Ensino | Estudantes da UM premiados em concurso de tradução

Seis alunos da Faculdade de Letras da Universidade de Macau (UM) ganharam prémios no 3º Concurso de Tradução Chinês-Português para Universidades Chinesas, indicou a UM na segunda-feira à noite.

A iniciativa contou com a participação de 84 estudantes de 26 universidades do Interior da China e de Macau. O concurso, que se realizou a 22 de Novembro, “teve como objectivo promover o intercâmbio no ensino da língua portuguesa entre as universidades de Macau e do Interior da China, encorajar os estudantes de língua portuguesa a participar nas práticas de tradução Chinês-Português e descobrir talentos bilingues de alta qualidade”.

Os textos seleccionados foram sobretudo notícias e textos literários. Todos os trabalhos foram submetidos anonimamente ao júri e, para garantir justiça e imparcialidade, cada texto foi avaliado e pontuado de forma independente.