apoia o hoje macau
livros do meio
21 °c
Macau
20 ° Thu
20 ° Fri
20 ° Sat
21 ° Sun
Hoje Macau
Quarta-feira, 11 de Dezembro de 2019
  • Início
    • Ficha técnica
    • A edição em papel
    • O Jornal
    • Publicidade
    • hTV
  • Política
    SMM
    Política

    Transição | Paulo Cunha Alves elogia gestão de Macau

    Hoje Macau
    há 14 horas
    0

    O Cônsul-Geral de Portugal em Macau e Hong Kong, Paulo Cunha Alves, elogiou os feitos alcançados pelo território após a transferência de soberania....

    Ler Mais
    Tiago Alcântara

    Lee Chong Cheng regressa à política e entra no Conselho Executivo ao lado de Iau Teng Pio e Frederico Ma

    há 14 horas

    Orçamento | Despesas com saúde, IAM e IC aumentam mais de mil milhões

    há 14 horas

    Conselho de Estado | Publicadas nomeações sobre novo Governo

    há 14 horas
    Tiago Alcântara

    AmCham | Activista e deputados criticam recusas de entradas

    há 14 horas

    Trabalhadores migrantes | Associações querem nova reunião com deputados

    10 Dez 2019

    MNE | Shen Beili defende que não há segundo sistema na segurança

    10 Dez 2019

    Líderes da Câmara do Comércio Americana impedidos de entrar em Macau

    10 Dez 2019

    Turismo | Mak Soi Kun insiste em WC’s para “selfies”

    10 Dez 2019

    Ho Iat Seng e titulares de altos cargos receberam formação em Pequim

    10 Dez 2019
  • Sociedade

    Sociedade

    Casinos | Restrições a vistos e visita de Xi Jinping com impacto negativo

    Hoje Macau
    há 2 horas
    0

    Dezembro poderá ser um mês com desafios para o sector do jogo, uma vez que três empresas ligadas ao ramo da análise financeira...

    Ler Mais

    Metro Ligeiro abre com bilhetes grátis até ao fim do ano

    há 13 horas

    Fronteira | Jornalista retido durante duas horas

    há 13 horas

    Eleições | Wong Wai Man condenado por violação de liberdade de reunião e manifestação

    há 14 horas

    Ex-secretário Ao Man Long quer cumprir resto da pena em Portugal

    há 2 dias

    Homem detido por causar danos no Convento da Ilha Verde

    10 Dez 2019

    Caridade | Mais de 45 mil pessoas marcharam no passado domingo

    10 Dez 2019

    Casinos | Condenado a cinco anos de prisão por roubar 9 milhões 

    10 Dez 2019

    Sulu Sou pede medidas de combate ao mercado negro

    10 Dez 2019

    Metro Ligeiro | Transporte de todas as polémicas entra hoje em funcionamento 

    10 Dez 2019

  • China

    DR
    China / Ásia

    Hong Kong | Carrie Lam promete investigar professores detidos

    Hoje Macau
    há 13 horas
    0

    A líder de Hong Kong disse ontem que o Executivo vai "acompanhar seriamente" o caso dos professores detidos durante os protestos, por temer...

    Ler Mais
    Reuters

    Hong Kong | Cerca de 800.000 na rua para marcar seis meses de contestação

    há 2 dias
    Foto: D.R.

    Pyongyang considera Donald Trump um “velho desatento e errático”

    há 2 dias
    HM

    Nova Rota da Seda é “iniciativa diferente” que se baseia “em colaborações”

    há 2 dias

    Hong Kong | Vistos ‘gold’ de Portugal são plano de contingência face a crise política na região

    há 6 dias

    RAEM, 20 anos | Quadro jurídico de Macau inquestionável, diz Marcelo Rebelo de Sousa

    06 Dez 2019

    Condenado projecto de lei do Congresso que pune abusos em Xinjiang

    05 Dez 2019

    Paquistão | Denunciadas redes de tráfico de mulheres para a China

    05 Dez 2019

    Filial portuguesa do Banco da China quer centralizar investimentos na lusofonia

    03 Dez 2019

    Presidente do Banco da China em Portugal revela desejo de trabalhar com bancos locais

    03 Dez 2019

  • Desporto
    Desporto

    GP Internacional de Karting | Finlandês voador vence em Coloane

    Sérgio Fonseca
    10 Dez 2019
    0

    A tradição ainda é o que era. A Tony Kart voltou a ser mais forte que a concorrência na edição de 2019 do Grande Prémio...

    Ler Mais
    START RACE 1 69 VERNAY Jean-Karl, (fra), Audi RS3 LMS TCR team Audi Sport Leopard Lukoil, action during the 2018 FIA WTCR World Touring Car cup of China, at Wuhan from october 5 to 7 - Photo Jean Michel Le Meur / DPPI

    WTCR em Macau pelo terceiro ano consecutivo

    9 Dez 2019

    Rosa Mota vence mini-maratona de Macau pelo segundo ano consecutivo

    2 Dez 2019

    Morreu Domingos Piedade, um amigo de Macau

    2 Dez 2019

    Grande Prémio Internacional de Karting no próximo fim-de-semana

    2 Dez 2019

    CORRIDAS

    Celebrações dos 20 anos da RAEM travam circuito citadino em Shenzhen

    29 Nov 2019

    Resistência | António Félix da Costa vence terceira prova do Mundial

    11 Nov 2019

    Automobilismo | Participação de Macau na “TCR Spa 500” aquém das expectativas

    8 Out 2019

    Automobilismo | Hong Kong deixa cair prova de Fórmula E

    8 Out 2019

    Endurance | Veteranos de Macau conquistam pódio na China

    4 Out 2019

    Piloto de Macau envereda pelas corridas de monolugares

    26 Set 2019

    MAIS LIDAS

    Morreu Domingos Piedade, um amigo de Macau

    02 Dez 2019

    Grande Prémio | Tiago Monteiro frustrado com a “lotaria de Macau”, parte em 14.º na primeira corrida

    15 Nov 2019

    Motas | Michael Rutter vence prova atípica e pede desculpas a Peter Hickman

    18 Nov 2019

    Piloto finlandês que sofreu aparatoso acidente no GP Macau operado com sucesso

    17 Nov 2019

    Grande Prémio de Macau | Guia do Espectador

    14 Nov 2019
  • Eventos
    • Todos
    • Festival Internacional de Cinema - Especial
    Sofia Margarida Mota

    IFFAM | Give me Liberty arrecada prémio para melhor filme

    Sofia Margarida Mota

    Maria Helena de Senna Fernandes, presidente da comissão organizadora do IFFAM : “A média de lotação tem sido de 80%”

    Sofia Margarida Mota

    Juliette Binoche, actriz: “Estou solidária com os artistas que não se podem exprimir livremente aqui”

    Gitanjali Rao, realizadora de Bombay Rose: “É possível contar inúmeras verdades dolorosas através da arte”

    DR

    Project Market | Uk Kei de Leonor Teles vence na categoria Macau Spirit Award

    Sofia Margarida Mota

    Competição Internacional | Realizador de Give me Liberty quer fazer próximo filme em Macau

    Sofia Margarida Mota

    Paulo Branco, produtor de cinema: “Este festival foi uma ideia minha”

    Parada | Ruas de Macau aqueceram com o Desfile Internacional

    Portugal | Réplica das Ruínas de São Paulo tornou-se ex-libris da cidade de Loures

  • Opinião

    Opinião

    Guia dos sexos

    11 Dez 2019
    DR
    Opinião

    Lobos

    11 Dez 2019
    FUYANG, CHINA - JUNE 26£∫(CHINA OUT) An investor observes stock market at a stock exchange hall on June 26, 2015 in Fuyang, Anhui province of China. Chinese stocks dropped sharply on Friday. The benchmark Shanghai Composite Index lost 334.91 points, or 7.40 percent, to close at 4192.87 points. The Shenzhen Component Index shed 1293.66 points, or 8.24 percent, to 14398.78 points. (Photo by ChinaFotoPress/Getty Images)
    Opinião

    Dez mil gerações

    10 Dez 2019
    Macau Visto de Hong Kong

    Violação e outros atentados

    10 Dez 2019
    Opinião

    Caras conhecidas

    9 Dez 2019
    Tiago Alcântara
    Opinião

    Sociedade civil

    9 Dez 2019
    Opinião

    A noite infinita

    9 Dez 2019
    Opinião

    Boi na Ilha Verde

    9 Dez 2019

  • Fotogalerias

    Visita de Marcelo Rebelo de Sousa à RAEM

    Bilheteira do canídromo no último dia de funcionamento

    Especial 2018 | Fotogaleria

    EPA/JOAO RELVAS

    Visita de Xi Jinping a Portugal

    SMM

    65º Grande Prémio de Macau – Último dia

    CARMO CORREIA / LUSA

    65º Grande Prémio de Macau

  • Pessoas
    • Todos
    • Ócios & Negócios
    • Perfil

    Natasha Fellini, professora de português

    Goa Nights | Restaurante de tapas e bar de cocktails

    Kamyi Lee, Artista Digital | Da música às cores

    Kitroom Sports, loja de camisolas de futebol | Vestir a camisola

    Elvis Mok, calígrafo e poeta | O artesão da escrita

    3 cm JuiceLab, loja de sumos | Laboratório da fruta

    Healthy Habits Superfood Café | Refeições de alto rendimento

    Joana Maryia, criadora de vídeos no projecto “Shoot and Chop”

    Maalé | Acessórios originais e personalizados feitos à mão

    Trending Tags

    Sem Resultados
    Ver todos os resultados
    Hoje Macau
    • Início
      • Ficha técnica
      • A edição em papel
      • O Jornal
      • Publicidade
      • hTV
    • Política
      Alexis Tam votou esta manhã na Taipa. Foto: GCS
      Política

      Alexis Tam quer continuar a contribuir para a pátria e Macau

      João Luz
      há 2 dias
      0

      Apesar de ficar de fora do Executivo de Ho Iat Seng, Alexis Tam vai continuar a trabalhar na Administração em prol de Macau...

      Ler Mais

      Chefes do Executivo | Partilhadas visões sobre futuro de Macau

      há 3 dias

      DST | Helena de Senna Fernandes pronta para trabalhar com amiga “secretária”

      há 3 dias
      GCS

      Balanço de mandato | Secretário Lionel Leong diz que bases para diversificação económica já existem

      há 5 dias
      GCS

      Mandato marcado pela estabilidade, crescimento económico e lealdade ao país, diz Chui Sai On à Xinhua

      há 5 dias

      Lista de novos 40 notários privados publicada em Boletim Oficial

      05 Dez 2019

      Integração regional | Rui Lourido defende flexibilização de mão-de-obra em Macau 

      05 Dez 2019

      Grande Baía | Integração acelera com criação de grande metrópole no sul da China

      05 Dez 2019

      Heliporto | Governo questionado sobre compensação de 535 milhões

      05 Dez 2019

      Lei sindical | Projecto de lei retirado a pedido da FAOM

      04 Dez 2019
    • Sociedade

      GCS
      Sociedade

      Médica mandou fazer exame a cadela no Hospital São Januário

      João Santos Filipe
      há 3 dias
      0

      Uma chefe funcional do Hospital Conde São Januário foi condenada a pagar uma multa de 18 mil patacas por ter ordenado que fosse...

      Ler Mais
      GCS

      Paternidade | Encontra pai biológico e arrisca-se a perder residência

      há 3 dias
      OLYMPUS DIGITAL CAMERA

      Banca | CGD mostra vontade de financiar projectos em Macau

      há 5 dias

      Renovação urbana | Novo Macau quer clarificar direitos dos proprietários

      há 5 dias
      Foto: Sofia Margarida Mota

      Cultura macaense pode “cair no esquecimento” se comunidade “deixar a carruagem passar”

      há 6 dias

      Banco Popular da China e Autoridade Monetária de Macau assinam acordo ‘swap’ de moeda chinesa

      06 Dez 2019

      Guerra comercial China/EUA prejudica Macau mais do que instabilidade em Hong Kong, diz Lawrence Ho

      06 Dez 2019

      Substâncias perigosas | Construção de armazém aguarda por relatório de impacto ambiental 

      05 Dez 2019

      Prisão de Coloane | Obras da primeira fase quase concluídas 

      05 Dez 2019

      Boi que escapou do matadouro da Ilha Verde será adoptado pelo IAM

      05 Dez 2019

    • China

      China / Ásia

      Portugal | Governo quer reforçar ligações aéreas com a China

      Hoje Macau
      há 1 semana
      0

      O Governo pretende reforçar as ligações aéreas com Pequim e alargá-las a outras cidades chinesas, afirmou ontem o secretário de Estado da Internacionalização,...

      Ler Mais
      (Photo by Lintao Zhang/Getty Images)

      Energia | Putin e Xi Jinping celebram abertura de gasoduto

      há 1 semana
      Foto: Hoje Macau

      Hong Kong | Primeiro défice orçamental desde 2003

      há 1 semana

      Hong Kong | Navios militares norte-americanos proibidos de estacionar

      há 1 semana

      ONU | Alta Comissária acusada de interferência em assuntos internos do país

      há 1 semana

      Hong Kong | Terminado bloqueio à Universidade Politécnica

      02 Dez 2019

      Hong Kong | Apresentada queixa no Reino Unido contra canal chinês

      29 Nov 2019

      China volta a convocar embaixador dos EUA para contestar lei sobre Hong Kong

      28 Nov 2019

      EUA ultrapassados em número de missões diplomáticas pela China

      28 Nov 2019

      China | Metas de redução de emissões de carbono atingidas antes do previsto

      28 Nov 2019

    • Desporto
      DR
      Desporto

      Tóquio2020 | Japão aponta a 30 medalhas de ouro para aproveitar factor casa

      Hoje Macau
      26 Nov 2019
      0

      O Japão quer aproveitar o fator casa nos Jogos Olímpicos Tóquio2020, apontando como objectivo alcançar 30 medalhas de ouro, praticamente o dobro do melhor...

      Ler Mais

      Grande Prémio de Macau | As ausências notadas

      18 Nov 2019
      O francês Yvan Muller conquistou o 2º lugar na 65ª edição do Grande prémio de Macau que está nas ruas de Macau, e teve lugar hoje a primeira manga da corrida para a taça do Mundo de carros de Turismo da FIA, Macau, 17 de Novembro de 2018. CARMO CORREIA/LUSA

      Yvan Muller e Andy Priaulx vencem todas as corridas para a Lynk & Co

      18 Nov 2019

      Fórmula 3 |  Verschoors venceu batalha de ‘noviços’ e conquistou Grande Prémio de Macau 

      18 Nov 2019

      Raffaele Marciello foi o vencedor da Taça do Mundo de GT da FIA

      18 Nov 2019

      CORRIDAS

      Automobilismo | André Couto, Rodolfo Ávila e Tiago Monteiro correram em Ningbo

      17 Set 2019

      Hong Kong | Instabilidade não inquieta actores internacionais do Grande Prémio

      26 Ago 2019

      Automobilismo | Ávila satisfeito com a ligação à MG

      5 Ago 2019

      Automobilismo | Rui Valente prepara regresso ao Circuito da Guia

      29 Jul 2019

      Automobilismo | Equipas japonesas ficam de fora do GP Macau F3

      25 Jul 2019

      Automobilismo | Riscos de velocidades máximas da F3 dividem opiniões

      19 Jul 2019

      MAIS LIDAS

      Morreu Domingos Piedade, um amigo de Macau

      02 Dez 2019

      Grande Prémio | Tiago Monteiro frustrado com a “lotaria de Macau”, parte em 14.º na primeira corrida

      15 Nov 2019

      Motas | Michael Rutter vence prova atípica e pede desculpas a Peter Hickman

      18 Nov 2019

      Piloto finlandês que sofreu aparatoso acidente no GP Macau operado com sucesso

      17 Nov 2019

      Grande Prémio de Macau | Guia do Espectador

      14 Nov 2019
    • Eventos
      • Todos
      • Festival Internacional de Cinema - Especial
      Sofia Margarida Mota

      IFFAM | Give me Liberty arrecada prémio para melhor filme

      Sofia Margarida Mota

      Maria Helena de Senna Fernandes, presidente da comissão organizadora do IFFAM : “A média de lotação tem sido de 80%”

      Sofia Margarida Mota

      Juliette Binoche, actriz: “Estou solidária com os artistas que não se podem exprimir livremente aqui”

      Gitanjali Rao, realizadora de Bombay Rose: “É possível contar inúmeras verdades dolorosas através da arte”

      DR

      Project Market | Uk Kei de Leonor Teles vence na categoria Macau Spirit Award

      Sofia Margarida Mota

      Competição Internacional | Realizador de Give me Liberty quer fazer próximo filme em Macau

      Sofia Margarida Mota

      Paulo Branco, produtor de cinema: “Este festival foi uma ideia minha”

      Parada | Ruas de Macau aqueceram com o Desfile Internacional

      Portugal | Réplica das Ruínas de São Paulo tornou-se ex-libris da cidade de Loures

    • Opinião

      Tiago Alcântara
      Opinião

      Os dossiers fundamentais 

      9 Dez 2019
      GCS
      Opinião

      Mas que tipo de Governo será este?

      9 Dez 2019
      Ed Jones/AFP/Getty Images)
      Opinião

      O esquecido ambiente interior

      9 Dez 2019
      Tiago Alcântara
      Opinião

      Um conto de duas cidades revisitado

      9 Dez 2019
      A propósito de

      Negacionismo climático

      5 Dez 2019
      Opinião

      O cinema vê-se em casa

      5 Dez 2019
      Opinião

      Pois nada

      4 Dez 2019
      Opinião

      Ausências

      4 Dez 2019

    • Fotogalerias

      Visita de Marcelo Rebelo de Sousa à RAEM

      Bilheteira do canídromo no último dia de funcionamento

      Especial 2018 | Fotogaleria

      EPA/JOAO RELVAS

      Visita de Xi Jinping a Portugal

      SMM

      65º Grande Prémio de Macau – Último dia

      CARMO CORREIA / LUSA

      65º Grande Prémio de Macau

    • Pessoas
      • Todos
      • Ócios & Negócios
      • Perfil

      Natasha Fellini, professora de português

      Goa Nights | Restaurante de tapas e bar de cocktails

      Kamyi Lee, Artista Digital | Da música às cores

      Kitroom Sports, loja de camisolas de futebol | Vestir a camisola

      Elvis Mok, calígrafo e poeta | O artesão da escrita

      3 cm JuiceLab, loja de sumos | Laboratório da fruta

      Healthy Habits Superfood Café | Refeições de alto rendimento

      Joana Maryia, criadora de vídeos no projecto “Shoot and Chop”

      Maalé | Acessórios originais e personalizados feitos à mão

      Trending Tags

      Sem Resultados
      Ver todos os resultados
      Hoje Macau
      Sem Resultados
      Ver todos os resultados

      Entre Oriente e Ocidente

      Estão prontas dez mil coisas, só falta o vento Leste - Provérbio chinês

      Gonçalo M. Tavares Gonçalo M. Tavares
      1 Nov 2019
      em Entre o Oriente e Ocidente, h | Artes, Letras e Ideias
      1 0
      0
      HM h | Artes, Letras e Ideias Entre o Oriente e Ocidente
      11
      PARTILHAS
      20
      LEITURAS
      PartilharPartilhar

       

      1. Picada

      Parece que foi Donald Richie, escritor americano que viveu grande parte da sua vida no oriente, a afirmar que se fica contagiado por essa parte do mundo como se fosse uma picada de insecto. Não é contágio lento, é algo súbito. E que depois fica.

      Eu diria, uma picada que nunca mais deixará de fazer um som. Um som sem som, um som mudo, mas que é um chamamento: não sais daqui. Ou: não te esqueças de mim.

      Como uma picada. Ou seja: de um momento para o outro.

      Picada ou iluminação, dois termos que atiram para o instantâneo. De um momento para o outro, o escuro fica claro (iluminação) e de um momento para o outro a pequena dor que se sente, numa mínima parte da pele, muda por completo o nosso foco, o nosso caminho; no limite: a nossa biografia.

      Pensar numa picada que ilumina, uma picada que ilumina antes da electricidade: uma luz natural.
       

      2. Poemas do Oriente, Mistério

      Um cofre no meio da floresta. Que necessidades desconhecidas
      terão as árvores e as cigarras
      para no meio delas
      se colocar uma caixa, um cofre?
      Alguém fala de um outro animal
      que por aqui também anda
      e que quer tudo o que pode mudar de sítio,
      tudo o que portátil:
      o homem, é por causa do homem
      que se fecham as coisas.
      Mas alguém diz ainda: o cofre está vazio,
      completamente vazio, mas mesmo assim, nenhum instrumento humano
      será capaz um dia de o abrir.
      Não consegues abrir um cofre que está vazio
      e já aberto –
      ele é sempre mais forte.
      Não tens força, inteligência, destreza
      para mudar algo que não pode
      ser mudado.


      ILUSTRAÇÃO: ANA JACINTO NUNES

       

      Temas: donald richieescritoresorientepicadapoesia
      Gonçalo M. Tavares

      Gonçalo M. Tavares

      Gonçalo M. Tavares (Luanda, 1970), escritor português com actividade prolífica em diversos géneros da literatura. 40 livros publicados, traduções em mais de 50 países. Recebeu vários prémios nacionais e internacionais, é professor na Faculdade de Motricidade Humana, em Lisboa, e Grande-Oficial da Ordem do Infante D. Henrique.

      Outros Artigos

      O ofício dos ossos

      Pasto para o bicho

      Valério Romão
      22 Nov 2019
      0

      Há vários tipos de cegueiras e talvez a mais perigosa seja aquela em que não...

      Ler Mais

      Entre Oriente e Ocidente

      8 Nov 2019

      Carga de trabalhos

      1 Nov 2019

      Artaud

      15 Out 2019

      Das livrarias

      27 Set 2019

      Será a poesia feita de gnaisse puro?

      12 Set 2019
      Cornelis van Poelenburgh http:/www.tuttartpitturasculturapoesiamusica.com;

      Poiesis

      20 Ago 2019

      Deixe um comentário

      Conectar-se com
      I allow to create an account
      When you login first time using a Social Login button, we collect your account public profile information shared by Social Login provider, based on your privacy settings. We also get your email address to automatically create an account for you in our website. Once your account is created, you'll be logged-in to this account.
      DisagreeAgree
      avatar
      This comment form is under antispam protection
      Conectar-se com
      I allow to create an account
      When you login first time using a Social Login button, we collect your account public profile information shared by Social Login provider, based on your privacy settings. We also get your email address to automatically create an account for you in our website. Once your account is created, you'll be logged-in to this account.
      DisagreeAgree
      avatar
      This comment form is under antispam protection
        Subscribe  
      Notify of
      Hoje Macau

      Jornal em Língua Portuguesa

      Este é o jornal Hoje Macau na internet. Somos as notícias, a análise, a opinião e muito mais, em língua portuguesa, na Região Administrativa Especial de Macau.

      SIGA-NOS!

      ÚLTIMAS ACTUALIZAÇÕES

      IFFAM | Give me Liberty arrecada prémio para melhor filme

      há 2 horas

      Maria Helena de Senna Fernandes, presidente da comissão organizadora do IFFAM : “A média de lotação tem sido de 80%”

      há 2 horas

      Juliette Binoche, actriz: “Estou solidária com os artistas que não se podem exprimir livremente aqui”

      há 2 horas

      Casinos | Restrições a vistos e visita de Xi Jinping com impacto negativo

      há 2 horas

      TEMAS

      Alexis Tam ambiente assembleia legislativa automobilismo casinos CCAC chefe do executivo china Chui Sai On cinema coreia do norte deputados destaque Donald Trump economia eleições Ella Lei escritores EUA exposições filipinas futebol governo grande prémio de macau guerra comercial história ho iat seng hong kong instituto cultural japão jogo José Pereira Coutinho leis Lionel Leong livros macau portugal saúde Sulu Sou taiwan tufão hato turismo táxis universidade de macau Xi Jinping

      © 2018  Fábrica de Notícias, Lda. – Desenvolvimento web por  criamos.pt.

      • Início
      • Ficha Técnica
      • Editorial
      • Em Papel
      • Publicidade
      • Login
      Sem Resultados
      Ver todos os resultados
      • Início
        • Ficha técnica
        • A edição em papel
        • O Jornal
        • Publicidade
        • hTV
      • Política
      • Sociedade
      • China
      • Desporto
      • Eventos
      • Opinião
      • Fotogalerias
      • Pessoas

      © 2018 Fábrica de Notícias, Lda. - Desenvolvimento web por criamos.pt.

      Entre na sua conta em baixo

      Esqueceu-se da Password? Registar

      Preencha o formulário em baixo para registar

      Tem de preencher todos os campos Entrar

      Recuperar a sua password

      Por favor, insira o seu nome de utilizador ou email para restabelecer a password

      Entrar
      wpDiscuz
      O Hoje Macau utiliza cookies, mantendo informação do visitante, determinando as suas preferências, e recolhendo indicadores de performance, origem e horário dos acessos ao website. O consentimento para o uso de cookies é automático.