirarem fotografias sem roupa. Segundo noticiou o Canal Macau da TDM, foram identificadas quatro vítimas, todos estudantes menores de idade, sendo que as autoridades não excluem a possibilidade de existirem mais vítimas.

Tudo começou quando a PJ começou uma investigação em Julho sobre um caso de pornografia de menores online, tendo aí descoberto a primeira vítima do suspeito. Segundo explicou Cheong Siu Keong, sub-inspector da Polícia Judiciária (PJ), em conferência de imprensa, a primeira vítima “recebeu uma transferência de 850 patacas do suspeito e um saco de ténis de uma marca conhecida”.

Depois, no decorrer da investigação, foram descobertas mais duas vítimas, alunos que receberam dinheiro para serem fotografados sem roupa. Segundo o responsável da PJ, “a segunda vítima chegou a rejeitar o pedido do suspeito por não ter recebido a transferência”. Houve depois uma terceira vítima que recebeu do homem 400 patacas, em troca de “um par de meias que tinha calçadas”.

Em relação à quarta vítima, suspeita-se que o homem lhe terá pago para ter sexo numa casa-de-banho pública.

Vítimas com apoio

A detenção do residente ocorreu na sexta-feira num escritório na zona do ZAPE, onde o homem trabalha. “A nossa investigação mostra que o suspeito tem um gosto especial por estudantes menores e terá procurado nas redes sociais estes alunos que não tinham consciência de auto-protecção”, explicou o sub-inspector da PJ.

Os aliciamentos seriam feitos com pagamentos de dinheiro e bens materiais, sendo que a PJ continua agora a investigação para encontrar mais vítimas. Pensa-se que as três primeiras vítimas foram apenas aliciadas para serem fotografadas sem roupa, e apenas com a quarta vítima houve a prática de relações sexuais. Todas as quatro vítimas estão a receber apoio psicológico, segundo a PJ.

15 Set 2025

ONU | Wan Kuok Koi ligado a centros de burlas em Timor Leste

O empresário Wan Kuok Koi, também conhecido como Dente Partido, surge associado a um centro de fraudes estabelecido na Região Administrativa Especial de Oecusse-Ambeno, em Timor-Leste. A ligação consta de um relatório elaborado pelo Gabinete da Droga e do Crime da Organização das Nações Unidas, que aborda a ligação entre as políticas de investimento externo e o surgimento de redes de burlas no Sudeste Asiático.

O relatório aponta o caso de 25 de Agosto deste ano, quando a polícia de Timor-Leste fez uma rusga num hotel em Oecusse-Ambeno, que resultou na apreensão de vários cartões SIM e ainda aparelhos de ligação à internet Starlink, conhecidos pela elevada velocidade. De acordo com a ONU, este tipo de aparelhos é indispensável para o funcionamento de centros de burla. O hotel em causa é detido por vários empresários, inclusive um membro do Governo de Timor-Leste.

No entanto, Wan Kuok Koi, associado pela ONU à tríade 14 quilates, surge igualmente ligado a uma rede de exploração de casinos no Camboja e vários centros de burlas, que expandiu as operações para Timor-Leste. A ONU aponta ainda que esta rede tem várias ligações a complexos de burlas em Sihanoukville.

O relatório também menciona Macau, ao indicar que várias redes criminosas, como a 14 quilates, Gasosa ou Sun Yee On, começaram por se organizar no território, onde controlavam as empresas promotoras de jogo. Todavia, após as campanhas das autoridades contra estas tríades, as redes criminosas mudaram-se para o Sudeste Asiático, com investimentos em locais onde os casinos são legais.

15 Set 2025

Finanças | Corte nos apoios sociais faz cair despesa 1,8 por cento

Nos primeiros oito meses de 2025, a despesa pública caiu em termos anuais, devido à redução dos apoios sociais atribuídos à população. Um dos motivos que pode explicar a diferença anual é o novo modelo de distribuição do programa de comparticipação pecuniária

 

A despesa pública caiu 1,8 por cento nos primeiros oito meses deste ano, em comparação com o mesmo período de 2024, foi anunciado na sexta-feira, devido a um decréscimo nos apoios e subsídios sociais. De acordo com dados publicados pela Direção dos Serviços de Finanças (DSF), Macau gastou até Agosto 57,5 mil milhões de patacas.

A despesa pública diminuiu sobretudo devido à queda de 4,4 por cento, em termos anuais, nos gastos em apoios e subsídios sociais, que ficaram perto de 31 mil milhões de patacas. Um dos motivos que poderá justificar a redução da despesa passa pelo facto de o Governo ter deixado de distribuir 10 mil patacas, ou 6 mil patacas, do plano de comparticipação pecuniária a residentes que não permanecem, pelo menos, meio ano na RAEM.

A queda da despesa pública acontece apesar de no início de Julho, a Assembleia Legislativa ter aprovado uma proposta do Governo para aumentar em 2,86 mil milhões as despesas previstas no orçamento, para reforçar os apoios sociais.

A revisão inclui a criação de um subsídio, no valor total de 54 mil patacas, para crianças até 3 anos de idade, para elevar a mais baixa natalidade do mundo. Também os gastos com o Plano de Investimentos e Despesas da Administração caíram 2,4 por cento, para menos de 11 mil milhões de patacas. Em sentido contrário, as despesas com pessoal aumentaram 3,4 por cento, atingindo 3,14 mil milhões de patacas.

Jogo aumenta receitas

Ao invés da despesa, a receita corrente subiu 3,4 por cento nos primeiros oito meses do ano, para quase 72 mil milhões de patacas. A principal razão para o aumento foi um acréscimo de 5,3 por cento, para 61,9 mil milhões de patacas, nas receitas dos impostos sobre o jogo – que representam 86 por cento do total.

As seis operadoras de jogo pagam um imposto directo de 35 por cento sobre as receitas do jogo, 2,4 por cento destinado ao Fundo de Segurança Social e ao desenvolvimento urbano e turístico, e 1,6 por cento entregue à Fundação Macau para fins culturais, educacionais, científicos, académicos e filantrópicos.

As receitas totais dos casinos de Macau ultrapassaram 163 mil milhões de patacas nos primeiros oito meses do ano, mais 7,2 por cento do que no mesmo período de 2024.

Em 15 de Abril, O Chefe do Executivo, Sam Hou Fai, admitiu recear um défice orçamental em 2025, devido à desaceleração na recuperação das receitas do jogo, ainda aquém dos níveis atingidos antes da pandemia de covid-19.

Ainda assim, Macau terminou Agosto com um excedente nas contas públicas de 14,9 mil milhões de patacas, mais 30,4 por cento do que no mesmo período do ano passado. Este valor já é mais do dobro da previsão inicial do Governo para todo o ano de 2025: 6,83 mil milhões de patacas. Macau fechou 2024 com um excedente de 15,8 mil milhões de patacas, mais do dobro do registado no ano anterior.

15 Set 2025

Álcool | Entra com carro em campo de golfe e acusa taxa de 3,14

Um homem foi detido por conduzir alcoolizado, depois de ter perdido o controlo do carro às 6 da manhã e entrado num campo de golfe na Avenida Flor de Lótus em Coloane. O caso foi revelado ontem pelo Corpo de Polícia de Segurança Pública (CPSP) e citado pelo jornal Ou Mun. A situação aconteceu na madrugada de 8 de Setembro e as autoridades foram alertadas por volta do meio dia.

Com recurso às imagens de videovigilância identificaram o homem e deslocaramse posteriormente à sua casa, onde o submeteram ao teste de álcool. Quase seis horas depois da ocorrência, o teste apresentou um resultado de 3.14 gramas de álcool no sangue. O homem confessou ter estado a beber até às 5 da manhã e que quando conduziu para casa ficou zangado por não conseguir encontrar um lugar de estacionamento.

No entanto, alegou não se recordar do que se passou no resto da madrugada nem de conduzir no campo de golfe. O caso foi encaminhado para o Ministério Público. O residente de 30 anos está indiciado dos crimes de condução com excesso de álcool no sangue e de evasão à responsabilidade.

12 Set 2025

Toi San | Mercado Municipal remodelado e com restauração

O Instituto para os Assuntos Municipais planeia optimizar o Mercado Municipal de Tamagnini Barbosa, reorganizando a disposição de bancas e instalando um centro para refeições. A possibilidade de abrir um concurso público para explorar bancas está a ser estudada

 

Depois da renovação dos mercados municipais da Taipa, Mitra e Mercado Vermelho, a linha de modernização destes espaços pode chegar em breve ao bairro do Toi San. O Instituto para os Assuntos Municipais (IAM) revelou ontem que planeia optimizar o Mercado Municipal de Tamagnini Barbosa, sem proceder a demolições ou grandes obras de construção.

Em declarações ao canal chinês da Rádio Macau, o organismo presidido por Chao Wai Ieng indicou que o projecto pode passar pela reorganização do piso térreo de acordo com a oferta de produtos das bancas. No primeiro andar do mercado será instalado um centro de restauração com bancas de venda de comidas e bebidas. As autoridades esperam conseguir optimizar o espaço, disponibilizando suficientes lugares sentados que ainda permitam reservar um espaço para uma possível ligação ao jardim desportivo para os cidadãos, que será construído no antigo Canídromo.

Além disso, face à baixa taxa de ocupação das bancas no Mercado Municipal de Tamagnini Barbosa, o IAM está a analisar a viabilidade de lançar um concurso público para a exploração de bancas.

Gongbei ali ao lado

O Mercado de Tamagnini Barbosa é apenas um dos muitos exemplos da decadência comercial que afecta, com especial acutilância, o norte da península de Macau devido à proximidade da fronteira de Zhuhai, onde todos os produtos e géneros alimentícios são muito mais baratos. O canal chinês da TDM ouviu um vendedor que testemunhou essa realidade, depois de cerca de duas décadas a trabalhar no Mercado de Tamagnini Barbosa. Face ao declínio dos negócios dos últimos anos, o comerciante gostaria de ver o mercado remodelado e com maior oferta, incluindo um centro de restauração, para atrair mais clientela.

Outro comerciante, sugeriu a optimização do aspecto das bancas de rua e o aumento dos lugares de estacionamento nas imediações como formas de potenciar os negócios.

Já o presidente da Associação de Assistência Mútua dos Moradores do Bairro Artur Tamagnini Barbosa, Luo Xiaoqing, salientou que apenas um terço das bancas do mercado estão em operação, ainda para mais por comerciantes que se aproximam da idade da reforma. O responsável, ligado aos Kaifong, sugeriu a abertura de um espaço para actividades comunitárias, de forma a atrair pessoas, e expressou esperança que o Governo comunique com os moradores do bairro e comerciantes antes de avançar com projectos concretos.

12 Set 2025

Suicídio | Destacado dia mundial de prevenção

Os Serviços de Saúde (SS) destacaram a celebração, ontem, do Dia Mundial de Prevenção do Suicídio, definido pela Organização Mundial de Saúde (OMS) e Associação Internacional para a Prevenção do Suicídio em 2003.

Numa nota, é referido que foram criadas consultas externas de saúde mental e psicoterapia em nove centros de saúde, dando subsídios a duas instituições sem fins lucrativos para a prestação de serviços de consulta psicológica. Os SS explicam ainda que o Serviço de Psiquiatria do Centro Hospitalar Conde de São Januário criou “um mecanismo de contacto urgente com os centros de saúde e as instituições de serviço social para acompanhar e encaminhar os casos” mais prementes.

Além disso, entre os meses de Junho e Agosto Macau acolheu diversas actividades comunitárias para aumentar a consciencialização sobre esta temática. Os SS dizem ainda ter uma colaboração estreita com o Instituto de Acção Social, a Direcção dos Serviços de Educação e de Desenvolvimento da Juventude e instituições de serviço social, “a fim de proporcionar os serviços relacionados com a saúde mental, aumentar a acessibilidade contínua dos serviços, e alargar a rede de apoio social”.

Todos aqueles que estejam emocionalmente angustiados ou considerem que se encontram numa situação de desespero devem ligar para ligar para a Linha Aberta “Esperança de vida da Caritas” através do telefone n.º 28525222 de forma a obter serviços de aconselhamento emocional.

10 Set 2025