Ano Novo Chinês | FRC organiza nova sessão de escrita de Fai Chun

A pensar na chegada do Ano Novo Chinês, a Fundação Rui Cunha volta a acolher sessões de dois dias para a escrita de papéis votivos em caligrafia chinesa, os tradicionais Fai Chun, colocados à porta de casa para trazer harmonia e boa sorte. O evento, que decorre amanhã e quinta-feira, conta com a colaboração de vários mestres de caligrafia

A Fundação Rui Cunha (FRC) volta a abrir este ano as portas da galeria por dois dias, amanhã e quinta-feira, para o tradicional evento “Fai Chun – Oferta de Papéis Votivos”, com as mensagens de boa sorte em caligrafia chinesa. Trata-se de um evento gratuito, que decorre entre as 10h e as 16h, aberto a toda a população, sendo organizado em conjunto com a Associação de Poesia dos Amigos do Jardim da Flora.

Os Fai Chun são votos de boa sorte e prosperidade escritos com recurso à caligrafia chinesa, e que são colocados às portas de casa para trazer boa sorte num novo ano. Estas sessões de escrita de Fai Chun contam com a orientação de 37 mestres calígrafos e poetas locais, como é o caso de Ung Choi Kun, Hong San San, Choi Vai Keng, entre outros nomes de referência, que se juntam a Ng Pio (Yum Fung Chan), o Presidente da Associação. Poetas como Ko Tak Kong, Chong Iat Fai e Yun Wing On. Estes irão criar dísticos de versos, no âmbito das celebrações do Novo Ano Lunar da Serpente.

Os Fai Chun (揮春) são uma decoração tradicional que marca a chegada da época primaveril, sendo que, em português, pode traduzir-se como “Onda de Primavera”. Habitualmente as pessoas colocam os Fai Chun nas portas para criar uma atmosfera alegre e festiva, já que as frases caligrafadas significam boa sorte e prosperidade. Normalmente, os Fai Chun tradicionais são de cor vermelha, com caracteres pretos ou dourados inscritos a pincel, que visam proteger as casas com votos de bons auspícios para o ano que se segue. Hoje em dia, são mais frequentes as versões impressas e produzidas em larga escala. Podem ser quadrados ou rectangulares e pendurados na vertical ou na horizontal, geralmente aos pares.

Tradição na Ásia

Os Fai Chun não existem apenas na China, mas em vários países da Ásia, como é o caso da Coreia do Sul, Japão e Vietname. O ano de 2025 tem como animal zodíaco a Serpente, sendo este o Ano da Serpente de Madeira, que se inicia a 29 de Janeiro de 2025, que é considerado o primeiro dia do Novo Ano Chinês, e dura até 16 de Fevereiro de 2026.

A Serpente é o sexto dos 12 signos do zodíaco chinês. À medida que deixamos o dinâmico e enérgico Ano do Dragão, 2025 traz a calma e a intuição da Serpente, que simboliza a sabedoria e a transformação, oferecendo oportunidades de mudança e de crescimento pessoal. Naturalmente estratégicas, as pessoas deste signo são excelentes solucionadoras de problemas e hábeis comunicadoras.

As serpentes são também conhecidas pela sua capacidade de mudar de pele, simbolizando o processo de abandonar o velho e abraçar o novo. “Espera-se que este tema ressoe ao longo de 2025, à medida que os indivíduos são encorajados a libertarem-se da sua bagagem passada e a embarcarem numa viagem de autodescoberta”, destaca uma nota da FRC.